Dance Fever的乐评 (4)

《Dance Fever》Pitchfork乐评全文翻译
by Dani Blum 翻译by bld *欢迎关注微信公众号“MusicLover翻译小站” 在新冠疫情开始前,Florence Welch读了一些有关流行性舞蹈病的文章。这是一种曾在中世纪的欧洲流行的“舞蹈瘟疫”,感染者会不停地抽搐扭动身体直到筋疲力竭,他们会因此受伤甚至死去。Florence对这一概念...
(展开)

A dark self-mythology
比预期的还要黑暗,无论是听感还是词作仿佛都笼罩在一层黑色的面纱之下,先行的单曲几乎已经覆盖了整张专辑所要讲述的主题内容: 取名于1518年的Dance Plague,专辑更多的却仍然是对自身,情感挣扎的倾诉,King里对自我身份,社会对于女性刻板印象的质疑和回绝,这在Dream Girl...
(展开)

疫情之下的狂热宣泄或歇斯底里
天花、麻风、 黑死病 肆虐的中世纪,1518年的 斯特拉斯堡 ,在数月内,数百人日夜不休,狂热地舞蹈着,直至双脚血流不止,直至他们舞蹈至死。数百年来关于这场诡异而癫狂的舞蹈揾役的成因,人们一直有着诸多猜测, 超自然现象 ,食物中毒,异教,而历史学家和流行病学家比较认...
(展开)

狂热舞蹈中盛开的水仙
第一遍听的时候最有感觉的是专辑后半段的这首Daffodil,鼓声营造出来氛围和副歌吟唱仿佛展示一副黑夜满月下盛开的水仙,有突破但又让人想起她最早两张专辑,这才是符合一路听下来的歌迷对她的预期。 更有趣的是翻了下全专制作人,这首是少有的没有Jake Antonoff参与制作的歌。...
(展开)