豆瓣
扫码直接下载
更喜欢用粤语唱的
经典
字字泣血。
天若有情天亦老
有些喜欢有些好奇
“的传闻”
两版的歌词都很有味道，但这版里那句“或许这就是荣幸 令今生不爱我的人 子子孙孙流传着他与隐秘的我相爱的传闻”实在太喜欢了，好有故事感，初中在杂志上看到的时候对这句词一见钟情。
字字珠玑
粤语版本太抓心了…
2023.1.15 「令今生不愛我的人，子子孫孫流傳著他與隱秘的我相愛的傳聞。」
国语温柔，粤语痛心。怀念能听到国粤双语版本歌曲的时期。
今晚从鹅组的一个帖子看到有人惊呼“林夕竟然跟黄耀明谈过”不禁哑然，好多人也在底下回他“北京申奥成功了”，不过，我一直听的是国语版还是从这个帖子里看到了粤语版，粤语版比国语版热烈太多了吧，一下子从张爱玲或者林青霞那里直接拉到了林夕本人来。“或者这就是荣幸，令今生不爱我的人，子子孙孙流传着他与隐秘的我相爱的传闻”这句太有BE美学内味了。他也做到了，2021年了，仍然有人在为你俩开贴，仍有有我这个小白再次为你俩的爱而不得有缘无份遗憾。
粤语版更有感觉呀，好听
好喜欢这首歌曲，旋律特别哀怨。
最喜欢的林夕词作之一，两版都喜欢但是更喜欢粤语版
起初不经意的你，和少年不经世的我 红尘中的情缘 只因那生命匆匆不语的胶着 想是人世间的错，或前世流传的因果 终生的所有 也不惜换取刹那阴阳的交流
很好听的歌！旋律好优美啊！演唱者的歌声很动听！滚滚红尘，你我的传说！
总有那么一首歌，记录了那个时代的情愫和感受，多年后再听总是能勾起满满的回忆和淡淡的忧伤。
第一次知道有粤语版，太惊讶了！！！
没看到国语版的，只好来给粤语版打个分吧
> 滚滚红尘
0 有用 破镜重圆吗 2020-12-22 19:01:45
更喜欢用粤语唱的
0 有用 秋儿 2023-03-07 20:48:05 陕西
经典
0 有用 逆风行光 2023-03-06 10:19:40 湖南
字字泣血。
0 有用 影者9527 2021-06-02 23:20:50
天若有情天亦老
0 有用 开心果子李 2020-04-24 00:14:05
有些喜欢有些好奇
0 有用 ~Joe~ 2024-02-26 01:00:38 中国香港
“的传闻”
0 有用 湊湊 2021-03-13 15:08:43
两版的歌词都很有味道，但这版里那句“或许这就是荣幸 令今生不爱我的人 子子孙孙流传着他与隐秘的我相爱的传闻”实在太喜欢了，好有故事感，初中在杂志上看到的时候对这句词一见钟情。
0 有用 春渡暗桥 2023-09-12 23:23:18 山西
字字珠玑
0 有用 宝尔的小瓶罐 2020-11-21 12:17:40
粤语版本太抓心了…
0 有用 醉鄉路穩宜頻到 2023-02-08 19:17:49 浙江
2023.1.15 「令今生不愛我的人，子子孫孫流傳著他與隱秘的我相愛的傳聞。」
0 有用 普罗多 2020-07-12 01:44:02
国语温柔，粤语痛心。怀念能听到国粤双语版本歌曲的时期。
2 有用 水木汀 2021-08-07 00:46:14
今晚从鹅组的一个帖子看到有人惊呼“林夕竟然跟黄耀明谈过”不禁哑然，好多人也在底下回他“北京申奥成功了”，不过，我一直听的是国语版还是从这个帖子里看到了粤语版，粤语版比国语版热烈太多了吧，一下子从张爱玲或者林青霞那里直接拉到了林夕本人来。“或者这就是荣幸，令今生不爱我的人，子子孙孙流传着他与隐秘的我相爱的传闻”这句太有BE美学内味了。他也做到了，2021年了，仍然有人在为你俩开贴，仍有有我这个小白再次为你俩的爱而不得有缘无份遗憾。
0 有用 喜欢你 2020-12-12 16:49:44
粤语版更有感觉呀，好听
0 有用 如梦似幻般 2021-01-25 11:29:26
好喜欢这首歌曲，旋律特别哀怨。
0 有用 极笨猪头 2023-08-02 23:34:04 河南
最喜欢的林夕词作之一，两版都喜欢但是更喜欢粤语版
0 有用 小白 2021-10-22 00:15:13
起初不经意的你，和少年不经世的我 红尘中的情缘 只因那生命匆匆不语的胶着 想是人世间的错，或前世流传的因果 终生的所有 也不惜换取刹那阴阳的交流
0 有用 应应 2020-04-25 15:03:18
很好听的歌！旋律好优美啊！演唱者的歌声很动听！滚滚红尘，你我的传说！
0 有用 空空 2022-10-29 09:26:00 山东
总有那么一首歌，记录了那个时代的情愫和感受，多年后再听总是能勾起满满的回忆和淡淡的忧伤。
0 有用 浪的飞起 2020-12-09 09:43:46
第一次知道有粤语版，太惊讶了！！！
0 有用 藕花子 2021-08-05 19:46:09
没看到国语版的，只好来给粤语版打个分吧