At the end of last year, you released your first album, Eulogy For Evolution. On it, all the track names were numbers, with no apparent sequence to them. What was the meaning of these, and is this part of a concept for the whole album?
http://www.themilkfactory.co.uk/st/2008/06/interview-olafur-arnalds-opening-up-spaces/more-716
Yes the numbers are a part of the whole concept of Eulogy For Evolution. It's pretty hard to explain it in a written interview where I don't have the album artwork to show you what I am talking about. But I never meant for people to completely understand this, I think that most people get that this is somehow connected to the pictures in the booklet and that's enough really. The album is a story, and I imagine the pictures inside the booklet being shot at certain points in the story, and the numbers are actually the times (minutes and seconds) in the album that I imagine the image being shot at. When I was working on the album it wasn't divided into tracks, it was just one long track, so the numbers refer to the time that has passed of the whole album - not each track. So for example 3055 refers to the picture I imagine to be shot at 30 minutes and 55 seconds into the whole album, and when I divided the album into tracks, this picture turned out to be in track six, so that's why track six is called 3055.
关于数字曲目
|
原来如此!!!蓝大叔,您真是考古学家~~~
原来如此啊……真没想到会是这样
看不懂。。。
Yes the numbers are a part of the whole concept of Eulogy For Evolution. It's pretty hard to explain it in a written interview where I don't have the album artwork to show you what I am talking about. But I never meant for people to completely understand this, I think that most people get that this is somehow connected to the pictures in the booklet and that's enough really. The album is a story, and I imagine the pictures inside the booklet being shot at certain points in the story, and the numbers are actually the times (minutes and seconds) in the album that I imagine the image being shot at. When I was working on the album it wasn't divided into tracks, it was just one long track, so the numbers refer to the time that has passed of the whole album - not each track. So for example 3055 refers to the picture I imagine to be shot at 30 minutes and 55 seconds into the whole album, and when I divided the album into tracks, this picture turned out to be in track six, so that's why track six is called 3055.
数字标题也是该专辑整体概念的一部分。在这样的书面采访里我不太好解释,因为我无法拿一张专辑向你展示好让你明白我在说什么。不过让大家保持些想象空间也是我的意图。我想大部分人都把这些数字和随专辑的小册子里面的图片联系起来了 确实是这样的。整张专辑讲述的一个故事,我把小册子里的每张图片想象为在故事发生的进程中拍下的照片,而数字标题则意味着每张图片对应的音乐里面的某个瞬间(前面十分钟后面是秒钟)。我创作这专辑的时候,它并没有被分成曲目,所以,它本来是长长的一个曲子,所以数字表示最初的长曲子中的时间点,而不是分曲目了以后的。举个例子来说,3055表示我在整首曲子进行到30分55秒的时候对应的图片,当我把整张专辑分曲目的时候,30分55秒刚好出现在第六曲目中,于是第六曲目就叫3055了~
柏大輔泪目...stella晕厥哈哈哈哈...
哟西,总算看懂了。
原来是这样啊,可惜看不到专辑附赠的照片是怎样的光景
原来如此,总算明白了
好想看到专辑附赠的照片
我有这张专辑的黑胶,但我应该不会拆开来看里面附赠的照片吧?
> 我来回应