豆瓣
扫码直接下载
笑死又吓死。
······谷歌翻译唱的？何必呢
曲子其实还好，只是mika的中文实在是让人无法吐槽，请好好向慈禧学习一下中文发音好嘛！
词曲编本身都不尴尬 中文发音对一个没基础的日本人来说 能听出歌词也已经很好了吧 你们也不想想看美魂的英文发音多可怕
中岛美嘉为什么要唱中文啊？这歌听得快要笑死我了，感觉像是一个卧病在床瘫痪的痴呆唱出来的，第一个发音就把我笑死了。也太黄了吧！
有病吃药也没救系列……tmd标签都不知道打在哪里好
这中文啊，搞得好像超级车祸现场一样~~~~~~~~
美魂的中文歌 = = 看短评笑哭了
有生之年系列。我大美嘉大红大紫的时候从没想过来大陆发展吧，现在也来了，当然还是欢迎的。不过就不要太入乡随俗了吧，这中文一看就是日文标注的，第一句的哭泣吧，生生给发成了不可描述。旋律还是好听的。
这中文发音，一上来就是“库几把”” 哎哟我的妈
你们可还想起，半年前，被汤唯翻唱中岛美嘉名曲的支配的恐惧？
很努力的在唱了，但是中文对外国人来说太难……
以前觉得日本人不喜欢来中国发展，脑筋死，现在觉得明智。何必趟这浑水？
吓傻了，还没缓过来。
为什么，要唱国语
中岛美嘉这首中文曲太污了 一开口就被“哭几8”三个字吓尿了。
什么新锐音乐电影神话，什么闪光少女，我mika的首张中文单曲为什么要这么low！听起来像是个弱智！梁翘柏的曲子倒是还可以，如果有日文版大概会是良曲。
开口就是哭JB…………尴的我鸟肌都出来了……
没把“自己”唱成“寄几”已经很不错了，苛求什么呀
不知道美嘉有多少次想炸掉索尼的想法。
> 电光石火之间
1 有用 锐利修蕊 2017-07-10 16:50:53
笑死又吓死。
8 有用 tlmgt 2017-07-11 08:53:05
······谷歌翻译唱的？何必呢
2 有用 Marvin 2017-07-13 21:27:23
曲子其实还好，只是mika的中文实在是让人无法吐槽，请好好向慈禧学习一下中文发音好嘛！
5 有用 凹凸 2017-07-13 21:50:02
词曲编本身都不尴尬 中文发音对一个没基础的日本人来说 能听出歌词也已经很好了吧 你们也不想想看美魂的英文发音多可怕
5 有用 Jonathan 2017-07-11 12:09:37
中岛美嘉为什么要唱中文啊？这歌听得快要笑死我了，感觉像是一个卧病在床瘫痪的痴呆唱出来的，第一个发音就把我笑死了。也太黄了吧！
5 有用 团小纸 2017-07-10 14:52:23
有病吃药也没救系列……tmd标签都不知道打在哪里好
1 有用 南 至。 2017-07-13 09:51:57
这中文啊，搞得好像超级车祸现场一样~~~~~~~~
0 有用 cuffit 2019-01-02 20:46:25
美魂的中文歌 = = 看短评笑哭了
1 有用 沈来福 2018-01-17 17:20:56
有生之年系列。我大美嘉大红大紫的时候从没想过来大陆发展吧，现在也来了，当然还是欢迎的。不过就不要太入乡随俗了吧，这中文一看就是日文标注的，第一句的哭泣吧，生生给发成了不可描述。旋律还是好听的。
1 有用 海鹰 2017-07-13 17:13:25
这中文发音，一上来就是“库几把”” 哎哟我的妈
2 有用 [已注销] 2017-07-13 21:33:16
你们可还想起，半年前，被汤唯翻唱中岛美嘉名曲的支配的恐惧？
0 有用 玛琦 2017-07-11 00:41:45
很努力的在唱了，但是中文对外国人来说太难……
2 有用 AMY园 2017-07-10 18:32:25
以前觉得日本人不喜欢来中国发展，脑筋死，现在觉得明智。何必趟这浑水？
0 有用 望仔放弃减肥了 2017-07-12 14:03:13
吓傻了，还没缓过来。
0 有用 心淡 2017-07-12 21:17:28
为什么，要唱国语
2 有用 喵老师2333 2017-07-10 14:15:30
中岛美嘉这首中文曲太污了 一开口就被“哭几8”三个字吓尿了。
1 有用 rele 2017-07-11 14:39:29
什么新锐音乐电影神话，什么闪光少女，我mika的首张中文单曲为什么要这么low！听起来像是个弱智！梁翘柏的曲子倒是还可以，如果有日文版大概会是良曲。
0 有用 I𐤨ЭЯ.R18 2017-07-10 20:17:18
开口就是哭JB…………尴的我鸟肌都出来了……
0 有用 So Magic 2017-08-04 19:39:24
没把“自己”唱成“寄几”已经很不错了，苛求什么呀
0 有用 DOUBLE 2017-07-10 12:20:24
不知道美嘉有多少次想炸掉索尼的想法。