Taro & Capa
像诗人一样讲述 Taro & Capa 两个战地摄影师的故事 很悲惨很美好的故事
一般听歌不大注意歌词 刚开始是听到 Do not spray into eyes, I have sprayed you into my eyes 的一股莫名奇妙但是很美好的意象 于是找到歌词 才发现原来是有故事的
Indochina, Capa jumps Jeep, two feet creep up the road
To photo, to record meat lumps and war,
Robert Capa, ’36－‘39 跟亲爱的 一起Gerda Taro跑去拍西班牙内战，后来还到过武汉拍中国抗日，再后来拍二战的D-Day 还小有点名气 于是又去了东南亚。只不过 Taro 在37年的时候 坦克撞上了她乘坐的小车 已经死去了。Capa 呀 之后还是一个人继续当年两人一起开始的路 继续纪录 meat lumps and war.
They advance as does his chance -- very yellow white flash.
A violent wrench grips mass, rips light, tears limbs like rags,
Burst so high finally Capa lands,
Mine is a watery pit. Painless with immense distance
From medic from colleague, friend, enemy,
foe, him five yards from his leg, From you Taro.
Do not spray into eyes -- I have sprayed you into my eyes.
Capa说的很著名的一句话 "If your picture isn't good enough, you're not close enough". 54年 他跳下吉普车想要走近些时 就这样踩到了地雷。
Alt-J真是过分 这样直接血腥的画面 也可以安静的诗意的描绘出来
腿像破布一样的撕开 爆炸后飞起来那么的高
之后他就那样的躺在那里 看着自己的腿在不远但又很远的地方 那样的一瞬间 离其他所有人全世界都那么的远
飞扬的弹片尘土碎末碎末中的模糊的影子和画面
Taro 太远太远 但又这样的出现在眼里了么
3:10 pm, Capa pends death, quivers, last rattles, last chokes
All colours and cares glaze to grey, shrivelled and stricken to dots,
Left hand grasps what the body grasps not -- le photographe est mort.
时间一点点流过 那一下一下的动作 画面 到Capa闭上眼
这句写的太美好了 grasp，抓紧，理解
左手一直到最后都是紧紧抓住的相机 这样的身体完全不明白 好像（明明就是）用另一种语言说出来的 这个结局
3.1415, alive no longer my amour, faded for home May of '54
Doors open like arms my love, Painless with a great closeness
To Capa, to Capa Capa dark after nothing,
re-united with his leg and with you, Taro.
Do not spray into eyes -- I have sprayed you into my eyes.
Hey Taro!
Hey Taro 等我等累了吧 我终于回家了
－－
虽然其实37年之后 Capa 还是跟其他女人多少有一点点关系 但是 最后都还是离开了。
当他只身一人又回到战场 不是为了Taro还能是为了谁呢 因为Taro和他明明就是一个人 一样的信仰一样的热情一样的希望一样的对人性的复杂的认识
战地记者不是谁都能当的
而这样的爱情也不是谁都能寻到的
一般听歌不大注意歌词 刚开始是听到 Do not spray into eyes, I have sprayed you into my eyes 的一股莫名奇妙但是很美好的意象 于是找到歌词 才发现原来是有故事的
Indochina, Capa jumps Jeep, two feet creep up the road
To photo, to record meat lumps and war,
Robert Capa, ’36－‘39 跟亲爱的 一起Gerda Taro跑去拍西班牙内战，后来还到过武汉拍中国抗日，再后来拍二战的D-Day 还小有点名气 于是又去了东南亚。只不过 Taro 在37年的时候 坦克撞上了她乘坐的小车 已经死去了。Capa 呀 之后还是一个人继续当年两人一起开始的路 继续纪录 meat lumps and war.
They advance as does his chance -- very yellow white flash.
A violent wrench grips mass, rips light, tears limbs like rags,
Burst so high finally Capa lands,
Mine is a watery pit. Painless with immense distance
From medic from colleague, friend, enemy,
foe, him five yards from his leg, From you Taro.
Do not spray into eyes -- I have sprayed you into my eyes.
Capa说的很著名的一句话 "If your picture isn't good enough, you're not close enough". 54年 他跳下吉普车想要走近些时 就这样踩到了地雷。
Alt-J真是过分 这样直接血腥的画面 也可以安静的诗意的描绘出来
腿像破布一样的撕开 爆炸后飞起来那么的高
之后他就那样的躺在那里 看着自己的腿在不远但又很远的地方 那样的一瞬间 离其他所有人全世界都那么的远
飞扬的弹片尘土碎末碎末中的模糊的影子和画面
Taro 太远太远 但又这样的出现在眼里了么
3:10 pm, Capa pends death, quivers, last rattles, last chokes
All colours and cares glaze to grey, shrivelled and stricken to dots,
Left hand grasps what the body grasps not -- le photographe est mort.
时间一点点流过 那一下一下的动作 画面 到Capa闭上眼
这句写的太美好了 grasp，抓紧，理解
左手一直到最后都是紧紧抓住的相机 这样的身体完全不明白 好像（明明就是）用另一种语言说出来的 这个结局
3.1415, alive no longer my amour, faded for home May of '54
Doors open like arms my love, Painless with a great closeness
To Capa, to Capa Capa dark after nothing,
re-united with his leg and with you, Taro.
Do not spray into eyes -- I have sprayed you into my eyes.
Hey Taro!
Hey Taro 等我等累了吧 我终于回家了
－－
虽然其实37年之后 Capa 还是跟其他女人多少有一点点关系 但是 最后都还是离开了。
当他只身一人又回到战场 不是为了Taro还能是为了谁呢 因为Taro和他明明就是一个人 一样的信仰一样的热情一样的希望一样的对人性的复杂的认识
战地记者不是谁都能当的
而这样的爱情也不是谁都能寻到的
