谁帮忙翻译下You Were There 的 粤语对白？

女：黄义达，翻妮啊！人地有野问你啊！（黄义达，你回来啊，人家有问题要问！）
你唔可以扼人架，（你不可以骗人喔）
第一个问题系，我地识左几耐啊？（第一个问题是，我们认识多久了？）
甘我地最中意边首歌呢 （我们最喜欢那一首歌？）
你。。。有无中意我架！？ （你。。。有没有喜欢我？）
喂，听住啦 （喂，听着！）
你依家几多点啊？（现在几点了？）
其实......雯雯都好中意你架！（其实。。。。雯雯也很喜欢你的）
男：其实我都好中意你架

以上粤语用同音字代替，老乡就看得懂了

嗲~~

雯雯。。。

嗲 2

普通话版
女：黄义达，回来啊
我有话要问你
你不可以骗人的
第一个问题是
我们认识多久了？
那么我们最喜欢那一首歌啊？
你有没有喜欢我呢？
你听着啦，现在几点了？
其实…雯雯也很喜欢你的

男：其实我也很喜欢你……

那個女的是誰?

我好像在什么电影里听到后面的粤语对白。。。
好像有这个歌。。。。
还是。。。。错觉？

有鬼

真好！终于找到了，感觉很温馨~