【习作】翻译pokito a poko

pokito a poko
点滴积累

http://www.youtube.com/watch?v=EERuDnpNEOo

Andaba perdia de camino para la casa
迷失在回家的路上
cavilando en lo que soy y en lo que siento
思索着我的存在和感受
pokito a poko entendiendo
去理解点滴积累的含义
que no vale la pena andar por andar
不要把行走当作行走的含义
que´s mejor caminá pa ir creciendo
行走是为了成长
volvere a encontrame con vosotros
回来我将去找你们
volvere a sonreir en la mañana
明天回来我将带着微笑
volvere con lagrima en los ojo
回来我的眼里将噙着泪水
mirar al cielo y dar las gracias
仰望天空对它诉说感激
pokito a poko entendiendo
去理解点滴积累的含义
que no vale la pena andar por andar
不要把行走当作行走含义
que es mejo caminar para ir creciendo
行走是为了成长
pokito a poko entendiendo
去理解点滴积累的含义
que no vale la pena andar por andar
不要把行走当作行走的含义
que es mejo caminar para ir creciendo
行走是为了成长
mirarme dentro y comprender
看着我的心你会明白
que tus ojo son mis ojo
你的双眼就是我的双眼
que tu piel es mi piel
你的皮肤就是我的皮肤
en tu oido me alborozo
你的声音令我欢乐
en tu sonrisa me baño
你的微笑令我沉醉
y soy parte de tu ser
我是你的一部分
que no vale la pena andar por andar
不要把行走当作行走的含义
es mejo caminar pa ir creciendo.
行走是为了成长

pokito a poko entendiendo
去理解点滴积累的含义
que no vale la pena andar por andar
不要把行走当作行走的含义
que es mejo camina pa ir creciendo
行走是为了成长
pokito a poko entendiendo
去理解点滴积累的含义
que no vale la pena andar por andar
不要把行走当作行走的含义
que es mejo camina pa ir creciendo
行走是为了成长

volvere a sentarme con los mio
我将带着我的经历回来沉淀
volvere a compartir mi alegria
我将和你分享我的喜悦
volvere para contarte que he soñado
我将对你讲述我曾梦到的
colores nuevos y dias claros
那些鲜艳的颜色和清澈的日子
volvere para contarte que he soñao
我将对你讲述我曾梦到的
colores nuevos y dias claros
那些鲜艳的颜色和清澈的日子