穿越时空的声音
【1】
不时总听到有人嚷嚷：又来消费XXX了！
一手挖掘Beyond的经理人陈健添写了一本“Beyond前传”，整理了一些Beyond的现场演出录音，底下的人高呼：又来消费Beyond了！
The Beatles的重制版（Remaster）录音室专辑之CD版其酒尚温，又整了一个黑胶唱片Boxset大套装，又来消费Beatles了！
而在2016年9月12日这天，张国荣的六十冥寿，一张名为《继续张国荣 Leslie Cheung Legend Continues》的唱片姗姗而来，由张国荣御用制作人梁荣骏主理，收录了Leslie从未曝光的四首国语歌曲。这时候当然也得喊一句：又来消费张国荣了！
我常说，流行音乐是一面镜子，你是谁，你在想些什么，在里头都看得一清二楚。高喊“消费XXX”的人，大都对音乐缺乏足够的耐心和细致。他们不会觉得，看Beyond成名在望前的漫漫长夜，看他们都做对了些什么，是严肃而有意义的事；他们自然无法分辨Beatles重制后的单声道版（Mono）和立体声版（Stereo）有什么区别，也不关心更符合现代听众的审美习惯而又保留了六十年代精髓的Remaster版有多少技术含量，为披头带来了多少年轻世代的歌迷；他们更不理解那些“渣音质”的现场录音资料的价值。像鲍勃·迪伦那样把“私录”文化（Bootleg）发挥到极致，并由官方直接接管Bootleg，到现在都出到第12集了，这在他们眼里是疯了吧？
因此，让我们继续张国荣，由那些杂音去吧。
【2】
前些天，某篇新闻报道里，赫然写到：“有粉丝表示，这些售价超过千元的限量唱片，其实是Demo版，亦即小样，距离唱片行业通常意义上的出版发行还有相当距离。”由此来佐证《继续张国荣》是一张恶意消费张国荣的唱片。
我甚至觉得这是某媒体为了写新闻而捏造的“所谓粉丝”——《继续张国荣》是一张重新编曲、制作，还动用了大编制的管弦乐团，完全是唱片工业的精良出品啊！
这张Leslie的“遗作”由其音乐搭档梁荣骏（Alvin Leong）完成。1995年张国荣先生复出，林夕被视作先生的代笔人，而在音乐的部分，梁荣骏亦可称作是张国荣翅膀上的羽毛。梁荣骏和张国荣的合作，横跨新艺宝时期，如口碑极佳的《SUMMER ROMANCE87’》、《LESLIE》，以及复出后的《红》、《陪你倒数》等。可以说，张国荣的音乐，越到后来越是不滞于物，开到荼蘼，很大程度来自梁荣骏的冒险精神及对中文流行乐西化的执念。梁荣骏回忆他和Leslie合作时也说：“我就是摄影师，捕捉那一刻，用音乐做记录；所以没有什么预先的定制，画好了框框，想什么就做什么。”
后来，张国荣和梁荣骏合组音乐公司APEX，待专辑成品出炉再交由环球音乐发行，可见两人的亲密程度。而在2003年，因为众所周知的版权纠纷，唐鹤德把梁荣骏告上法庭。虽然以唐先生败诉告终，但梁荣骏从此对待张国荣的一切也愈发谨小慎微。这一次《继续张国荣》的出版，一方面是唱片设计师杜宝强的极力游说，另一方面则是梁荣骏对Leslie的感情——歌者的天职是表达，制作人负责给他盛装打扮，梁荣骏有义务让Leslie的声音重见天日。如杜宝强所说：“他们终于等到偶像的新作品，以前他们以为永远都没有这机会。我们真的希望九月初推出时，大家有‘哗’的感觉。”
【3】
听《继续张国荣》的时候，确实心里“哗”地一声。
这张Mini Album收录的四首歌，《你听见没有》、《床单》、《爱得不够坏》、《你的眼我的泪》分别是《没有爱》（收录于2000年《大热》）、《枕头》（收录于2000年《Untitled》）、《没有烟总有花》（收录于2000年《大热》）、《路过蜻蜓》（收录于2000年《Untitled》）之国语版，制作人除了由梁荣骏领衔，其余C.Y.Kong（江志仁）、罗尚正（Ted Lo）、唐奕聪（Gary Tong）均是当年的好伙伴，四首国语词除林夕外也不假他人之手。
开篇曲《你听见没有》由气势恢宏的管弦乐团引领，竖琴的弹拨给这一份肃穆平添了灵动。原曲《没有爱》以木吉他编排，爽朗的Bossa Nova节奏，勾画出一片夏日风情，在演唱会里，它被编排进了不插电环节，Leslie还在唱至“微震过的手”时还会夸张地晃着他的手，一副怡然自得的风景。国语版却摇身一变，成为了一首厚重的作品。编曲人陈珀以陈奕迅《富士山下》、《一丝不挂》及容祖儿《搜神记》、谢安琪《钟无艳》等一众新港乐经典被大家所熟识，这位广州新世代音乐人代表，其父为广州泰斗级前辈陈洁明，她作为“乐二代”进入乐坛，张国荣于她来说，曾是年少时随身听里揣着的心事，是儿时遥不可及的星星，而今她用其标志性的翻山越岭式钢琴演奏与充满叙事感的弦乐铺排，为张国荣缝制一件华丽的新衣，这是一个多么美丽的故事。也或许是粤语版《没有爱》太过先入为主，初听《你听见没有》略显诧异，我猜测原本的国语版也是按照粤语词的小品级思路去制作，或梁荣骏考虑到其内容的可延展性，才发展出现在的版本。而听着Leslie唱“你听见没有，你看见没有，回答我”时，也自有一种“此地空余黄鹤楼”的惆怅感。
《床单》主题上承接其粤语版《枕头》未竟之事，“给我爱你爱到最狠，给我爱到最逼真”，床笫之欢能表达得如此君子坦荡荡，或许也只是张国荣先生才能做到。原版由Gary Tong编曲，这位前太极乐队成员，香港最著名的合成器演奏高手，为《枕头》设计了充满弹性的音色。国语版的编曲C.Y.Kong和Gary Tong一样是电子音乐的爱好者，他谱写的《陪你倒数》、《梦死醉生》、《同道中人》构建了张国荣绚烂绮丽的音乐形象，被张国荣称作“a talented mad man”。《床单》用当下流行的EDM手法编排，听起来甚至有点Future Bass（未来低音）的意思，但考虑到Leslie的嗓音，并没有生搬硬套地选用最潮流的电子音色，而相对温柔地进行处理，这是C.Y.Kong的聪明之处。“爱到整个房间想哭，爱到忘记了幸福，没有你的日子一跃糊涂，连床单也都不懂安抚”、“床单一高一低起伏，模仿着你在跳舞”，歌里依然是那样赤裸直白，让人感受到爱与性的简单快乐。曲末隐约传来的“Leslie，张国荣，Stay With Me”，不是音乐人的心声，也是许多歌迷的心声。
许多香港的词人只能专注在粤语词的起承转合，一到国语词则灵气尽失，林夕是鲜有的国粤双修之高手。他还有一独门绝技，即可以沿着同样的意象和主旨，写出一番新的景象。《爱得不够坏》粤语原版为《没有烟总有花》，为公益电影《烟飞烟灭》的主题曲，也是当年香港“无烟草”运动的主题曲，“拒绝有多难，继续更加为难，神秘的火花，亦迟早凋残”，林夕这一语双关的本事着实让人佩服。《爱得不够坏》从刚掐灭的烟蒂入手，“谁点的烟草，你也会期待，烟飞到烟灭，都舍不得走开”，张国荣唱的依然是一个爱情里余烟不散的故事。和赵增熹原本相对更流行化的编曲相比，Ted Lo在全曲的鼓点、贝斯和节奏流转上赋予了更多的爵士乐元素，也让整首歌听起来更为流光溢彩。
专辑压轴曲目为《你的眼我的泪》，《路过蜻蜓》之国语版。《路过蜻蜓》派台时，正是我的“电台司令”时光，听着张国荣用这首歌占领了几乎所有频率。“让你被爱是我光荣，无论谁在嫌我煽情，不笑纳也不必扫兴”，张国荣孤傲决绝的形象，如舞台剧里的国王。区别于原编曲人陈伟文（Adrian Chan）的Band仔出身，善用吉他奏出心中涟漪，C.Y.Kong改用钢琴打底，用室内乐的弦乐编制，大量的琴弓技巧变化来展现蜻蜓点水的姿态，张国荣的演唱也更为强调戏剧感。新世代的港乐乐迷定当熟悉C.Y.Kong给陈奕迅所制作的《裙下之臣》、《七百年后》、《沙龙》等，可知在和Eason合作前，他已从和Leslie的合作中磨练出这万千变化。若之前的《路过蜻蜓》是形单影只的独白，那而今的《你的眼我的泪》，“你给我痛苦的安慰，我给你情感的牵累”，舞台底下是座无虚席，屏气凝神地注视着追光灯所烘托着的那个意气自若的人。
听《继续张国荣》，感受着张国荣先生的声音穿越生死边界而来，而在当今的流行音乐工业制作标准里，他的演唱依然有着充沛的表现力，并未因为深藏在时间的灰霾里而有任何不适。就算你是“90后”、“95后”甚至“00后”，未曾经历张国荣、达明一派所缔造的那个光辉灿烂的80年代、90年代，也可轻松地进入这张专辑所打造的张国荣音乐世界里。
【4】
2013年，我出版了一本关于香港流行音乐的小书，书里收录了一篇写给张国荣先生的文章，里头有这么一段：
十年，A Decade，特首从董建华换成了梁振英，中环天星码头也升级到了第四代，自由行向内地普通民众开放，欣澳新开了全球第五家的迪士尼。香港也保持着亚洲金融中心的领先地位，铺租贵绝全球，每平方尺月租2800元力压纽约第五大道。就像斯蒂芬·金《黑暗塔》中罗兰所说的，“无法描述这个死气沉沉的名词中包含的变化：浪漫这一特质从人们的生活中消失了，但它残留的肉欲的阴魂却不散；一个靠着繁文缛节和纸醉金迷在苟延残喘的世界。”
我们就生活在这样的世界里。
我相信，每个人生命中都有一些节点，一些人和事的回忆，就这样静止在那一刻。哪怕时间没有等我，继续大跨步地朝前走，可你会知道，你身体里有一些部分永远留在了那儿。除了带着不完整的躯壳继续生活，你唯一可以做的，是频频回首，追溯到那个节点之前的美丽时光。每个世代都有属于他们自己的青春和乡愁，我们也无法去指摘年轻人为什么只喜欢小鲜肉而对“真正的巨星”视而不见。我们做的唯有引导。就像Beatles会把他们的音乐和Rock Band等音乐游戏融合，让玩家通过简单的游戏吉他、游戏爵士鼓，指挥游戏里的约翰·列侬、保罗·麦卡特尼奏出那些经典名曲，从而让更多的年轻人了解并爱上披头四的音乐，这一张《继续张国荣》除了是献给身体的某一块永远停留在2003年4月1日的那些人，也承载了接纳新世代歌迷的功能。或许会有这么一些年轻人，他们觉得《床单》很棒，因此顺藤摸瓜地发现《Untitled》、《大热》、《陪你倒数》、《Cross Over》、《Salute》等里的音乐是多么地前卫、经典、历久弥新。张国荣的歌也就这样，被一代又一代的乐迷聆听着，最终结为顽石。
这，或许便是未来的Classical Music。
不时总听到有人嚷嚷：又来消费XXX了！
一手挖掘Beyond的经理人陈健添写了一本“Beyond前传”，整理了一些Beyond的现场演出录音，底下的人高呼：又来消费Beyond了！
The Beatles的重制版（Remaster）录音室专辑之CD版其酒尚温，又整了一个黑胶唱片Boxset大套装，又来消费Beatles了！
而在2016年9月12日这天，张国荣的六十冥寿，一张名为《继续张国荣 Leslie Cheung Legend Continues》的唱片姗姗而来，由张国荣御用制作人梁荣骏主理，收录了Leslie从未曝光的四首国语歌曲。这时候当然也得喊一句：又来消费张国荣了！
我常说，流行音乐是一面镜子，你是谁，你在想些什么，在里头都看得一清二楚。高喊“消费XXX”的人，大都对音乐缺乏足够的耐心和细致。他们不会觉得，看Beyond成名在望前的漫漫长夜，看他们都做对了些什么，是严肃而有意义的事；他们自然无法分辨Beatles重制后的单声道版（Mono）和立体声版（Stereo）有什么区别，也不关心更符合现代听众的审美习惯而又保留了六十年代精髓的Remaster版有多少技术含量，为披头带来了多少年轻世代的歌迷；他们更不理解那些“渣音质”的现场录音资料的价值。像鲍勃·迪伦那样把“私录”文化（Bootleg）发挥到极致，并由官方直接接管Bootleg，到现在都出到第12集了，这在他们眼里是疯了吧？
因此，让我们继续张国荣，由那些杂音去吧。
【2】
前些天，某篇新闻报道里，赫然写到：“有粉丝表示，这些售价超过千元的限量唱片，其实是Demo版，亦即小样，距离唱片行业通常意义上的出版发行还有相当距离。”由此来佐证《继续张国荣》是一张恶意消费张国荣的唱片。
我甚至觉得这是某媒体为了写新闻而捏造的“所谓粉丝”——《继续张国荣》是一张重新编曲、制作，还动用了大编制的管弦乐团，完全是唱片工业的精良出品啊！
这张Leslie的“遗作”由其音乐搭档梁荣骏（Alvin Leong）完成。1995年张国荣先生复出，林夕被视作先生的代笔人，而在音乐的部分，梁荣骏亦可称作是张国荣翅膀上的羽毛。梁荣骏和张国荣的合作，横跨新艺宝时期，如口碑极佳的《SUMMER ROMANCE87’》、《LESLIE》，以及复出后的《红》、《陪你倒数》等。可以说，张国荣的音乐，越到后来越是不滞于物，开到荼蘼，很大程度来自梁荣骏的冒险精神及对中文流行乐西化的执念。梁荣骏回忆他和Leslie合作时也说：“我就是摄影师，捕捉那一刻，用音乐做记录；所以没有什么预先的定制，画好了框框，想什么就做什么。”
后来，张国荣和梁荣骏合组音乐公司APEX，待专辑成品出炉再交由环球音乐发行，可见两人的亲密程度。而在2003年，因为众所周知的版权纠纷，唐鹤德把梁荣骏告上法庭。虽然以唐先生败诉告终，但梁荣骏从此对待张国荣的一切也愈发谨小慎微。这一次《继续张国荣》的出版，一方面是唱片设计师杜宝强的极力游说，另一方面则是梁荣骏对Leslie的感情——歌者的天职是表达，制作人负责给他盛装打扮，梁荣骏有义务让Leslie的声音重见天日。如杜宝强所说：“他们终于等到偶像的新作品，以前他们以为永远都没有这机会。我们真的希望九月初推出时，大家有‘哗’的感觉。”
【3】
听《继续张国荣》的时候，确实心里“哗”地一声。
这张Mini Album收录的四首歌，《你听见没有》、《床单》、《爱得不够坏》、《你的眼我的泪》分别是《没有爱》（收录于2000年《大热》）、《枕头》（收录于2000年《Untitled》）、《没有烟总有花》（收录于2000年《大热》）、《路过蜻蜓》（收录于2000年《Untitled》）之国语版，制作人除了由梁荣骏领衔，其余C.Y.Kong（江志仁）、罗尚正（Ted Lo）、唐奕聪（Gary Tong）均是当年的好伙伴，四首国语词除林夕外也不假他人之手。
开篇曲《你听见没有》由气势恢宏的管弦乐团引领，竖琴的弹拨给这一份肃穆平添了灵动。原曲《没有爱》以木吉他编排，爽朗的Bossa Nova节奏，勾画出一片夏日风情，在演唱会里，它被编排进了不插电环节，Leslie还在唱至“微震过的手”时还会夸张地晃着他的手，一副怡然自得的风景。国语版却摇身一变，成为了一首厚重的作品。编曲人陈珀以陈奕迅《富士山下》、《一丝不挂》及容祖儿《搜神记》、谢安琪《钟无艳》等一众新港乐经典被大家所熟识，这位广州新世代音乐人代表，其父为广州泰斗级前辈陈洁明，她作为“乐二代”进入乐坛，张国荣于她来说，曾是年少时随身听里揣着的心事，是儿时遥不可及的星星，而今她用其标志性的翻山越岭式钢琴演奏与充满叙事感的弦乐铺排，为张国荣缝制一件华丽的新衣，这是一个多么美丽的故事。也或许是粤语版《没有爱》太过先入为主，初听《你听见没有》略显诧异，我猜测原本的国语版也是按照粤语词的小品级思路去制作，或梁荣骏考虑到其内容的可延展性，才发展出现在的版本。而听着Leslie唱“你听见没有，你看见没有，回答我”时，也自有一种“此地空余黄鹤楼”的惆怅感。
《床单》主题上承接其粤语版《枕头》未竟之事，“给我爱你爱到最狠，给我爱到最逼真”，床笫之欢能表达得如此君子坦荡荡，或许也只是张国荣先生才能做到。原版由Gary Tong编曲，这位前太极乐队成员，香港最著名的合成器演奏高手，为《枕头》设计了充满弹性的音色。国语版的编曲C.Y.Kong和Gary Tong一样是电子音乐的爱好者，他谱写的《陪你倒数》、《梦死醉生》、《同道中人》构建了张国荣绚烂绮丽的音乐形象，被张国荣称作“a talented mad man”。《床单》用当下流行的EDM手法编排，听起来甚至有点Future Bass（未来低音）的意思，但考虑到Leslie的嗓音，并没有生搬硬套地选用最潮流的电子音色，而相对温柔地进行处理，这是C.Y.Kong的聪明之处。“爱到整个房间想哭，爱到忘记了幸福，没有你的日子一跃糊涂，连床单也都不懂安抚”、“床单一高一低起伏，模仿着你在跳舞”，歌里依然是那样赤裸直白，让人感受到爱与性的简单快乐。曲末隐约传来的“Leslie，张国荣，Stay With Me”，不是音乐人的心声，也是许多歌迷的心声。
许多香港的词人只能专注在粤语词的起承转合，一到国语词则灵气尽失，林夕是鲜有的国粤双修之高手。他还有一独门绝技，即可以沿着同样的意象和主旨，写出一番新的景象。《爱得不够坏》粤语原版为《没有烟总有花》，为公益电影《烟飞烟灭》的主题曲，也是当年香港“无烟草”运动的主题曲，“拒绝有多难，继续更加为难，神秘的火花，亦迟早凋残”，林夕这一语双关的本事着实让人佩服。《爱得不够坏》从刚掐灭的烟蒂入手，“谁点的烟草，你也会期待，烟飞到烟灭，都舍不得走开”，张国荣唱的依然是一个爱情里余烟不散的故事。和赵增熹原本相对更流行化的编曲相比，Ted Lo在全曲的鼓点、贝斯和节奏流转上赋予了更多的爵士乐元素，也让整首歌听起来更为流光溢彩。
专辑压轴曲目为《你的眼我的泪》，《路过蜻蜓》之国语版。《路过蜻蜓》派台时，正是我的“电台司令”时光，听着张国荣用这首歌占领了几乎所有频率。“让你被爱是我光荣，无论谁在嫌我煽情，不笑纳也不必扫兴”，张国荣孤傲决绝的形象，如舞台剧里的国王。区别于原编曲人陈伟文（Adrian Chan）的Band仔出身，善用吉他奏出心中涟漪，C.Y.Kong改用钢琴打底，用室内乐的弦乐编制，大量的琴弓技巧变化来展现蜻蜓点水的姿态，张国荣的演唱也更为强调戏剧感。新世代的港乐乐迷定当熟悉C.Y.Kong给陈奕迅所制作的《裙下之臣》、《七百年后》、《沙龙》等，可知在和Eason合作前，他已从和Leslie的合作中磨练出这万千变化。若之前的《路过蜻蜓》是形单影只的独白，那而今的《你的眼我的泪》，“你给我痛苦的安慰，我给你情感的牵累”，舞台底下是座无虚席，屏气凝神地注视着追光灯所烘托着的那个意气自若的人。
听《继续张国荣》，感受着张国荣先生的声音穿越生死边界而来，而在当今的流行音乐工业制作标准里，他的演唱依然有着充沛的表现力，并未因为深藏在时间的灰霾里而有任何不适。就算你是“90后”、“95后”甚至“00后”，未曾经历张国荣、达明一派所缔造的那个光辉灿烂的80年代、90年代，也可轻松地进入这张专辑所打造的张国荣音乐世界里。
【4】
2013年，我出版了一本关于香港流行音乐的小书，书里收录了一篇写给张国荣先生的文章，里头有这么一段：
十年，A Decade，特首从董建华换成了梁振英，中环天星码头也升级到了第四代，自由行向内地普通民众开放，欣澳新开了全球第五家的迪士尼。香港也保持着亚洲金融中心的领先地位，铺租贵绝全球，每平方尺月租2800元力压纽约第五大道。就像斯蒂芬·金《黑暗塔》中罗兰所说的，“无法描述这个死气沉沉的名词中包含的变化：浪漫这一特质从人们的生活中消失了，但它残留的肉欲的阴魂却不散；一个靠着繁文缛节和纸醉金迷在苟延残喘的世界。”
我们就生活在这样的世界里。
我相信，每个人生命中都有一些节点，一些人和事的回忆，就这样静止在那一刻。哪怕时间没有等我，继续大跨步地朝前走，可你会知道，你身体里有一些部分永远留在了那儿。除了带着不完整的躯壳继续生活，你唯一可以做的，是频频回首，追溯到那个节点之前的美丽时光。每个世代都有属于他们自己的青春和乡愁，我们也无法去指摘年轻人为什么只喜欢小鲜肉而对“真正的巨星”视而不见。我们做的唯有引导。就像Beatles会把他们的音乐和Rock Band等音乐游戏融合，让玩家通过简单的游戏吉他、游戏爵士鼓，指挥游戏里的约翰·列侬、保罗·麦卡特尼奏出那些经典名曲，从而让更多的年轻人了解并爱上披头四的音乐，这一张《继续张国荣》除了是献给身体的某一块永远停留在2003年4月1日的那些人，也承载了接纳新世代歌迷的功能。或许会有这么一些年轻人，他们觉得《床单》很棒，因此顺藤摸瓜地发现《Untitled》、《大热》、《陪你倒数》、《Cross Over》、《Salute》等里的音乐是多么地前卫、经典、历久弥新。张国荣的歌也就这样，被一代又一代的乐迷聆听着，最终结为顽石。
这，或许便是未来的Classical Music。
© 本文版权归作者 邹小樱 所有，任何形式转载请联系作者。
