Sea Sew的4星乐评 (4)

发现这首歌的 网易云音乐版本 翻译错得离谱，非常可惜了这么好的歌词，几乎是一首诗，于是试着翻译了另一个版本。因为里面有很多隐喻和微妙的转换呼应，严格照着原句翻译并不通顺，还会损失很多意象，所以做了一点儿倾向于意译的调整，为了提示，这样翻译的地方已用* 号标出...  (展开)

无意中的发现 无意中的听 有意的想 刻意的撮合 总有一天你我会在遇见...我这样想过 这不，就是见到了 不错的专辑 给出太多的夸奖听力会骄傲起来 自己品吧  (展开)

在我现在写乐评的时候，耳朵里反反复复的是lisa的吟唱，不是sea song ,不是Lille,而是Pistachio. 很多东西需要反复去品味，很多东西需要值得再来一遍，比如Lisa的唯一的但是绝对美丽的专辑。 离开米叔，lisa不再是个伴唱，同样，本来，她就不仅仅是个伴唱。第一次听到米叔的...  (展开)

個人覺得lisa hannigan是Katie Melua和Norah Jones的結合體，聲線里有norah的沈穩淡定還有katie的甜美可人。不錯的專輯，i dont know 的歌詞很有意思，並且很耐聽。  (展开)