The Complete Stone Roses的乐评 (3)

浅浅尝试...Elephant Stone个人翻译
前:这是首好似嗑迷幻药写下的歌,不过确实很不错... 不过我翻译得似乎有点刻意,有文艺庄碧青年的风范== ------------------------------------------------------- Burst into heaven 闯进那天宇 Kissing the cotton clouds 亲吻棉花般的云 Arctic sheets and fields of wheat ...
(展开)

All across the Sand
#All Across The Sands 初听以为是一首适合失恋后听的歌。然而歌词显然不是,但歌词本身也不能说有什么含义。每个听者都能有自己的特别的感受,特别的理解。我想他们,大都是和我一样,心念着不知所云的却和吉他音色一样无比清新的歌词,随着旋律的渐入而旋转升腾,仿佛到达另...
(展开)