Frank Ocean在自己的汤不热写下的一段话（渣翻

两年前我发现一张一个孩子用手捂住脸的图，安全带系在他的身上，慢慢延伸到她的脖子和在那时她耳后浸湿的金发。，她的眼神看起来清澈、冷静却又不是一片空白，她身后的路也并没有什么异样。我想象我自己身处于她的位置并让其画面我脑海中播放。当安全带系紧的时候，幽闭恐惧症向我袭来，使我不得动弹，就连稍微前倾都异常困难。这种类似于身体器官的挤压的感觉（让我异常难受）。我不断地前后摇晃，试图挣脱安全带的束缚，我不断地摇晃，终于——我自由了。我一生中多少的时间都要呆在车里？我试图思考我会死在一辆车中的几率。呸呸呸（Knock on wood-grain），我不应该说这句话的。我们在一些城市里指着车过活，抑或是为了生活必需，或者尽情行驶，挥霍汽油。我们在车上的时间或许和我们花在床上的时间差不多，对有些人来说或许更多。当我第一次磕蘑菇的时候，我的经理不得不把我从“加州理工的环游日”当中解救出来。当我进了她的车时，我对上帝发誓这个保时捷里铝质的控制台就像嗓子一样可以呼吸。在离开帕萨迪纳的高速上，我们在聊天的时候我一直看向窗外，看着那些车的轮子做着旋转的运动倒退着（当然，谷歌娘一下就知道是因为海海的车车速太快）。看着看着，我忽然被不停闪灼的指示灯和迎面的风发出的呼啸声怔住。我们朝西开过LA的中心区，（车）在我曾经疾驰过的高速上飞奔着。看着迎接我们不断出现的生物，高耸的棕榈树以及不断攀沿的葡萄藤恣意地生长着，一切逐渐变得无比熟悉起来。过去我经常驾驶着如同庞然大物的混合SUV在附近穿梭，一边开车一边听着还没有正式发布的粗略混好音的作品，或是坐在车上的人把iphone连到车上后放起的音乐。每天例行开车过了几年之后我也就没再这么频繁地开过车。

我搬到伦敦已经一年了，当我写下这些的时候，虽然并没有什么正当开车的原因，我也没开过几回，我还是定了一辆GT3 RS以防万一（微笑脸）。Raf Simons跟我说你这对车的着迷都是些陈词滥调（cliché）。不过也许这也是我潜意识里对过直直男孩的生活的幻想唯一的契机。不过有意识地，我并不想成为一个直男——能稍微弯一点挺好的，对于修饰这张专辑来说，我需要变得更感性、更浪漫。整个过程就像坐在装着一次性相机的迈凯伦F1赛车里，我的记忆分布在在身边以及那些需要坐到屁股都麻木的航程才能到达的远方。驾驶着保时捷RWB穿梭在东京的郊区，在英格兰地区开派对，并在我和朋友组装的四辆宝马M3里在高速上暴走。去密西西比州开着水陆两栖车在泥地里玩耍，在塞内加尔（西非首都）的某个功夫道馆选模特，没有理由只是为了好玩地钻进做好真人大小的玩具箱里（“？？？？？？？？？？？？？？”），或者是和才华横溢的Tyrone Lebon拍摄音乐录影带，在东京、纽约、迈阿密、洛杉矶、伦敦、巴黎录音，在柏林短暂停留只因想亲身体验Berghain（柏林的nightclub），抑或是和Brandon （又称BasedGod）在一块扯淡——我还借机写了一首“Godspeed”，这就是一首重新想象的，关于我的童年的部分。

男孩真的会哭，但我觉得我不曾因为童年那一大块美好的记忆而落泪——那是我活到现在最喜欢的一部分。对我来说，使我惊讶的是现在过着童年的时候请求上天让我过的生活。也许那个部分也有着丑陋不堪的一面，但是现在回头看来，丑陋的那一部分小得使我相信生活还是好的，而且说实话，直到现在生活一直都是好的。