核P-MODEL 3rd Album《回=回》中日歌词文件下载

那么，关于《回=回》歌词的翻译工作就此为止了！（醒醒，追加公演都完了。）希望各位看得开心！

百度盘：14k8iFAymoruvcTmMxY4qHg 提取码: hg6k

杂谈：其中02-05是由@Under The Lotus太太翻译完的，06-10是我翻译的。虽然说老男人的歌词一首至少有一处难点，但还是基本上（靠万能的谷歌）克服了......难题大体就分“主语呢”、“这词什么意思”、“找不到合适的词”这几类让我深深地体会到了什么叫做语言的灵活性。当然，初翻时搞错的地方也在这次制作过程中陆陆续续地修正完毕了。一边看着自己的翻译一边想着杀了自己真是一种神奇的体验（在说什么）。以及如果国内什么音乐软件上架了这次的新专，我翻译的部分在不删除署名的情况下可以随便用（要求删除署名的情况下请找我上传歌词），莲子太太的就需要问她去要授权了......

图是莲子太太的许可证书（？

Track 10更正版：https://pan.baidu.com/s/1_cT88VLeUT5fnXGEPp5Kxg