Scarborough Fair

又名: 斯卡布罗集市 / 斯卡堡集市
表演者: Sarah Brightman
流派: 轻音乐
专辑类型: 单曲
介质: CD
发行时间: 2000
出版者: Angel Records
唱片数: 1
ISRC(中国): CNE040403100
9.6
2052人评价
5星
83.4%
4星
14.2%
3星
2.0%
2星
0.1%
1星
0.3%
评价:
  •  
  •  
  •  
  • 分享到   

曲目  · · · · · ·

  • Scarborough Fair
  • Hijo De La Luna
  • She Doesn’t See Him

短评  · · · · · ·  ( 全部 599 条 )

热门 / 最新 /

  • 8 高野 2012-01-23 22:23:56

    不知道有谁也在初二的时候看过《毕业生》呢？

  • 1 Snowberry 2014-10-31 17:16:01

    有次半夜听到这个不由得泪奔

  • 31 鸢都依然 2011-02-15 19:41:14

    PC同学过来看，我认为莎拉布莱曼毁了这首歌，《毕业生》里的原唱，才是真的牛掰啊，

  • 0 もっぴ 2009-02-08 17:17:41

    天籟

  • 23 Luffyjun 2013-11-21 21:15:10

    single。广为人知的居然是翻唱，不过好听就好

  • 0 睿智小狗 2024-06-08 22:31:18 湖南

    比原唱好听（我觉得）

  • 0 lili 2024-03-17 14:48:30 上海

    好好听！真的好好听！！！太惊艳啦！曲好美、词也写的好好、关键唱的又那么美！太喜欢啦！

  • 0 栓机 2024-04-22 12:41:06 吉林

    每次听都有净化心灵的感觉

  • 0 大肠杆🐺 2024-07-18 12:23:13 福建

    好久没听到这么空灵的音乐了

  • 0 思空 2024-10-04 15:33:52 湖北

    最优美的旋律呵。

> 更多短评 599 条

我要写乐评

Scarborough Fair的乐评 · · · · · · ( 全部 18 条 )

热门 最新 好友
jess 2009-01-18 18:54:24

关于Scarborough Fair

《Scarborough Fair》是美国六十年代最受大学生欢迎的电影、1968年奥斯卡获奖片《毕业生》（达斯汀·霍夫曼主演，其成名作）中的主题曲，歌曲名称：《Scarborough Fair》（中译：斯卡博罗集市），原唱歌手：Paul Simon （保罗·西蒙）和Art Garfunkel（加芬克尔），作词：Paul ...  (展开)
51 1 8回应
何日封狼居胥 2011-07-02 15:43:11

朋友，你要去斯卡布罗集市吗？

芫荽，鼠尾草，迷迭香和百里香。 你是要去斯卡布罗集市吗？芜荽，鼠尾草，迷迭香和百里香，代我向那儿的一位姑娘问好，她曾经是我的爱人。 很安静的再次听到Paul Simon ＆ Art Garfunkel的斯卡布罗集市。眼里泛起淡淡的水汽。灵魂的低诉，芜荽，鼠尾草，迷迭香...  (展开)
18 2回应
各自欢喜 2015-07-24 22:38:40

静静的听

大学时的某堂英语课，英语老师播放了这首歌印象中那是一个美丽祥和漫山遍野的花草在静谧的生长，四季的风在吹～一对男女青年恋爱了～她们听风吟唱，看白雪封顶的山上～她们天长地久～甜蜜的爱情悄悄地生长～某个早自习脑袋空白的时候，突然就想起了这首歌。拥有过的或者向往着...  (展开)
10 0回应
UFO™ 2010-09-27 16:47:59

诗经也行

PS 大一军训阅兵结束的晚上 学校在放着一部老旧的露天革命电影 这部电影看了不下5编 于是左右勾搭人讲话 忽然班上那个丰满的女生递给我一只耳塞 （据说很难买到合适的内衣size） 当时就是这首歌 彻底改变对她的看法 那么戴着有色眼镜看人的是不是只有我一个 嚄 Are you goi...  (展开)
10 0回应
火光森林 2009-10-28 02:31:49

很多版本~

这歌的版本很多……不过还是最喜欢Paul Simon ＆ Art Garfunkel的版本 低低的吟唱仿佛魔咒……虽然第一遍的听的时候歌词没有懂 但是借助他们那诉说般的声音居然神奇的明白了歌曲要传达的意思……  (展开)
3 1 3回应
设计兔 2019-02-17 15:10:12

离骚与忧伤

Sarah的双眼里写满忧伤 她在夜晚月亮的独白里充满惆怅 那些战死疆场的士兵 永远也不能明白 落叶和飞机其实是一样的滑行轨迹。。。 我看见那个孤独的老人一天抽烟15根 我看见那个玩着王者荣耀游戏的留守儿童吞吐着布鲁克林曾经的嚎叫 没有谁还会再记得你的电子垃圾里曾经哭过效...  (展开)
1 0回应
朝闻道便可生 2013-04-05 19:09:15

斯卡布罗集市的经典翻译

经典翻译的歌词： 问尔所之，是否如适。Are you going to scarborough fair? 蕙兰芫荽，郁郁香芷。Parselysagerosemaryandthyme. 彼方淑女，凭君寄辞。Remembermetoonewholivesthere. 伊人曾在，与我相知。Sheoncewasatrueloveofmine. 嘱彼佳人，备我衣缁。Tellhertomakemeacam...  (展开)
2 1 0回应
朝闻道便可生 2013-04-05 19:08:56

斯卡布罗集市的经典翻译

经典翻译的歌词： 问尔所之，是否如适。Are you going to scarborough fair? 蕙兰芫荽，郁郁香芷。Parselysagerosemaryandthyme. 彼方淑女，凭君寄辞。Remembermetoonewholivesthere. 伊人曾在，与我相知。Sheoncewasatrueloveofmine. 嘱彼佳人，备我衣缁。Tellhertomakemeacam...  (展开)
1 0回应
今🇺🇦口 2013-01-23 12:35:10

所以说，唱功和歌的好坏啊，是无关的

高中时家门口一家音像店有段时间一直放着这首歌，每次听到都觉得这调子像仙乐。终于知道了这首歌叫斯卡布罗集市以后，回家搜歌词，搜到了这玩意： Are you going to Scarborough Fair? Parsley, sage, rosemary and thyme Remember me to one who lives there He once was a tr...  (展开)
2 1 1回应
Ahmay 2006-09-06 14:21:20

永存的美好

歌曲：scarborough fair史卡保罗集市 歌手：sarah brightman沙拉布莱曼 are you going to scarborough fair 你正要去史卡保罗集市吗 parsley, sage, rosemary and thyme 香菜、鼠尾草、迷迭香和百里香 remember me to one who lives there 请代我向他问候 he was once a tr...  (展开)
1 1回应

> 更多乐评 18篇


"Scarborough Fair"的论坛  · · · · · ·

这是一首听了会让人落泪的歌来自林风吹雪 2023-06-09 08:39:19
忘了是哪部电影的主题曲？来自federer 3 回应 2017-12-15 22:12:31
猎场来自lucky 2017-11-18 12:07:45
很不错来自FAN 2013-12-21 18:55:22
天籁之音来自我的爱与自由 2009-10-24 20:38:01

> 浏览更多话题

以下豆列推荐 · · · · · · (全部)

谁听这张唱片?

百变小樱
百变小樱
今天凌晨听过


豆友6668252967
豆友6668252967
11月18日听过


潘德克顿潘
潘德克顿潘
11月18日听过


一月一会
一月一会
11月15日听过


> 116人在听

> 2359人听过

> 258人想听

订阅关于Scarborough Fair的评论:
feed: rss 2.0