Dopo l'oscuro nembo 的唱词

整张CD只有这一首最萌，贴词纪念之：


Vincenzo Bellini: Adelson e Salvini
(Libretto: Andrea Leone Tottla)
Act I Scene 5
Nelly sola
Nelly in abito semplice

NELLY(Romance):

Dopo l'oscuro nembo
il ciel sperai sereno
e al mio tesoro in seno
goder la calma.

Ma così bella speme
qua nuvola a sparì,
e al primo suo martir
ritorna l'alma.

Parte, poi riede il sole
di luce a sfavillar,
e a me non sa tornar
l'amato oggetto (oh Dio)!



After the dark clouds
I hoped for a clear sky,
and to enjoy peace
in the arms of the man I love.

But such a fond hope
has vanished like the mist,
and my soul returns
to its anguish of old.

The sun sets, then returns
radiant with light,
but my beloved
does not return to me (oh God)!


http://www.youtube.com/watch?v=VSe2FMBUZKU

http://www.karadar.com/Librettos/bellini_adelson.html