豆瓣
扫码直接下载
封面赞。
真心违和
MV赞!
玩票吧
有些人,用过才知道…………卧槽~
翻得一般
很多歌曲的“又名”真是亮瞎了,继看到特感人的Ronan被翻成“裸男”震惊了一把之后,Walk Off the Earth 的这首同名歌曲Somebody that I used to know被翻成“有些人,用过了才知道”就彻底跪了,翻译歌名也请有点责任感好吗摔碗!
哎哟什么鬼哥特团翻这首干嘛
更喜欢原唱,这首不怎么样,WT怎么变成这样了。。
> 更多短评 34 条
> 5人在听
> 130人听过
> 14人想听
订阅关于Somebody That I Used To Know的评论: feed: rss 2.0
0 有用 流。 2012-10-17 13:33:27
封面赞。
0 有用 小袋 2012-11-25 01:19:16
真心违和
0 有用 S 2012-10-29 22:38:48
MV赞!
0 有用 柠檬狂人fx5700 2012-10-11 22:47:23
玩票吧
0 有用 Zeki 2012-11-02 21:50:21
有些人,用过才知道…………卧槽~
0 有用 小袋 2012-11-25 01:19:16
真心违和
0 有用 tarry 2012-11-02 02:42:39
翻得一般
0 有用 鱼小勺 2012-11-04 10:30:48
很多歌曲的“又名”真是亮瞎了,继看到特感人的Ronan被翻成“裸男”震惊了一把之后,Walk Off the Earth 的这首同名歌曲Somebody that I used to know被翻成“有些人,用过了才知道”就彻底跪了,翻译歌名也请有点责任感好吗摔碗!
0 有用 Lycidas 2015-04-08 11:37:27
哎哟什么鬼哥特团翻这首干嘛
0 有用 Pierrette 2012-11-02 07:58:21
更喜欢原唱,这首不怎么样,WT怎么变成这样了。。