中文歌词

Hｅｌｌｏ　Ａｎｏｔｈｅｒ　Ｗａｙ
それぞれの場所
Hello Another Way
－それぞれの場所－
（Ａｌｂｕｍ　Ｍｉｘ）
作詞　川瀬　智子
作曲　奥田　俊作
唄　the brilliant green

mv：http://tw.youtube.com/watch?v=ihoYQ_YUZak&feature=related

yesterday,
月光の彼方に浮かれて巻かれていたっけ　oh
say　hello,　それでも今は前へと進もう
突然　例えひとりぼっちになってしまっても
街を見下ろし笑う　“魔法使いと青い鳥”
幻想の花を投げた　深紅の空に　祈りを胸に

let's　sing　a　song!“hello!　another　way!”
あなたの空　いつの日か　例え離れても
愛してるわ　big　kiss　for　my　friends!
いつも味方よyeah,　sing　a　song!“hello!　another　life!”
いつかは旅立っていく　それぞれの場所へ
でも今は側にいて　巡りくるその時まで

rainy　days,
自分の弱さ立ち止まる度に　流した涙の雨
少し強くなっても　覚えていて欲しい
不安な時には　必ず勇気をあげるから
空想の闇を抜けて　やけに眩しい夏を背に
追いかけた真昼の月　溜息をつく空の高さに

let's　sing　a　song!“hello!　another　way!”
手を伸ばして　夢見るの　今は遠くても
信じたい　きっといつかは　叶うと決めているから

let's　sing　a　song!“hello!　another　way!”
今ここまで　来れたのは　あなたがいたから
逢えてよかった　thank　you　for　my　friends!
いつも味方よyeah,　sing　a　song!“hello!　another　life!”
いつかは旅立っていく　それぞれの場所へ
でも今は側にいて　新しい朝が来るまで




昨天
月光在那方浮现
我被卷入其中
互相问好后我们继续前行
即使变成了孤单一人
也会俯视街头欢笑的魔法师和青鸟
投下幻想的鲜花在心中向深红色的天空祈祷

让我们放声高唱！向崭新的道路问好！
即使有一天离开你的天空
我爱你，给我的朋友们一个大吻！
永远的朋友
太好了！放声高唱！向崭新的生命问好！
某天我踏上旅程，游历世界各地
但现在就在你身边...一直到游历归来

不快乐的日子里
阻止自己软弱时留下的泪雨
即使变得稍稍坚强，也不要把它忘记
不安的时候，我会给你勇气
穿过空想的黑暗，背对炫目的夏日
追赶正午的月亮叹息着挂在高高的天空

让我们放声高唱！向崭新的生命问好！
伸出手，伸展我们的梦想，即使相隔遥远
我相信，有一天梦想一定会实现

让我们放声高唱！向崭新的道路问好！
现在来到这里，是因为这里有你的缘故
能见到你太好了，谢谢你我的朋友
永远的朋友
太好了！放声高唱！向崭新的生命问好！
某天我踏上旅程，游历世界各地
但现在就在你身边...一直到新的清晨来临