我可以忘记你　日本語

付出的受伤的通通都是你 　　　捧げたり傷つけたりのは全部君のため
自私的残忍的似乎只有我 　　　　残忍をうけたのは自分だけ
可惜我并不难过 　　　でも苦しくなんでない
我仅存的失落 是再不怕寂寞 　　　　　ただ　ただ落ち込んで寂しさに慣れ始めてきた
想见的不见的都失去联络 　　　　　会いたい人　会いたくないのも連絡がつかめなくで
剩下的多余的都不要再说　　　　 　残ってるすべてはもう思いたくない
得到的已经太多 　　　　　くれてたのはもうたくさん
你安然去生活 我安静来存活 　　　安心して君らしく生きていこう　わたしも落ち着きながら生活しよう
没有爱过你 我最爱是自己 　　　　　愛してなんでなかったの　最愛のはやっはり自分だ
借感情满足我好奇 　付き合いを通して好奇心を満足した
我只敢玩游戏 　ラブゲームを楽しみ
对不起 不要介意 　ごめん　気にしないで
我没有爱过你 只是爱怀念着你 　愛してなんでなかったの　ただいつも思い出してきた
试一试我能多痴迷 　一筋はいつまで続けるのを試したみたいだけ
我可以忘记 　忘れようと自分に言いつけた
你不怕想起 才算是胜利 　君みたいに思い出すのを怖くないのが勝ち

愚蠢的疯狂的有没有白费 　バカみたいな自分は無断じゃない
幸福的痛苦的一样掉眼泪 　幸せとなぜ苦しみは同じように泣かせれた
就缺了一句再会 　さようならは言えずに
我们没有机会 为道别而伤悲 　別れの悲しみは味わえない
为甚麽我们总是觉得好疲惫 　なぜいつも疲れているの
为甚麽我们走得这样的狼狈 　なぜいつも逃げちゃったの

没有爱过你 我最爱是自己 　愛してなんでなかったの　最愛のはやっはり自分だ
借感情满足我好奇 　付き合いを通して好奇心を満足した
我只敢玩游戏 　ラブゲームを楽しみ
对不起 不要介意 　ごめん　気にしないで
我没有爱过你 只是爱怀念着你 愛してなんでなかったの　ただいつも思い出してきた
试一试我能多痴迷 一筋はいつまで続けるのを試したみたいだけ
我可以忘记　忘れようと自分に言いつけた
你不怕想起 才算是胜利 君みたいに思い出すのを怖くないのが勝ち
　
为甚麽我们总是觉得好惭愧　 なぜいつも悪かったと思ったの
为甚麽我们爱得这样的卑微 　なぜいつも自分を捨て愛したの

没有爱过你 我最爱是自己 　愛してなんでなかったの　最愛のはやっはり自分だ
再苦也与你没关系 　苦しくでも君には関係ない
不管你在哪里那回忆 留在心底 　どこで思い出していたでも口にはもう出せない
我没有爱过你 只是爱怀念着你 　愛してなんでなかったの　ただいつも思い出してきた
试一试谁敢不放弃 　誰かが離さないを挑戦してみませんか
我可以忘记你 　忘れようと自分に言いつけた
不过更想 保守这秘密 　でもこの秘密をずっと守りたい
不过更想 保守这秘密　でもこの秘密をずっとずっと守りたい