S'il Suffisait D'aimer的乐评 (5)

我可以听懂法语歌了，可以听懂法语歌了……好美啊……省略1000000000字……………………………………………… “倘若只需有爱，我会让世界成为一个梦境一个永恒” 好美，而且法语更美有没有？？！！ 果然学好一门外语就是打开另一个世界的门，还在楼梯上跋涉的我，已经尝到...  (展开)

作为一个法语初级向中级过渡的新人... 爱上这首歌然后当做课文来审读了...自己也有尝试过翻译 不幸被网络其他各种版本翻译misroute. 以下这一翻译版本来自于百度知道，符合我对这首歌的理解。 （很多人把这个题目翻成如果足够相爱 我认为相当不靠谱 而且这样翻实在没有任何内涵...  (展开)

虽然不能免俗地因为TITANIC而开始关注celine，但从开始买她的第一盘卡带开始，就被她的声线俘虏，怎么有人的声音可以这么柔美又充满力量，真个绕指柔在心里徘徊不去。她对世界大声的赞誉像在大山里齐聚丹田的‘yaho’；她在你耳边轻轻说下美丽的故事让你沉醉难忘；她默默念着曾...  (展开)

这张专辑中，我只听过一首歌，就是那首s’il suffisait d’aimer. 惭愧的是这首歌从初中到现在十多年了，我才刚刚能完全独立打出这首歌的歌名。 起初听的时候实属年少，除了觉得旋律很好听，以及法语的小舌音很性感以外也就是中二的觉得这首歌适合失恋的时候自我疗伤听。推荐这...  (展开)

其实我个人并不认为作为一种语言，法语有比英语更优雅或是更优势的地方。 听这位天后的专辑也不少了，始终还是喜欢她的法语歌，不管是歌曲还是唱腔，都比英语的更得我心。可能是因为歌手本身就是法国人吧。 这张专辑还是我用我的wwalkman 听的卡带，却始终没有...  (展开)