立東
1. 未来
走过路，爬过坡，也曾跌落在悬崖底
那个人，不是我，怎么会这么像我的兄弟
我今年，五十岁，你又要说我在讲笑话
我只是，有些累，只睁开半只眼看这世界
尽管路还长，路还长，请给我一些希望
请你一定一定告诉我，让我不用再回头的理由
可那些看也看不清的，可是我的希望？
请你一定一定告诉我，让我能继续飞行的理由
可那些抓也抓不住的，可是我的希望？
所以你要坚强，坚强，不去想未来怎样
1. The Future
I've been down that road, climbed up that hill, fallen over that cliff
That man, he's not me. Yet he seems so much like my brother?
This year, I'm 50 years old. You'll say I'm joking again.
I'm just a little tired, with my eyes half-opened looking at this world.
The road is long, I know, still a long way to go. Please give me a little hope.
You must, you must give me, a reason not to turn around.
Things you can't see clearly, no matter how hard you look; is that to be my hope?
You must, you must give me, a good reason to keep on flying.
Things you can't get hold of, no matter how hard you try; is that to be my hope?
So you have to be strong, be strong. Don't think about what the future holds.
2. 小牡丹
我就知道你会来，我才等到花儿开
心里有个你的样子，小小一朵红牡丹
我就知道你会来，我就坐在山上望
啊心里的你的样子，小小一朵红牡丹
哦 我的心事谁会知道
哦 只有等到花儿开
哦 我的心事我才明了
哦 我是存在的生命
春天过了你会来，我问过天上的云彩
心里有个你的样子，小小一朵红牡丹
春天过了你会来，春天过了花儿才开
啊心里的你的样子，小小一朵红牡丹
哦 我的心事谁会知道
哦 只有等到花儿开
哦 我的心事我才明了
哦 我是存在的生命
花开花落都只不过一瞬间，却怎么度过这茫茫的一生啊
就这样静静地等待，却怎么度过这茫茫一生啊
哦......
2. Vibrant Peony
I know you will come, so I wait until the flowers bloom
There's an image of you in my heart, a vibrant peony
I know you will come, so I sit looking out from the mountain top
Ah, the image of you in my heart, a vibrant peony
Oh, who knows what's in my heart
Oh, I just have to wait for the flowers to bloom
Oh, only I know what's in my heart
Oh, I am a life, exsiting!
After the spring, you will come; I asked the clouds in the sky.
There's an image of you in my heart, a vibrant peony
After the spring, you will come; after the bloom of spring.
Ah, the image of you in my heart, a vibrant peony
Oh, who knows what's in my heart
Oh, I just have to wait for the flowers to bloom
Oh, only I know what's in my heart
Oh, I am a life, exsiting!
Flowers bloom then fade in an instant; how will we make it through this life, ah
Just this way, inevitably waiting; this life, how will we make it through, ah
3. 月亮
嘿，月亮，想问你，我此时，身在何处？
嘿，月亮，又想问你，我的明天，去向哪里？
为什么，你总是，躲藏在，乌云后面？
你看呐，这世界，多美丽，多么神秘
是现在，就出发，向远方，去流浪
趁夜色，正明亮，带上你，好姑娘
马上就要看到，我会去的地方
我已经触摸到，不愿等待的心跳
只有他最清楚，风会指引方向
那唯一伸向远方的路
3. The Moon
Hey Moon, I want to know, at the moment, where am I?
Hey Moon, I want to know, tomorrow, where will I go?
Why are you always hidden behind the cloulds?
Look, this world, so beautiful and mysterious
Right now, I'm leaving for a faraway place, to wander
Taking advantage of this night, the clear moon at this moment
I'll take you along, my girl
I'll see it soon, the place I'm going
I can already feel, the beating of my anxious heart
Only it knows, the direction the wind will blow
The only road leading into the distance
4. 我不是...
我不是，为你漂泊了很久的云哟
我不是，为你等待了很久的云哟
我不是，为你徘徊了很久的云哟
我不是，为你停留了很久的云哟
我不是，为你漂泊了很久的云哟
我不是，为你等待了很久的云哟
我不是，为你徘徊了很久的云哟
我不是，为你停留了很久的云哟
4. I'm Not
I'm not a cloud floating forever in the sky for you, yo
I'm not a cloud waiting forever in the sky for you, yo
I'm not a cloud hovering forever in the sky for you, yo
I'm not a cloud hanging forever in the sky for you, yo
I'm not a cloud floating forever in the sky for you, yo
I'm not a cloud waiting forever in the sky for you, yo
I'm not a cloud hovering forever in the sky for you, yo
I'm not a cloud hanging forever in the sky for you, yo
5. 河西
那条河流早已干涸了很久，经过的人从不丢下一滴眼泪
总有一个声音轻轻响起，唤醒正在衰老的回忆
啊......别停留 啊......只有我
回头看看这条路走了多久
未曾燃烧的梦 在哪里
不停追逐永不结果的彼岸花
醒来的一切 竟是梦
5. He Xi
That river has been dry for a long time now; wanderers never shed a tear.
An unceasing voice quietly echoes, waking those fading memories,
Ah, don't stay; Ah, there's just me.
Looking back, I see how long I' ve been on this road.
The dreams that never burst into flame, where are they?
Spider lilies endlessly searching in vain.
When I awake, I find it's all a dream.
6. 雨天
那个雨天，捧起你被雨水淋湿的脸，
我们在那雨中起舞，雨中起舞，哦回忆......
那瞬间已逝，从此我们只在梦里相见，
从此埋藏了多少的思念，多少的思念，在雨里
那个雨天，看见你为分别哭红的眼，
吻你的冲动是那么的强烈，那么的强烈，我不能拒绝
多少次梦里，你的脸庞依然那么亲切，
带我回到那个故事，那个场景，哦雨里
哦......雨里
哦......回忆
6. Rainy Day
That rainy day, I held your rain-soaked face in my hands,
We danced in the rain, danced in the rain, oh, memories.
That moment has passed, and since then we only meet in dreams;
since then how much longing has been swallowed, how much longing, in the rain.
That rainy day, I saw your eyes red from crying over our parting;
the desire to kiss you was so strong, so strong, I could't refuse it.
How many times in dreams, your face remians so dear;
taking me back to that story, that moment, oh, memories.
Oh, rainy day. Oh, memories.
7. Mr. Moon
7. Mr. Moon
8. 蓝骏马
你骑着一匹，蓝色的骏马，你用沉默黑夜，把我灌醉
请你带我走，带着我狂奔，离开这片不会有感觉的土地
在黎明之前，大地静无声，我却看见你火一样的蓝色
这一切不是梦，比梦还真实，你是我再也回不去的昨天
8. Blue Stallion
You ride in on a blue stallion. You use the silent, black night to intoxicate me.
Please, take me with you, take me to race free, to leave this place where there is nothing.
Before dawn, when the Earth is silently still, I see you, blue as burning flame.
This is not a dream, it is more real than a dream. You are the past, where I can never return
9. 立東
9. Li Dong
> 我来回应