...... 西洋現代民謠傳入已經有多年了,年輕的一代也大多喜愛上這種節奏鮮明、旋律輕快的音樂。但由於文化和環境的差異,當一個中國青年在聆聽、學唱,並咀嚼外國文字尋找共鳴之際,在感覺上總是會有一層隔閡。
反過頭來回顧我們本國的民謠,藝術歌曲的風格和演唱形式一直不易在大眾之間普及,時下的流行歌曲又多為有識之士所詬病,能夠表達現代人思想言行的現代詩,其中為符合歌謠形式而譜寫的作品,卻一直是不多。
...... 雖然面對著屹立的西方搖滾樂和流行歌曲的洪流,我們仍憑著一股信心和一份對鄉土的指著,試著去找尋一條能供我們沐浴心靈的清溪,但願這個嘗試能激起更多的共鳴,讓更多的詩人、音樂家,以及傳播界共同參與這份有意義的工作。相信我們的青年有一天只要能懷著一份詩情,就能用自己的語言彈唱出內心的共鳴。
1975年6月6日,楊弦在「現代民謠創作演唱會」演出的話
|
> 我来回应