我做的一切只为了更加接近你

1 + 1 font 2
1+1=2
2 + 1 fait 3
2+1=3
-loss-
-loss-
Tu me tire ainsi, les larmes ou la pluie,
你和我在分开，天空下着的是眼泪还是雨水
Fait chavirer les nuages!
浮云在天
Et si le soleil
如果太阳
Descendra du ciel
会从天而降
Lundi
星期一
Dans une heure,
在一小时内
Une vie,
生活
Une semaine,
在一周内
Une semaine et demi,
在一周半的时间内
Une année,
在一年的时间内
Un million d'années.
在一百万年的时间内
Un peu loin des yeux,
我淡出了人们的视线
Plut?t près de toi,
只想靠近你
Je ne compte que sur mes doigts.
我（向你）伸出我的手
Si par coeur brisé,
如果我的心就此破碎
Je n'ai que des A,
我仅有的一颗玻璃心
Est-ce que tu reviens pas,
那么你会回到我这里来吧
Pas.
好不

歌词来自：网易云音乐

上面的歌词是这张专辑或者说是这部电影里面最喜欢的一首
当时在电影院里面一开始播这首歌的时候我就开始哭了
虽然我完全没听懂歌词
歌词是从网易那边拷过来的，不清楚是否正确
如果有更好的翻译非常欢迎评论出来，毕竟我不懂法语

这首歌的一开始是时钟的声音
很自然地就想到了小王子一天要看上四十三次日落这件事
而我们的一天只能看上一次日落
可是有多少天的“落日”是被我们忽略掉的？
时间很重要，我们不要荒废
可是到底什么才是真正的荒废呢？

如果对掉在阶梯上的花瓣感到赞赏，如果对街道上投下来的树影感到感激
如果觉得今天过得开心
如果极尽所能做一件自己喜欢的事
就算只是坐在太阳底下做着1+1=2的数数也不会是荒废人生

“微细事总有动人事宜。”
抬头望一望天空，就算只是看到一架飞机都可以寓意为一天幸运的开始
只要你认真观察生活

（突然想说这些话，我知道有点前言不搭后语并且跟评价这张专辑半毛钱关系都没有哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈）