豆瓣
扫码直接下载
早上刚好看到一篇文章,讲华语、国语、普通话、广东话和粤语的不同用法。原来华语是台湾乐坛作为区分的造词,因而这张大致仰赖于“港台”音乐人创作的专辑文案里,用“华语”专辑指代“粤语”专辑作品重新填词而成的“国语”专辑,“华语”一词的出现是不合适的。而这其中仅有周耀辉一人,填出了完全与粤语词不同的国语白话,但想当然的是“白话”一词在通俗语境里,大多指代的是广东话,这点“谬误”想必只有我一人在意,大多数人还是要抠着林家谦的唱功和不如粤语版来“较真”,便是这个时代乐迷的最大悲哀。想到上个世纪90年代,大多香港巨星发行国语专辑,通常都是以粤语翻国语的形式,在更阔广(地域分)的市场占据份额,到现在香港音乐人再难发一张有概念,又有香港韵味的流行乐作品,即便是天后巨星都被折损。绕是如此,对这张专辑也是失望的。
搞这么一出,是为了让林宥嘉的《王》有个伴吗?《听到你一声「喂~」,我没了。》魏如萱自己来唱很合理,给林家谦真的是居心叵测了。 梦随便炒炒冷饭又秒了其他人。
这种男声放在10年20年前,根本都发不了片吧。
原来是过去的粤语歌的国语版……不过粤语版的词太有特色了显得这个国语有点逊色
一年一度年底赶工发片狂潮开启。林家谦这张隐约让我听到了当年《无名诗》那种两岸三地大一统的野望。
不跟陈奕迅王菲比,听感也没有比古巨基容祖儿他们做的翻译碟差吧?虽然我也说不上喜欢,因为本广东歌人永远对翻译歌恶意满满,不是,诸多要求啦。非广东歌人可能又要花点时间心思适应他那要死不活,不是,古灵精怪的唱腔,确实有点为难人啦。
第几位前任
张敬轩和林夕生的这个仔唱国语不能像林宥嘉啊~
巨大的违和感,事先听过粤语再听,很突兀。
給了點濾鏡也還只是勉強及格的程度
比起也已经退化了的林宥嘉,倒是更想听许光汉来重唱一遍。
(笑)他总让我想起刚和邓紫棋dating的林宥嘉 唉 我有时讲话是不是太刻薄了?
3.5星,对于我这样粤语碟只播过一两遍,有几首喜欢他的歌,也知道(不在乎)他不是vocal系男歌手(但甚在有特点),听得非常舒适。整张碟词都写得很好,尤其是《第几位前任》和《有色眼镜》,《亲爱的演算法》和《胡说八道生成器》也很贴合他神经质的演唱,知道你会作曲,也知道你自己的词写得麻麻地,那就全交给专业人做事,畅快!
好好唱粤语歌不好吗,感觉硬改的国语就变得奇怪了很多,但林家谦的演唱气质确实还是挺喜欢的
雖然幾乎都是粵語原曲改成的國語專輯,但幾乎沒有違和感,林家謙的伶牙俐齒和咬文嚼字都毫不造作,特別是快歌〈親愛的演算法〉〈胡說八道生成器〉最對路子。Terence真是太努力惹!
林家谦“速读”式的演唱总是让人从他编曲质感溢出的氛围里抽离,我怀疑泽日生的曲都跟不上他的嘴。因为国语歌平实的文字色彩对演唱人咬字与气息的把控要求更甚,所以整张快歌都不能听。《走走》听感最佳,氤氲中透析出了质朴与纯真。《无人之境》好像唱得最顺畅,但词仅是574练字帖式的诚意,且只有这首算像一点林宥嘉。《有色眼镜》旋律走向一如既往跳脱,但没有《时光倒流一句话》那令人心绪不定的爽感了。
国语词不贴歌啊,听下来总觉得差了味道 【第几位前任,胡说八道生成器,有色眼镜(隐形),走走,无人之镜】
也没有很差劲吧。已经很久没有这种粤语区歌手出一盘国语专辑了。鼓励一下。林家谦唱国语有时候让我恍惚以为他是林宥嘉,当然如果两边粉丝都不认可,这也是我觉得哈,不必在意。
讲真他唱粤语的时候还没发觉他唱得这么捉急。。。唱国语就像一个平稳的毫无波澜的发声器一样。。。。唱粤语歌以及多给田馥甄林宥嘉写好歌就好。我还是很爱林家谦的。
词曲还可以,唱得也太差了,做幕后吧
> 隐形色
20 有用 锐利修蕊 2024-12-16 15:11:20 北京
早上刚好看到一篇文章,讲华语、国语、普通话、广东话和粤语的不同用法。原来华语是台湾乐坛作为区分的造词,因而这张大致仰赖于“港台”音乐人创作的专辑文案里,用“华语”专辑指代“粤语”专辑作品重新填词而成的“国语”专辑,“华语”一词的出现是不合适的。而这其中仅有周耀辉一人,填出了完全与粤语词不同的国语白话,但想当然的是“白话”一词在通俗语境里,大多指代的是广东话,这点“谬误”想必只有我一人在意,大多数人还是要抠着林家谦的唱功和不如粤语版来“较真”,便是这个时代乐迷的最大悲哀。想到上个世纪90年代,大多香港巨星发行国语专辑,通常都是以粤语翻国语的形式,在更阔广(地域分)的市场占据份额,到现在香港音乐人再难发一张有概念,又有香港韵味的流行乐作品,即便是天后巨星都被折损。绕是如此,对这张专辑也是失望的。
5 有用 斯 琰 🌈 🍭 2024-12-20 15:29:51 广东
搞这么一出,是为了让林宥嘉的《王》有个伴吗?《听到你一声「喂~」,我没了。》魏如萱自己来唱很合理,给林家谦真的是居心叵测了。 梦随便炒炒冷饭又秒了其他人。
10 有用 Jonathan 2024-12-20 10:06:03 北京
这种男声放在10年20年前,根本都发不了片吧。
2 有用 Nuage☁ 2024-12-19 00:17:36 广东
原来是过去的粤语歌的国语版……不过粤语版的词太有特色了显得这个国语有点逊色
16 有用 郑宁素 2024-12-16 07:27:33 北京
一年一度年底赶工发片狂潮开启。林家谦这张隐约让我听到了当年《无名诗》那种两岸三地大一统的野望。
3 有用 齊克斯尼力佐飛 2024-12-20 09:14:34 广东
不跟陈奕迅王菲比,听感也没有比古巨基容祖儿他们做的翻译碟差吧?虽然我也说不上喜欢,因为本广东歌人永远对翻译歌恶意满满,不是,诸多要求啦。非广东歌人可能又要花点时间心思适应他那要死不活,不是,古灵精怪的唱腔,确实有点为难人啦。
1 有用 夏日扬帆 2024-12-17 14:25:37 广东
第几位前任
1 有用 JulyChan 2024-12-19 22:14:29 湖北
张敬轩和林夕生的这个仔唱国语不能像林宥嘉啊~
0 有用 何小刀 2024-12-17 14:22:27 四川
巨大的违和感,事先听过粤语再听,很突兀。
4 有用 L I M O 2024-12-16 08:57:31 广东
給了點濾鏡也還只是勉強及格的程度
0 有用 凹凸 2024-12-20 15:23:44 上海
比起也已经退化了的林宥嘉,倒是更想听许光汉来重唱一遍。
1 有用 沒在怕的 2024-12-18 01:30:29 上海
(笑)他总让我想起刚和邓紫棋dating的林宥嘉 唉 我有时讲话是不是太刻薄了?
3 有用 tavico 2024-12-16 14:15:08 上海
3.5星,对于我这样粤语碟只播过一两遍,有几首喜欢他的歌,也知道(不在乎)他不是vocal系男歌手(但甚在有特点),听得非常舒适。整张碟词都写得很好,尤其是《第几位前任》和《有色眼镜》,《亲爱的演算法》和《胡说八道生成器》也很贴合他神经质的演唱,知道你会作曲,也知道你自己的词写得麻麻地,那就全交给专业人做事,畅快!
0 有用 江阔 2024-12-17 21:43:06 上海
好好唱粤语歌不好吗,感觉硬改的国语就变得奇怪了很多,但林家谦的演唱气质确实还是挺喜欢的
1 有用 匪廢費·老🐰 2024-12-19 13:54:11 泰国
雖然幾乎都是粵語原曲改成的國語專輯,但幾乎沒有違和感,林家謙的伶牙俐齒和咬文嚼字都毫不造作,特別是快歌〈親愛的演算法〉〈胡說八道生成器〉最對路子。Terence真是太努力惹!
0 有用 熟客思春期 2024-12-19 22:54:19 四川
林家谦“速读”式的演唱总是让人从他编曲质感溢出的氛围里抽离,我怀疑泽日生的曲都跟不上他的嘴。因为国语歌平实的文字色彩对演唱人咬字与气息的把控要求更甚,所以整张快歌都不能听。《走走》听感最佳,氤氲中透析出了质朴与纯真。《无人之境》好像唱得最顺畅,但词仅是574练字帖式的诚意,且只有这首算像一点林宥嘉。《有色眼镜》旋律走向一如既往跳脱,但没有《时光倒流一句话》那令人心绪不定的爽感了。
0 有用 心淡 2024-12-18 08:03:42 浙江
国语词不贴歌啊,听下来总觉得差了味道 【第几位前任,胡说八道生成器,有色眼镜(隐形),走走,无人之镜】
1 有用 Dietcoke 2024-12-16 17:56:30 重庆
也没有很差劲吧。已经很久没有这种粤语区歌手出一盘国语专辑了。鼓励一下。林家谦唱国语有时候让我恍惚以为他是林宥嘉,当然如果两边粉丝都不认可,这也是我觉得哈,不必在意。
7 有用 半掩门儿的~ 2024-12-16 12:18:34 重庆
讲真他唱粤语的时候还没发觉他唱得这么捉急。。。唱国语就像一个平稳的毫无波澜的发声器一样。。。。唱粤语歌以及多给田馥甄林宥嘉写好歌就好。我还是很爱林家谦的。
13 有用 踱步动物园 2024-12-16 01:21:09 上海
词曲还可以,唱得也太差了,做幕后吧