来自KK的应援 部分歌词草翻

《ちがう道、おなじ空》

作詞・作曲：市川喜康・マシコタツロウ・ha-j



再一次爱人 又一次给人以伤害

我们每个人 都是这样地走过今日



你在听嘛？

在城市里是否还住的习惯？

今晚的室女星非常的好看啊



昔日里你曾教我认的星座

如今正在夜空守护着我



曾经同住的那个屋檐

这次我也要离开

在崭新的世界里

那时对你说的心愿 我要试着一点点实现



谢谢你

只要你保持自己的颜色

我的心情也会振作

只要你了解我

我就可以向前迈出脚步 不知为何

Yes, dear my friend

纵使相隔 相同的夜空也把我们相连



为了恋人 为了家人

四处奔波着 身心都累了吧

昔日青葱的少年少女

如今都已长大



周而复始的日常中

每一天都拥有不同的颜色

它们描绘出未来的模样

如此相信着 再加把劲吧





没问题的

你时而的微笑 与时而的不甘

这些都让我觉得感怀

看着你勇往直前的双眸

我竟红了眼眶 不知为何

Yes, dear my friend

有轻柔的微风 在背后鼓励着



你在听嘛？

在城市里是否还住的习惯？

我们的梦想延续到不同的方向



再一次爱人 又一次给人以伤害

我也是这样地走过今日

但是并不是只有我一个 只因如此

遥远的世界变得如此的广阔



只要你保持自己的颜色

我的心情也会振作

只要你了解我

我就可以向前迈出脚步 不知为何

Yes, dear my friend

纵使相隔 相同的夜空也把我们相连



こたえ　
作詞：松井五郎
作曲：馬飼野康二

衬衫的纽扣都要被绷开的
高峰期的车门关闭
双脚被信号灯缠绕
迎面而来的风亦如墙般沉重

隐藏在每一天的那些小小机会
从指间溜走
但是你看啊 你曾在长椅上仰望的天空
一直注视着 那个努力的你

这样就好了 一定会好的
现在的你就已经很好
比起活在既定的轨迹上
这充满未知的道路要更好
无论是谁 都是一边哭泣
一边变得坚强

在人海中浮沉的你
是否还能听到心中的悸动

明明憎恨着平凡
却总会找个地方安居 找个人相守吧
然而在内心深处
这份寂寞 却无法消解

这样就好了 一定会好的
现在的你就已经很好
承受下痛苦
这也是一种回答
无论是谁 都是在受伤后
变得更加坚强

明天就不行了什么的
这不是任何人可以替你决定的

错误也好 动摇也罢
这都是人生的在所难免
朝着前方看得见的目标
慢慢走下去就好
无论是谁 都是一边懊悔
一边变得坚强

这样就好了 一定会好的
现在的你就已经很好
承受下痛苦
这也是一种回答
无论是谁 都是在受伤后
变得坚强

变得更加坚强