试写星光之城的翻译

City of stars, Are you shining just for me?

繁星上龙城，夜深相伴我独明

City of stars, There’s so much that I can't see

龙城挂繁星，万千怅惘辨不清

Who knows? I felt it from the first embrace I shared with you

谁人知我意，落花流水几多情

That now our dreams, finally come true

浮生空若梦，斟酒一醉慰生平

City of stars, Just one thing everybody wants

星垂静月夜，白首相依众所求

There in the bars, And through the smokescreen of the crowded restaurants

顾盼原野际，双燕双飞鸣啾啾

It's love. Yes, all we're looking for is love from someone else

自古多情者，弦音只为他人留

A rush. A glance. A touch. A dance

今宵如有意，无论日夜与春秋

A look in somebody's eyes, To light up the skies

繁星多闪耀，只因佳人一回眸

To open the world and send it reeling

闲看风云卷，仰天长啸不复愁

A voice that says, I'll be here

耳畔声犹在，不论风雨誓同舟

And you'll be alright

莫顾独自饮，醒时枕边人依旧

I don't care if I know, Just where I will go

迟迟复前行，信马莫问西与东

'Cause all that I need is this crazy feeling

A rat-tat-tat of my heart

Think I want it to stay

此情如梦幻，漫漫长夜君与共

City of stars, Are you shining just for me?

抬眼望群星，谢尔残宵伴孤明

City of stars, You never shined so brightly

和风吹如许，远山明月鉴此情