Deva Premal 的歌唱中显然透露着印度古典音乐的特质,但是她 从未专门学过甚至是刻意模仿。她说这是“自然而然”的,好像似曾相识与这样的音乐曲调有着特殊的前缘。
【名词解释:Mantra 真言】印度的Mantra(真言),直译曼陀罗,意即真实之语,也就本来的声音。Mantra 的历史,可追述到5千年前的古梵书吠陀经,吠陀经不仅是印度知识之源,吠 陀的诗歌集《梨俱吠陀》应是印度最古老的音乐,吠陀经的传承是靠口传心授,代代相传的吟唱来传承,因此,吠陀吟唱己于2003年被指定为世界无形遗产。风潮唱片推出的《奥秘真言的祝福》Moola Mantra 套装CD的音乐,可是秉承古老吠陀经的眞随一脉相传的现代版。当你在聆听或吟唱吠陀经文时,即便你不知道他 的真义,你仍可感染 Moola Mantra 的力量,如果你能知道经文的涵义,你内心更能产生无比的力量,因此,能了解 Moola Mantra 的经文的眞义,肯定是有其意义和必要。
吟唱 Moola Mantra 如同你在呼唤某人时,他立刻出现在你的面前,相同的,当你在吟唱时,你将 感受到一股无穷的能量环绕在你四周;当你更谦卑的随歌祈愿时,你将感受一股更巨大的能量,充满了宇宙大地!
在所有梵文或Mantra(真言)你必需了解的字是OM(唵)OM不仅是印度教及佛教的种子字,印度教的庙宇、住家、神像都会看这个字,是吉祥的图腾。OM印度最常见的咒语,有上百种的诠释, 最直接的认知就是OM就是代表至高无上的神圣“真言”,也是宇宙万物的源头,也是代表无远弗介,寂静无声冥想的力量,OM也是赋予宇宙万物创造,鼓舞及破坏于一身的主宰。
在OM及Mantra是最高的精神实体,是一切现象的本质和本原。诸法万物皆源于“真言Mantra”又归于“真言Mantra ”,因此吟唱 Moola Mantra 有不可思议的加持力量,因此聆听 Moola Mantra 的吟唱,可以感受乐章中具有摄持众生的力量。因此,只要人们只要虔诚念诵这种字字含千理的“真言Mantra”,即能够得到诸神不可思议的能量;印度人普遍相信吟唱“真言Mantra”,可心想事成,因此,印度人在 庆典佛诞日到舞蹈表演前,均要吟“唱真言Mantra”。Moola Mantra 的力量和能量不容置疑。
1965年Swami帕布帕德所创立之“ISKCON”(奎师那意识协会)所推广的奉爱瑜珈,相信吟唱曼陀罗“真言Mantra”意味着抚慰、取悦奎师奎神,也是奎师奎神根据修习者的需要, 产生曼陀罗“真言Mantra”,吟唱曼陀罗“真言Mantra”成为最重要的活动。美国某大学曾经将印度“真言Mantra”和西方古典及流行曲在植物前播放做实验,结果播放印度“真言Mantra”的植物长的亭亭玉立,令人啧啧称奇。
《奥秘真言的祝福》令我忆起于1962年,获得的全美冠军曲 的 Dominique。这首歌是比利时修女以圣乐改编成流行音乐,举世风糜;1965年这眞实的故事又搬上银幕,就是有名的电影《仙乐飘飘处处闻》(The Singing Nun 1965黛比雷诺主演)片中插曲虽然是圣歌,但透过现代的编曲,支支动听,反更容易打动人心。《奥秘真言的祝福》,共四张,从第一张“ 珍爱”到“欢舞”及“暑光”最后一张的“满愿”又像韩德尔的弥赛亚的清唱剧,但两者大不同,因为“弥赛亚”是神迹的故事固然令人感动;相较之下《奥秘真言的祝福》{能量就在你身边的动感}是不一样的。
当然聆听《奥秘真言的祝福》不一定要依徇印度人或修道人“乐以载道”来接近他,特别是《奥秘真言的 祝福》,丰厚独特的印度音乐及乐器,加入西方式的合音及西方的乐器,曲风更流畅、录音可圈可点,无论你是初次接触印度宗教灵修音乐的朋友更具亲和力,对原本喜欢印度传统音乐,瑜珈灵修冥想音乐的朋友多了一个很捧的选择。
赖佩霞老师为《奥秘真言的祝福》做了最好的诠释:“每一首歌都是来自天上最美的 祝福。古老的梵语,转达了人类最原始的祈祷。除了借着音符洗净自己的灵魂,同时也传递恩赐给每一位倾听者,轻柔地洗涤灵魂的忧伤”。(文/印度音乐文化中心执行长 吴德朗先生)
专辑简介
|
> 我来回应