豆瓣
扫码直接下载
我先举手，有中文歌词的豆油请贡献一下吧！ 如果大家都没有的话，我就找人翻译去了~举手的可以共享~~
在《山本耀司：我投下一枚炸弹》上看到的 ——好，我要出发—— 走上旅程，我兜里有钱 买梦，我兜里有钱 我也能为她买来一段生活 但为什么，为什么我的背脊感到一丝凉意 奇，奇怪 奔跑的一生，不停歇 到达的终点，总会有 没什么能让我悲伤 只是背脊上那一丝凉意 过分认真的为那一天而活 我不能为那一天而活 好，我要出发。时间已到。 窗外司空见惯的风景 却好久不曾见到 玻璃窗外，不满污点和灰尘，同我一样 喜爱的绿色被黑色覆盖 新发的嫩芽，散发黄绿的亮丽色彩 好像我有点太过慵懒 好像我有点过于担忧 别发牢骚，会被人耻笑 要挺直腰杆做人 为那一天而活的意义在于 没办法为那一天而活 好，我要出发，时间已到
心中的一角 靠近胸膛的地方 有着抹不去悲伤的理由 在那个被称为年轻的时候 我更喜欢那时的自己 可能因为那时的我正疯狂地追寻着什么 试着面对镜子中的自己笑笑 镜中有一副男人的空壳 如果身体一直健康的话 我想 那也难以接受 如果头发一直柔顺飘逸 我想 我一定难以接受 无所依靠 如同少年一般 有些哀怨 有些心动 贴着心 靠着胃的地方 如此这样尽管有着理由 对被生活玷污的周遭 对被我伤害过的人们 可能因为我多少有些悔意 努力追寻自己人生的意义 是否可以成为辩解的理由 追寻自私的梦想而疲惫不堪的我 是否已经成为别人的笑柄 我现在才意识到这些 而我已走了如此之远 无所依靠 如同少年一般 有些寂寥 有些古怪 年华老去 如同少年一般 有些哀怨 有些心动
08 スライダーを覚えて 有能翻译下
谢谢
> 去さぁ、行かなきゃ的论坛
在《山本耀司：我投下一枚炸弹》上看到的
——好，我要出发——
走上旅程，我兜里有钱
买梦，我兜里有钱
我也能为她买来一段生活
但为什么，为什么我的背脊感到一丝凉意
奇，奇怪
奔跑的一生，不停歇
到达的终点，总会有
没什么能让我悲伤
只是背脊上那一丝凉意
过分认真的为那一天而活
我不能为那一天而活
好，我要出发。时间已到。
窗外司空见惯的风景
却好久不曾见到
玻璃窗外，不满污点和灰尘，同我一样
喜爱的绿色被黑色覆盖
新发的嫩芽，散发黄绿的亮丽色彩
好像我有点太过慵懒
好像我有点过于担忧
别发牢骚，会被人耻笑
要挺直腰杆做人
为那一天而活的意义在于
没办法为那一天而活
好，我要出发，时间已到
心中的一角
靠近胸膛的地方
有着抹不去悲伤的理由
在那个被称为年轻的时候
我更喜欢那时的自己
可能因为那时的我正疯狂地追寻着什么
试着面对镜子中的自己笑笑
镜中有一副男人的空壳
如果身体一直健康的话
我想 那也难以接受
如果头发一直柔顺飘逸
我想 我一定难以接受
无所依靠 如同少年一般
有些哀怨 有些心动
贴着心 靠着胃的地方
如此这样尽管有着理由
对被生活玷污的周遭
对被我伤害过的人们
可能因为我多少有些悔意
努力追寻自己人生的意义
是否可以成为辩解的理由
追寻自私的梦想而疲惫不堪的我
是否已经成为别人的笑柄
我现在才意识到这些
而我已走了如此之远
无所依靠 如同少年一般
有些寂寥 有些古怪
年华老去 如同少年一般
有些哀怨 有些心动
08 スライダーを覚えて 有能翻译下
谢谢
> 我来回应