1.Intro2
2.License to Capture捕获的权力
new-born man, brilliant eyes
新生的人，带着锐利的双眼
a mean old kid, cooking rice
煮米的老孩子，挑剔而刻薄
50 skirts, around that pan
50条裙子，围绕着声相布开
chatting box, sexy files
不停说话的盒子，以及性感的文档
Maye is shy
Maye如此羞涩
she looks so fine
她看上去美好无比
the light comes in
等光线照耀进来
cover the scars
就会盖住那伤疤
Well, I said those meaningless words just trying to forget you, forget all about you
好吧，我说这些无意义的话，只是为了忘记你
忘记所有关于你的事
*
I think I have the right to go
我想我有权力离开
I think I have the ways to kill
我想我有权力去摆脱那些伤痛
kill the pains you gave me
那些你带给我的伤痕
the pain that can't be deleted
永远无法被删掉的伤痕
the pain that I loved you too kindly
那些伤痛都是因为我曾太善良地爱着你
*
raining outside, the monkey like
外面下着雨，猴子们爱死了
dear my son, choking smiles
我亲爱的孩子，呛水，还我一个微笑
unfold the wrap, thousand yuan
打开包裹，蹦出几千元钱
lines are gone, child designs
轮廓渐渐模糊，孩子般的诡计
Ruth is bright
Ruth如此聪慧
she twists so fine
她摆脱的如此巧妙
the light goes out
灯光全部熄灭
this very night
就在这个夜晚
So Frodo, just keep going
所以，Frodo，请继续往前走吧
3.Lovely Face美丽的脸庞
let's talk about you
让我们来谈一谈你
about that aching pain
谈谈那些还在作痛的伤
look at the man who loved you
看一看曾爱你的人
because of your lovely face
他曾迷恋你美丽的脸庞
sometimes you really feel so sad
有时候你感到好悲伤
nice things went by so fast
美好的时间总是过得飞快
let's talk about you
让我们来谈一谈你
about that aching pain
谈谈那些还在作痛的伤
look at the men around you
看一看你周围的人
who said "love and share"
他们狡猾着所谓“爱与分享”
sometimes you really feel so bad
有时候你感到好难过
love was blue and love was black
爱一定是蓝色的，或者，是黑色的
*
your angel face makes them stare
你天使般的面庞让他们凝望
your veiled past keeps them interested
你隐秘的过去让他们充满想象
they think you're dirty think you're ill
他们觉得你不好，觉得你满腹坏心肠
slowly whisper in her ears
她耳边低吟着歌声
lovely face shed a tear
伴着泪滴滑下
"did the price of real love rise?"
“是真爱越来越难求了吗？”
forever love, forever lies
约定的永恒之爱最终成了永远的谎言
your angel face makes them guess
你天使般的面庞让他们想猜疑
your veiled past keeps them interested
你隐秘的过去令他们充满想象
still they judge your gossip affair
他们在背地里不断念叨着你的轶事和八卦
I will sit by your side
我会坐在你的身旁
watch the moonlight fill your eyes
看着月光填满你的双眼
meet you one day down the river Lane
未来有一天，我们会在滨江路上重逢
hold on dear, it's a peaceful ride
坚持住亲爱的，未来会是一次美妙的旅行
*
when the world's fooled you
若这世界欺骗了你
you can turn your back
你就背过身去
when the world's tricked you
若这世界愚弄了你
you can keep cool too
你也需要保持镇静
*
4.My Channel我的频道
oh pretty girl, turn to my channel
噢，漂亮的女孩，快换到我的频道
I wanna see you, be your idol
我想要看到你，做你的偶像
write a letter, the postman would know
给我写一封信，邮递员会转交给我的
show your daddy, the school band show
告诉你的爸爸，有关这场校园乐队秀
oh pretty girl, turn up the radio
噢，漂亮的女孩，快打开你的收音机
I wanna hear you, be your idol
我想听到你的声音，做你的偶像
she's the princess
她就是我的公主
she is calling me
她在呼唤我
she's pure thing
她是纯洁的尤物
she's approaching
她在向我靠近
*
she's the angel eye, she is found
她如同天使的双眼，她期待被发现
she's the sweet child, she is gone
她是甜蜜的孩子，她随时都可能消失不见
she's waving hands, she is found
她在向我招手，她想被我看见
she's nature sound, she is gone
她就是天籁，但她却突然不见了
*
love is a chorus
爱是我们的合唱
woo woo ...
呜呜……
5.Throw that Block扔掉包袱
fancy things make you live
光鲜的事物让你生长
pure things make you sick
纯洁的事物让你厌恶
pretty things are gonna drive you mad
美好的事物让你感到疯狂
but you need to throw that block
但你需要丢掉这些包袱
ambitions make you live
雄心壮志维持你的生长
holy book makes you sick
圣洁的书让你厌恶
dirty things are gonna drive you better
那些肮脏的事情能让你更自然一些
and you need to throw that block
你需要丢掉这些包袱
*
ear infection, ear infection
中耳炎，中耳炎
ear infection
中耳炎
you want it yeah?
这不是你想要的吗？
ear infection, ear infection
中耳炎，中耳炎
ear infection
中耳炎
you want it, want it, yeah!
你要的就是这个，要的就是这个！
*
glorious things feed your need
光荣的事物能满足你的欲望
innocence makes you collapse
纯洁的事物却让你崩溃
pretty things are gonna drive you mad
美好的事物让你感到疯狂
but you need to throw that block
但你需要丢掉这些包袱
6 幼鸟
she was down, into time she did fade
她日渐虚弱，褪进流年
the wind I saw, cried my thought
我所感知的风，哭诉出我的沉思
take my hand, from town to nowhere
请握紧我的手，停留在这小镇里
I would stay, I heard you stay
我会留下来陪你
是的，我仿佛听见你也留了下来
*
the daylight, the love light, the heat light
这光华，爱的光芒，密布着热量的光
I’m begging for help
我祈求你的帮助
the daylight, the love light, the heat light
这光华，爱的光芒，密布着热量的光
I’m warming you up
我在温暖着你
*
tenderness fails, turns into clouds around me
慈爱终于淡去，变成云彩，环抱着我
when I fall, when I fall
我慢慢下沉，慢慢低落
ripped and tore, down by the hill beyond me
爱经历割舍与离弃，依偎在山下，笼罩着我
when you fall, when you fall
当你最终逝去，当你渐渐远去
**
the dead light, the moving light, the buried lies
这死寂的光，游离的光，被埋藏的谎言
they are breaking me down
它们让我深深地自责
the dead light, the moving light, the buried lies
这死寂的光，这游离的光，这被埋藏的谎
I’m hoping you back
我祈求你重回世间
**
7.Mr. Li李君
Mr. Li stays at home, watching her show
李君待在屋里，看着她的秀
sees a porn star, "Hello", turns on the radio
关于一个艳星，“你好棒”，话音刚落，
便打开电台
Mr. Li comes around, out of control
李君回过神来，却有点失控
he loves the star, hates the star
nobody knows
他对她真是又爱又恨
个中关系，可没人说的清
Mr. Li knows he can bear their joke
李君明白，他能接受别人开他的玩笑
"You know the beauty in the world isn't easy to know"
他说，“世上的美好可不是人人都能轻易知晓的”
"It's doing a tough thing by a stupid cute means…"
“它是用常人所认为愚钝的方式，做一件伟岸的事情…”
I don't know, here you go
是的，李君，我不懂
'cause no one knows about you
估计这个世界上也不会有人懂你了
Mr. Li wonders how to make them a deal
李君在想，怎么样和他们谈下来这笔生意
they will tire him, jeer him, "double kills"
但是，他们一定会嘲笑他，捉弄他，谈成生意的同时还能娱乐一把
Mr. Li gets teased by his friends
李君常被他的朋友们所捉弄
but he said all his troubles were gone
但他却说他根本没有这些烦恼
"Hey, Robbie, don't you know?"
“嘿，饶比，那又怎么样呢？”
Mr. Li keeps it in, he won't boast
李君总是把蓝图都埋在心里，从不炫耀
people are shouting at the world in a crazy tone
不像周围的人在疯狂的朝全世界叫嚣
we are stuck in the things
是啊，我们常都被一些事情所困住
we all doubt about the dreams
我们常怀疑自己的梦想
"Go on still, they're real"
但他却说，“继续向前走吧，梦总会成真的！”
'cause no one knows about you
就算没有人懂你
*
She"Jin" shines, Mr. Li...
她在闪闪发光，李君啊李君
She"Jin" shines, Mr. Li...
她在闪闪发光，李君啊李君
*
Mr. Li keeps it in, he won't boast
李君总是把蓝图都埋在心里，从不炫耀
people are shouting at the world where lies explode
看人们在这个谎言遍布的的世界处处叫嚣
we are stuck in the things
是啊，我们多多少少都被一些事情所困住
we all doubt about the dreams
我们常常怀疑自己的梦想
he says, "Go! Yes, we own!"
但他却说，“向前走吧！我们拥有梦想”
'cause no one knows about you
就算没有人懂你
(Jin源于李君名字中的一个字）
8. 温暖地平线
遥远地平线
现出太阳一般的光线
无力的语言
败走在你浓烈的爱面前
是柔软的瞬间
有你在身边
是温暖的瞬间
有你
遥远地平线
泛化出最柔软的光线
美丽的语言
败走在你浓烈的爱面前
是温暖的瞬间
有你在身边
是温暖的瞬间
有你
9. 新歌
我走进黑白的房间
错过了诱人的表演
看一部悲剧青年 祭
写一段乏味的配乐
人们在灾难前沉默
小心翼翼地被折磨
混乱中扑朔的暴风
看你的神情变木讷
*
时间总跑在荒诞的想法前
烦扰的等待却还是坐过站
没有人教会你如何去背叛
失恋全都变成没用的经验
从不关心世界是否已改变
不劳而获是你想要的晚餐
站在楼顶你感到头晕目眩
疯狂的表情麻木了你的脸
*
我闯进平行的房间
丢弃你所谓的优点
智慧像谜一样陌生
就用最直白的语言
**
二十岁之前不断被说服着
从来没想过到底是为什么
不停的欺骗着自己和生活
陌生的爱胜过现实的欢乐
盛大的节日里精心的穿着
无脑的身体里装满了虚弱
所有的一切依然在发生着
疼痛的觉醒扼死了沉默
**
10 Singing Sunday歌声与周末
my recorder plays a song each day
我的唱机每天会放一首歌
with my voice vibrating in the air
伴着音乐，回荡着我的歌声
trust the wind, his smell releases your charm
相信风，他的芬芳会释放你的魅力
dirty sorrow, I see him nowhere
烦人的悲伤，便不见影踪
*
wise man, like the tree ever green
智慧的人，就像常青的树
the lonely singer, in love with the strings
孤独的歌者，与琴声坠入爱河
wise man, like the tree ever green
智慧的人，就像常青的树
the lonely singer, in love with the strings
孤独的歌者，与琴声坠入爱河
*
poor Jimmy told me the love was gone
可怜的吉米告诉我他的爱已经远去
It's the memory that really sounds
我说，只要有回忆在，那就是最好的
cute pretty girls, just let them go
可人的女孩儿们，让她们都离我远远的
call it patience, wait until she knows
耐心的等待吧，等到她渐渐明白
11.坠落
沙发
: )
帮助理解
> 我来回应