我恨这张CD

自己的语言乏力的时候常常喜欢看别人怎么说的。就像听到有人评价马勒的交响曲，说他看到……天堂之门缓缓打开。 读阿格里奇弹奏的舒曼，Amazon上有一个人起了个标题说：我恨这张CD！ 前注：CD里收录了OP15和OP16， OP15 Kinderszenen 是童年记趣，一共十三支曲子，其中第七首是传说中的梦幻曲。OP16 Kriisleriana 中文翻译是幻想曲，一共八支曲子，是舒曼四天之内写完向肖邦致敬的钢琴独奏。 糙译 我恨这张CD！我选择听这盘专辑纯粹为了听我最爱的舒曼的Kriisleriana。让我懊恼的是，我被Kinderszenen带歪了。当我听到第一首歌《来自外地和外地人》时，我发现我上钩了，必须要耐着性子听完Kinderszenen的每一只曲子才能听到我心爱的Kriisleriana。简直太囧了！这张碟的设计真心是丧心病狂，把同一个作曲家和同一个演奏家表演的两个截然不同的音乐放在同一张CD里！ 讲真的，玛莎 阿格里奇不需要任何人的认可 - 尤其是像我这样平凡的人类。她在这张CD里对舒曼的解读充满了无与伦比的才华。在琴键的轻触、异想天开的飞驰和各种可爱的瞬间里，阿格里奇不认为舒曼是为了儿童写的Kinderszenen，反而，他是为了叙说成年人回想自己深刻却纯真的儿时趣事所作。在聆听阿格里奇弹奏Kinderszenen的时候，一个人会发现自己缓缓迷失在童年里。 关于Kriisleriana，她的杰出让我选择闭嘴。我只想告诉每一个热爱音乐的人，你值得聆听舒曼的这支浪漫、神秘又有点奇妙的曲子。我觉得我欠了阿格里奇一大笔债。她本人是那么的讨厌钢琴独奏，可是为了我们这些凡人，她也抛掉情绪为我们优雅的弹奏。在这支曲子里，你会听到时而激昂有力时而幽静隽永。像暴风雨一样有力，像耳语一样轻微……一切都像舒曼所想象的那样在这首曲子里被表现出来……一切也几乎从来没有在演奏厅里被人听闻过一样。这首曲子在技术上和在感情上都非常的难，大师，只有大师才能将其完美呈现。我想说的是，虽然我依然热爱伟大的Kempff和Horowitz，在聆听阿格里奇的弹奏时，我的心跳总是那么不明所以地快了那么一点点。 http://www.amazon.com/Kinderszenen-Kreisleriana-Robert-Schumann/dp/B000001G4S/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1457883675&sr=8-1&keywords=argerich+schumann