日语版《RPM》听了50+遍差不多可以写听感了,不像顺丰大部分的日语版完全不逊于韩语版,这首离韩语版(我的神)差距有点大,主要是日语词作没跟上,节奏和韵脚都不好,唯一值得夸的是「energy」的转音比韩语版听起来明显。
《Round and Round》是正常水准发挥,歌词非常流畅(除了第二句),没有上述问题。我甚至觉得比上一首好听……
《Echo》的日语词也不行,尤其rap部分,永彬的part很...日语版《RPM》听了50+遍差不多可以写听感了,不像顺丰大部分的日语版完全不逊于韩语版,这首离韩语版(我的神)差距有点大,主要是日语词作没跟上,节奏和韵脚都不好,唯一值得夸的是「energy」的转音比韩语版听起来明显。
《Round and Round》是正常水准发挥,歌词非常流畅(除了第二句),没有上述问题。我甚至觉得比上一首好听……
《Echo》的日语词也不行,尤其rap部分,永彬的part很好,但泳均这段就算韩语版也是超出我理解的烫嘴艺术,日语版听着就更稀碎。
最后到底为什么所有韩国爱豆唱「永遠」都是「とわ」?(展开)
日语版《RPM》听了50+遍差不多可以写听感了,不像顺丰大部分的日语版完全不逊于韩语版,这首离韩语版(我的神)差距有点大,主要是日语词作没跟上,节奏和韵脚都不好,唯一值得夸的是「energy」的转音比韩语版听起来明显。
《Round and Round》是正常水准发挥,歌词非常流畅(除了第二句),没有上述问题。我甚至觉得比上一首好听……
《Echo》的日语词也不行,尤其rap部分,永彬的part很...日语版《RPM》听了50+遍差不多可以写听感了,不像顺丰大部分的日语版完全不逊于韩语版,这首离韩语版(我的神)差距有点大,主要是日语词作没跟上,节奏和韵脚都不好,唯一值得夸的是「energy」的转音比韩语版听起来明显。
《Round and Round》是正常水准发挥,歌词非常流畅(除了第二句),没有上述问题。我甚至觉得比上一首好听……
《Echo》的日语词也不行,尤其rap部分,永彬的part很好,但泳均这段就算韩语版也是超出我理解的烫嘴艺术,日语版听着就更稀碎。
最后到底为什么所有韩国爱豆唱「永遠」都是「とわ」?(展开)
0 有用 灯花花花花 2024-05-06 08:35:43 广西
土味版nct
0 有用 実験動物倫理学 2022-09-08 07:53:24 安徽
日语版《RPM》听了50+遍差不多可以写听感了,不像顺丰大部分的日语版完全不逊于韩语版,这首离韩语版(我的神)差距有点大,主要是日语词作没跟上,节奏和韵脚都不好,唯一值得夸的是「energy」的转音比韩语版听起来明显。 《Round and Round》是正常水准发挥,歌词非常流畅(除了第二句),没有上述问题。我甚至觉得比上一首好听…… 《Echo》的日语词也不行,尤其rap部分,永彬的part很... 日语版《RPM》听了50+遍差不多可以写听感了,不像顺丰大部分的日语版完全不逊于韩语版,这首离韩语版(我的神)差距有点大,主要是日语词作没跟上,节奏和韵脚都不好,唯一值得夸的是「energy」的转音比韩语版听起来明显。 《Round and Round》是正常水准发挥,歌词非常流畅(除了第二句),没有上述问题。我甚至觉得比上一首好听…… 《Echo》的日语词也不行,尤其rap部分,永彬的part很好,但泳均这段就算韩语版也是超出我理解的烫嘴艺术,日语版听着就更稀碎。 最后到底为什么所有韩国爱豆唱「永遠」都是「とわ」? (展开)
0 有用 ᵀ ᴬ ᴺ ᵀ ᴬ ᴺ 2019-09-25 10:45:02
3.5,加油啊
0 有用 ᵀ ᴬ ᴺ ᵀ ᴬ ᴺ 2019-09-25 10:45:02
3.5,加油啊
0 有用 灯花花花花 2024-05-06 08:35:43 广西
土味版nct
0 有用 実験動物倫理学 2022-09-08 07:53:24 安徽
日语版《RPM》听了50+遍差不多可以写听感了,不像顺丰大部分的日语版完全不逊于韩语版,这首离韩语版(我的神)差距有点大,主要是日语词作没跟上,节奏和韵脚都不好,唯一值得夸的是「energy」的转音比韩语版听起来明显。 《Round and Round》是正常水准发挥,歌词非常流畅(除了第二句),没有上述问题。我甚至觉得比上一首好听…… 《Echo》的日语词也不行,尤其rap部分,永彬的part很... 日语版《RPM》听了50+遍差不多可以写听感了,不像顺丰大部分的日语版完全不逊于韩语版,这首离韩语版(我的神)差距有点大,主要是日语词作没跟上,节奏和韵脚都不好,唯一值得夸的是「energy」的转音比韩语版听起来明显。 《Round and Round》是正常水准发挥,歌词非常流畅(除了第二句),没有上述问题。我甚至觉得比上一首好听…… 《Echo》的日语词也不行,尤其rap部分,永彬的part很好,但泳均这段就算韩语版也是超出我理解的烫嘴艺术,日语版听着就更稀碎。 最后到底为什么所有韩国爱豆唱「永遠」都是「とわ」? (展开)