Flightless Bird,American Mouth的乐评 (14)

缙云 2012-07-09 09:46:22

Flightless Bird, American Mouth歌词翻译(2012版)

以下歌曲链接:http://music.sina.com.cn/yueku/m/1143214.html 英文歌词来源:http://www.songlyrics.com/iron-and-wine/flightless-bird-american-mouth-lyrics/ 右方中文部分,为我翻译,皆意译,下有若干注释。 Flightless Bird, American Mouth(折翼之梦,美国之口)...  (展开)
fonne 2011-01-23 12:50:25

歌词

http://zhidao.baidu.com/question/94432060.html Flightless Bird, American Mouth(破碎的梦想,自由的宣言) 断翅的鸟,美国人的夸口 I was a quick wet boy(我是一个贫穷的男人) 我曾是一个爱哭的人 diving too deep for coins(为了生活苦苦的追寻) 为了几个钢镚陷...  (展开)
小乐儿儿儿 2013-12-18 23:13:14

Have I found you,Or I lost you

《Flightless Bird,American Mouth》 , 上次听到这首歌是去年假期从宁波回来,大雪封了高速,我坐上了最后一班上高速的大巴。 车在路上走走停停,从高高的车窗外能看到路边侧翻的小轿车,一车人就这么呆呆的、闷闷的看着,随车缓慢前进。 大巴从中午坐到了晚上,到杭州时已经...  (展开)
索君 2010-05-31 23:32:44

眉间的忧伤,折翼的天使,我却想抚平这忧伤。

一如既往的平静一如当初的安宁 满脸胡渣的大叔,弹着吉他,眉间一抹忧伤 看的人心疼,听的人心碎 梦想真的可以纯粹到不混杂着商业的糜烂和人性的复杂的时候 我总是感动到想要流泪 单曲循环,浮躁的自己开始静止下来 开始想起,与自己相隔将近半个地球的小姐妹 开始回忆,过去穿...  (展开)
年若 2011-03-27 11:20:11

Flightless bird

当我变成一只肥胖的家猫,只能咒骂着那一碰就痛而味觉迟钝的舌头的时候,你到哪里了,去过哪里了? 民谣总是带着些慵懒的怀念。那么轻,轻得要很靠近很用心才能听得到它的世界。可就那么不动声色地把你伪装而起的坚硬外壳突然击碎。一下子就被拉扯了进去,不管是不是自愿的。 ...  (展开)
2016-05-26 22:34:03

精巧 折翼鸟

这首歌来自一个一人乐队:Iron and Wine, 歌手名叫Samuel Beam。这个有着天鹅绒般质感嗓音的男人在成名之前是一位电影老师。丰富的生活经历也为他的歌曲风格融入了更多的元素:动情、温暖,富有诗意且没有丝毫矫揉造作的成份。 通过电影 Twilight(暮光之城:暮色)让我第一次...  (展开)
Cassy 2016-12-30 10:18:13

超脱现实,保留最纯真的梦

第一次听是Alex的翻唱,当时觉得甚是伤感,什么心境,听出来的就是什么感觉。 两年前与他一同回校的车上,看着他睡着的侧脸,耳机里传来的是这首歌。 是的,回到学校,他就得属于别人,与我就需避嫌,路上遇到也只能言不由衷地say hi 梦该醒了,他给我带来的美好已成为过去,斩...  (展开)
沈鹤凫仝咼 2020-05-20 21:25:47

Lyrics

I was a quick wet boy Diving too deep for coins All of your street light eyes Wide on my plastic toys Then when the cops closed the fair I cut my long baby hair Stole me a dog-eared map And called for you everywhere Have I found you? Flightless bird Jealous...  (展开)
Sandra 2020-01-25 22:37:29

Fine on the outside

刚刚经历了一场兵荒马乱的小高考,一场让我半条魂丢了的期末,心情,可以说,emm,depressed。 大概是考试前不久迷上了暮光,爱上了它其中很多的ost,但我最喜欢的只有这一首。 看到网易云上有一个很有趣的评论说,像是有一只猫在给你顺毛。 怎么说呢,我失败的期末跟暮光,跟...  (展开)
爱吃肉团团 2018-04-11 22:01:14

To have and to hold

2018.4.11 并不能算得上乐评,只是字数超过了短评的限制,乐评的字数又凑不够→_→,只希望能留下一些念想吧,让未来的自己能回忆起此时此刻的心情! 这一天,或许是网易太通人性啦,在哥哥结婚的一天为我推了暮光里面贝拉和爱德华结婚时的小视频,最后一段就是flighlessbird呀...  (展开)
serlinsy 2017-08-09 14:13:25

OR LOST YOU?

第一次听这首歌,是在看暮光之城第一部最后舞会那个地方,贝拉和爱德华一起跳舞,这首歌的旋律很温柔,但是他的歌词却有一些的黑暗,讲的其实是一个美国梦破碎的那种,很悲痛的心理,其实联系电影,我感觉这个歌也可以表达出维多利亚当时的心理,心爱的人死去,杀死James的人与...  (展开)
shit 2014-07-07 09:57:14

第一次听。

偶然听到这首歌,辗转找到了他。没有前奏,上来就唱的时候,正好有一阵清风吹过我的面颊,突然就是浑身的鸡皮疙瘩。我开始单曲循环了,因为我也是一个quick wet boy。有些时候,真的是一首歌里面装着一段往事,听到他,就像听到过去的自己在跟自己诉说这些往事,声音低低沉沉的...  (展开)
味·道 2013-11-03 19:30:53

Have I found you?

反反复复追问着 Have I found you?答案就不言而喻。 我追寻着你,却失去了你。 从开始听这歌到现在,听过很多遍了,也看过很多版本的歌词翻译,甚至默默写过很多遍歌词。它之于我,算是个慰藉。 I'm a quick, wet boy diving too deep for coins. ...  (展开)

订阅Flightless Bird,American Mouth的乐评