Disc1 歌词 Album Lyrics

파도 海浪 - 박진광

무너지 말라고 말하면
죽어서 나 떠날태요
잊지 말라고 말하면
그약속 꼭 지킬꺼요
아~ 아~ 아~
여기바람 바람 바람
바람이 불어온다
누가 누가 누가 날 떠나간다
다시는 못볼 그사람
죽어도 못볼 그사람
평생 저 파도라 부르고싶다

♬~

Wooo...
그렇게 해달라고 말하면
분명히 난 그럴꺼요
맹세 해달라고 말하면
울면서 꼭 지킬꺼요
아~ 아~ 아~
여기바람 바람 바람
바람이 불어온다
누가 누가 누가 아 울고 있다
다시는 못볼 그사람
죽어도 못볼 그사람
평생 저 파도라 파도라
부르고싶다

-End-

생쥐 活鼠 - 박진광

나를 바라보는 그 눈빛
피할수 없어
불꽃처럼 타오르는밤
별빛속에 별빛속에
별빛속으로 숨어들고싶어

나를 보는 그 입술
피할수 없어
한송이 야화로 피어나라
달빛속에 달빛속에
달빛속으로 젖어드는밤에

사랑이 날위해 오네
사랑이 날위해 웃네
별빛이 달빛을 믿네
달빛이 별빛을 안네
사랑은 이별을 모르고
이별은 사랑을 모르는밤

♬~

나를 보는 그 입술
피할수 없어
한송이 야화로 피어나라
달빛속에 달빛속에
달빛속으로 젖어드는밤에

사랑이 날위해 오네
사랑이 날위해 웃네
별빛이 달빛을 믿네
달빛이 별빛을 안네
사랑은 이별을 모르고
이별은 사랑을 모르는밤

라라라라라라라라 [x4]
사랑은 이별을 모르고
이별은 사랑을 모르는밤

-End-

사랑의 행로 爱情的路 - 박진광

옷을 벗은 가로수 텅빈 거리를
아픈가슴 달래며 혼자 걸었네
이미 떠나간 사랑의 그길은
아득히 머네
나를 사랑한 나만을 사랑한
어느 여인의 조용한 미소가
혼자 거니는 가로수 그길을
더욱 쓸쓸하게 해
계절이야 가면 다시 오지만
사랑은 그렇지 않네
만나고 헤어짐이 모두가
사랑의 시련-일까
나를 사랑한 나만을 사랑한
어느 여인의 조용한 미소가
혼자 거니는 가로수 그길을
더욱 쓸쓸하게 해
♬~
계절이야 가면 다시 오지만
사랑은 그렇지 않네
만나고 헤어짐이 모두가
사랑의 시련-일까
나를 사랑한 나만을 사랑한
어느 여인의 조용한 미소가
혼자 거니는 가로수 그길을
더욱 쓸쓸하게 해

Woooo...

-End-

멈춰버린 시간 속에서 被暂停的时间 - 박진광

널보내긴 너무나싫었어
널사랑한 내가 바보였나
너에사랑은 영원할거라고
믿어왔던 내가바보였나
너에두볼에 이슬방울맺혀있었어
내가슴에 기대서서 울기만했어
너는울지만 내가어떻해
멈춰버린 시간속에서
난이대로 서있을수밝에
우우우우우
♬~
너에사랑은 영원할거라고
믿어오았던내가바보였나
너에두볼에 이슬방울맺혀있었지
내가슴에 기대서서 울기만했어
너는울지만 내가어떻게헤
멈춰버린시간속에서 난이대로
서있을수밖에
우우우우우

-End-

난 너의 남자 我是你的男人 - 박진광

지금은 나약해보이지만
내게도 꿈이있어
지금 내모습이 전부는 아니야
말로는 하고 싶지않아
조금만 기다려줘
아름다운 날들이 기다리고 있어
사랑을 그대안에 미음도 그대안에
조금만 용서하면 마음 편할텐데
난 너를 사랑해
난 너의 남자 조금만 기다려
더 기쁜날을 위해
♬~
사랑을 그대안에 미움도 그대안에
조금만 용서하면 마음 편할텐데
난 너를 사랑해 난 너의 남자
조금만 기다려 더 기쁜사랑 위해
당신이 기댈 가슴 하나
널 위해 열려있어
슬플때 울어버려 내품안에서
나는 너의 남자 난 너의 남자
난 너의 남자
난 너의 남자

-End-

동창생 同窗生 - 박진광

너무반가운 내 친구들
음~~
내겐 너무 소중한 친구들

만난 순간 옛날로 돌아가
그냥 예전 모습으로 돌아가

어릴적 모습에 힌머리 주름살 더 해
한눈에 알아본 얼굴
음~~

많은 애기나 하면서 잔을 들어

그옛날 돌아보면서 또 한잔

수많은 애기 이밤이 다가도록
애기나 나누어 보세
음 ~~

이 젠 만나야 해

♬~

Lulululululu...

어릴적 모습에 힌머리 주름살 더 해
한눈에 알아본 얼굴
음~~

많은 애기나 하면서 잔을 들어

그옛날 돌아보면서 또 한잔

수많은 애기 이밤이 다가도록
애기나 나누어 보세
음~~

이 젠 만나야 해~~~

-End-

사랑한 사람아 我爱的人 - 박진광

님이 가시려나 보다 아
하늘이 무너져 내린다
이제 영영 안 오시려나 보다
온종일 비가 내린다
님이 가시려나 보다 아
가슴이 무너져 내린다
이제 영영 마지막인가 보다
내 맘이 허무해진다
사랑아 사랑아 내 품에 꼭 안고
그대 그 향기 그 모습
가슴에 묻을 걸
사랑아 사랑아 내 품에 꼭 안고
온밤 불 질러 사랑할 것을
님이 가시려나 보다 아
하늘이 무너져 내린다
이제 영영 마지막인가 보다
내 맘이 허무해 진다

난 당신을 보낸 후
길 없는 길을 걸었으며
형 없는 동그라미를 그려야했다
수 없이 술 잔을 기울어 봤으며
하얀 담배연기를 내뿜어 보았다
어디가면 당신을 찾을 수 있을까
만날 수 있을까

사랑아 사랑아 내 품에 꼭 안고
그대 그 향기 그 모습
가슴에 묻을 걸
사랑아 사랑은 내 품에 꼭 안고
온 밤 불 질러 사랑할 것을
님이 가시려나 보다 아
하늘이 무너져 내린다
이제 영영 마지막인가 보다
내 맘이 허무해진다

-End-

시와 노래가 담긴 사랑 诗歌之爱 - 박진광

산을넘고 강을건너
그대멀리 있어도
마음은 항상 내 곁에 머물러 있네
소리를달려 바다건너
그대멀리 있어도
마음은 항상 내 곁에 머물러 있네

그대는 산아되고 들이되고
나는 나무가 되고 꽃이되어
따스한 햇살과 ?? 시냇물벗삼아
높은하늘과 시원한바람 발을분 곳에

우린시와 노래가담긴 사랑을
얘기했지 얘기했지

소리를달ㄹ려 바다건너
그대멀리있어도
마음은 항상 애 곁에 머물러 있네

♬~

그대는 산이되고 들이되고
나는 나무가 되고 꽃이되어
따스한 햇살과 ?? 시냇물벗 삼아
높은하늘과 시원한바람 발을분 곳에
우린시와 노래가담긴 사랑
예기했지 얘기했지

소리를달ㄹ려 바다건너
그대멀리있어도
마음은 항상 애 곁에
머물러 있네

-End-

핑크빛 블루스 粉红色布鲁斯 - 박진광

핑크빛 글라스 위에
아련히 떠오르는 얼굴
지나간 옛추억을 다시
생각나게 하는구나
밤안개 속을 둘이서 함께
거닐며 속삭이면
다정히 불러주던
그노래 정말로 달콤했었지
다시한번 불러보는 추억의 부르스
♬~
핑크빛 글라스 위에
피어나는 와인향기
희미한 옛사랑을 다시
생각나게 하는 구나
달빛이 흐르는 강가에
조그만 까페에서
다정히 불러주던 그 노래
마음을 적셔주었지
다시한번 불러보는 추억의 부르스
다시한번 불러보는 추억의 부르스

-End-

잃었던 나를 찾아서 寻找失落的我 - 박진광

수많은 어둠의 날들이 지나고
아침의 해는 밝았네
얼마나 서러움에 울어야 했던가
이젠 모두 떨쳐 버렸다
겉으론 웃어야 했지만
속으론 울었었고
당신이 하시는 말에
아픔도 삼켜야 했지
나 돌아가리라 밝은 내일로
잃었던 나를 찾아서
♬~
어제는 하루 해가 지기도 전에
스르르 잠이 들었네
운명이라 하기엔 너무도 서러워
이 슬픈 노래를 부른다
내 가슴에 아픈 상처를
그 누가 달래 주리
세월이 흐르고 나면
상처도 지워지겠지
나 돌아가리라 밝은 내일로
잃었던 나를 찾아서
잃었던 나를 찾아서

-End-

마돈나 麦当娜 - 박진광

이 한밤아 새지를 마라
취한술도 깨지를 마라
마돈나도 가고 없는밤
쓸쓸한 이 거리에서
니가 건넨 글라스엔
사랑이 여울어지고
바람처럼 달려가는 항구 밤거리
내 사랑 마돈나여 안녕 안녕
♬~
이 한밤을 지새고 나면
추억만이 남아있겠지
마돈나도 가고 없는밤
쓸쓸한 이 거리에서
니가 건넨 편지속엔
사랑이 여울어지고
바람처럼 달려가는 항구 밤거리
내 사랑 마돈나여 안녕 안녕

-End-