浅谈"stan"的采样跟"stan"一词

【1】本人对那些引用一段采样作为副歌的hip-hop歌曲有过研究，这种采样方式除了可以增加歌曲的丰富度，更多的是能使歌手跟自己喜欢的某段采样融合起来。但是，对于hip-hop歌曲这种采样方式，我始终持着一种看法，那就是，当hip-hop制作人采样副歌的时候，必须让歌曲符合一个准则：使用原曲的歌词内容述说另一种内容。

如"stan"这歌，eminem引用dido的一首情歌歌词，并且不改变这段歌词中的任何一个字，从而使其变成述说另一种内容，那就是stan对阿姆的爱，这种采样方法是hip-hop音乐惯用的，本人看过做得最好的是immortal technique于去年放出的一首叫"eyes in the sky"的歌，I.T.引用了这只“存在于天空的眼”述说了光明会控制人心的恐怖内容，但这歌的原曲歌词是说一只叫"eye of horus"的眼睛如何守护正义，判断善恶之类的，而I.T.引用这段词并且一字不改，让它成为了述说另一种内容的歌曲，这之间的反差很大，前者说的是正面的内容，而后者说的是一种未知的恐怖势力，也指代表光明会的那只全知之眼（根据图案，能知道这只眼睛是位于金字塔上方的，即类似天空中的眼睛一说）。看看这歌的一句歌词：“我是一只在天空的眼睛，我能读懂你的心。"这就是hip-hop歌曲采样副歌的艺术了：利用原曲的歌词配合一种完全不同的新主题。Em这首stan的副歌说到当stan看到自己的照片就会好过的说法，这也是很真实的，毕竟Em可以让自己的歌迷得到除了他之外谁都给不了的力量，但是"stan"这个词又是如此妙，下面谈谈我对"stan"这个词的理解。

【2】我看过一个关于bad meets evil的采访，royce da5'9''说到自己最喜欢的一首来自阿姆的是"stan“，并说这歌是神曲。royce之所以爱这歌是因为他深深感受到了这歌背后述说的就是一种歌手与歌迷的关系，royce知道自己无法写出这样的歌，毕竟知名度不高，知道没有太多为自己深入疯狂的歌迷，即使他也知道stan这歌里面并不是真的有这么一个歌迷，而是阿姆创造出来的，royce也认为在这个世界上必有一群能感受歌手歌中每一个词的孩子。我也想起MJ曾在“stanger in moscow"一歌中说了自己即使身在万千歌迷之中，但是也会感到孤单的，这种感觉我想阿姆在stan一曲中也表达了，他知道他的歌大多是表达暴力，嗑药等，但他更知道在真实的世界里面，有智商的孩子都不会真的随着他的歌而去杀人等，这也是他想传达的信息，如果真有孩子这么做了，他只能告诉大家，这种歌迷的名字就叫stan，他孤单的原因是始终有歌迷读不懂自己。也许在这里，stan的意思跟阴茎骑士(dickrider)还是有不同之处的，阴茎骑士只是想让大家知道自己喜欢的rapper如何被低估了，或是歌手身上哪些发光点别人没看到等，他们还是能接收到歌手在歌中所传达的正确信息。而stan是连对一首歌的欣赏能力都没有，他们不会知道艺术家们要表达什么，甚至导致自己对生命的不负责任，这跟最近发生在丹佛的"黑暗骑士崛起"枪击事件相似，这完全不能用形容脑残粉的"纯真"来形容他了，他已经不配拥有生命。