值得一提的梶芽衣子

《杀死比尔》，在昆汀电影里是我看来较无聊的一部。但电影配乐却非常惊艳，于是有了这两张值得珍藏的原声大碟。Vol.1，主要是爵士、拉丁、民族（日本）、摇滚、电子乐的拼贴，被美利坚狂操过的霓虹味较浓。



烘托电影主题的是感性而灰暗的开场第1首：《砰、砰（我的宝贝开枪射倒了我）》，南希・辛屈纳的舒缓演绎举重若轻，使这首只有2分40秒的歌显得尤其伤感。第2、第14首是比较干净的纯音乐，风笛、长笛，适合工作时作背景音乐听。




另外很值得一提的是第13首，《修罗之花》，很耐听的一首日本流行歌曲。唱这首歌的女人叫梶芽衣子，是1970年代日本粉红暴力片的代表人物，1973年始，她主演了《修罗雪姬》系列复仇电影，2003年昆汀以此为「重要参考范本」（主要抄袭对象），拍摄了《杀死比尔》，并将《修罗雪姬》的片尾曲《修罗之花》原版移植。



《修罗雪姬》的复仇故事，发生在标志着日本军国主义开端的明治六年的「血税暴乱」期间，因此它讲的不只是父母兄长被杀的私仇，更是平民遭受到军国主义迫害的天怒人怨。「走在生死之路上的女人，连眼泪都早已舍弃......」宛若挟天地间所有怨气凝聚而成的深仇大恨，哀怨至无所不用其极的复仇计划，完全就是唐《传奇》中那些女侠的日式变态翻版。