NME - The Libertines - 'Anthems For Doomed Youth'
NME - The Libertines - 'Anthems For Doomed Youth'
The likely lads携11年来首张专辑回归，但这还是不是经典的Libs呢？
专辑信息
发行日：9月11日
厂牌：Virgin EMI
制作人：Jake Gosling
7/10
对于那些重组的乐队来说，选择制作新专辑而不是到处演出捞钱是需要冒很大风险的，不仅新歌无法和原来鼎盛时期相提并论，还要冒着摧毁自己传统的风险，就像Guns‘N Roses和Hole一样。因此，2014年12月传出The Libertines将制作新专辑的消息既让人激动又让人头疼。
Pete、Carl、John和Gary上次发专辑时（2004年第二张同名专辑），他们还是一群身陷暴风眼的年轻人，毒品、拘留，乐队随即崩溃。11年后，他们四人都已为人夫并且安定下来，Pete将带着戒毒辅导员一起巡演，自从这位浪子上次触犯法律已经时隔3年（2012年，Pete由于偷窃法国铁路工作人员制服、餐具和“冷盘肉”而遭到警方盘问）。他们的前两张专辑满是毒品、享乐主义和伦敦的污垢。如今，他们已不再属于那个世界，他们要写点什么才能看起来不像是在模仿过去的自己呢？
《Anthems For Doomed Youth》录制于泰国Bang Saray（靠近Pete的戒毒所）的Karma Sound录音室，这张专辑部分讲述了过去18年留下的精神创伤。专辑中的歌曲在过去和现在之间转换，像是要驱除古老的幽灵（或是You're My Waterloo里唱的fumigate demons）。表面上看来，每位成员都过得很好，但他们仍然有许多情感需要宣泄。
首当其冲的是恶习。雷鬼风的回归单曲《Gunga Din》中，Pete和Carl在verses中交替唱着个人嗜好；Pete“got to find a vein”，而Carl承认“a little drinky now and then just to help me just to see the light”。准不插电的《Iceman》警告人们，和冰毒毒贩交往是徒劳的（"Don't spend your days in the haze with the iceman/It means nothing at all"）。
接着是抑郁。Carl曾公开自己在精神问题上的挣扎，他也在《Belly Of The Beast》一曲中直言不讳。隐蔽的合成器部分加上轻快的吉他，他在近乎温柔的节奏和韵律中唱着阴暗的歌词（"Back in London's grey scotch mist, staring up at my therapist/He says 'pound for pound, blow for blow/You're the most messed up motherfucker I know'"）。引人瞩目、充满力量，或许这是专辑中最原始、最真诚的一句歌词。
下一个主题一直都是Libertines歌曲的主旨：Pete和Carl的感情。《Fury Of Chonburi》这首歌的歌名取自芭提雅中心，芭提雅是Pete和Carl在录专辑时频繁光顾的罪恶之都（他们也在那里拍摄了《Gunga Din》的MV）。显然这又是一场朋克狂欢。最为人津津乐道的是当Carl唱出“I think he'll do just fine if he can toe the line”。《Glasgow Coma Scale Blues》像是《Can't Stand Me Now》和《What Became Of The Likely Lads》的混合体，他们交替唱着讥讽的歌词。Pete的"You think it's easy/With a best friend who deceives me"和Carl的"The only thing that kept it going on was lust for companionship, whiskey and song/How could it go wrong? Seriously…"。Glasgow Coma Scale指的是昏迷指数，用来监测病人的清醒状态，可能指代的是他们曾一度逝去的友谊。
还有很多歌曲同样在追思过去。《Fame And Fortune》带有伦敦歌舞表演和俄罗斯马戏团的色彩（intro部分Gary的鼓和吉他模仿了俄罗斯传统民间音乐），我们也了解了他们签约Rough Trade的故事（"The deal was done/The trade was rough"），从这座大城市启程。《Anthem For Doomed Youth》的时间点设定在乐队早期，Carl叙述了乐队的内讧："Yes we thought that they were brothers/Then they half-murdered each other"。细腻脆弱的《The Milkman's Horse》中，Pete伴随柔软的鼓点和蜿蜒的吉他，绝望地唱着，"It must be boring being you being me"。虽然不知道他在说谁，但你大可以把这句歌词代入2004年，那一年Anthony Rossamando取代了他在乐队的位置。
《Anthems For Doomed Youth》一大优点在于他们没有试图复制《Up The Bracket》和《The Libertines》。专辑发行前他们谈了很多新歌的录制过程，比如《Bucket Shop》和《Love On The Dole》，不过一首老歌却成为了全专的收尾，那就是催人泪下的新版《You're My Waterloo》。Waterloo是英格兰的一个火车站，经常被Libs引用，就像Tony Hancock和老维克剧院一样。1999年的demo（网上有试听）里可以听得出来，Pete此时正竭尽所能模仿Brett Anderson，但其实他更加自我，21世纪的头十年里，他就已经找到了自己嗓音的舒适区。新版比demo更加优秀：弦乐、钢琴加上反复咏唱歌名（许多歌迷猜测指的是Carl）的精致组合，使它成为专辑中最优美、最优秀的歌曲之一。
除此之外，他们也涉猎了雷鬼和斯卡（Gunga Din、Barbarians、Heart Of The Matter），以及一些复杂到你不会把它们和The Libertines联系在一起的旋律。《Anthem For Doomed Youth》曲折而美丽，和声在垂死挣扎之间爆发。《Dead For Love》更加出挑，这首歌致敬了最近去世的音乐家Alan Wass，他是Pete的朋友，谨慎的钢琴交织着电影胶片闪烁的音效营造出怪诞的氛围。
他们长时间缺席的这段时间里，人们很容易就会忘记The Libertines的重要性。他们总是能写出经典的歌词，从《I Get Along》挑衅的"fuck 'em"到《The Good Old Days》的"if you've lost your faith in love and music the end won't be long"。《Anthems For Doomed Youth》这张专辑也是一样，他们写出了"I believe somehow the world's fucked but it won't get me down"(出自Barbarians)以及"we're going nowhere but nowhere's on our way" (出自Anthem For Doomed Youth)，还有更多。专辑的名字出自Wilfred Owen献给一战阵亡士兵的一首诗歌，Libertines把这曲颂歌献给那些像他们一样渡过难关的人们。
虽然这一路上有些小小的失误，Carl在《Gunga Din》里唱着" Oh fuck it/Here I go again"，相比起专辑其他歌曲中的愤怒显得有些虚伪空洞。《Fame And Fortune》中极端的cockney口音可能会对歌迷产生酵母效应，《Iceman》不耐听，这对迷恋Libs的歌迷们来说可是个大麻烦。
《Anthems For Doomed Youth》算不上Libs的经典之作，但也没有完全抛弃他们的传统。Pete已经表示想要尽快着手第四张专辑，这就像一块连接着乐队解散和十多年前他们为自己定下高标准的跳板。即使音乐没法永远相配，他们的歌词也重申了The Libertines作为英国最重要乐队之一的地位，同时还迎来了新一代的信徒们登上Albion。
原文见http://www.nme.com/reviews/the-libertines/16236
The likely lads携11年来首张专辑回归，但这还是不是经典的Libs呢？
专辑信息
发行日：9月11日
厂牌：Virgin EMI
制作人：Jake Gosling
7/10
对于那些重组的乐队来说，选择制作新专辑而不是到处演出捞钱是需要冒很大风险的，不仅新歌无法和原来鼎盛时期相提并论，还要冒着摧毁自己传统的风险，就像Guns‘N Roses和Hole一样。因此，2014年12月传出The Libertines将制作新专辑的消息既让人激动又让人头疼。
Pete、Carl、John和Gary上次发专辑时（2004年第二张同名专辑），他们还是一群身陷暴风眼的年轻人，毒品、拘留，乐队随即崩溃。11年后，他们四人都已为人夫并且安定下来，Pete将带着戒毒辅导员一起巡演，自从这位浪子上次触犯法律已经时隔3年（2012年，Pete由于偷窃法国铁路工作人员制服、餐具和“冷盘肉”而遭到警方盘问）。他们的前两张专辑满是毒品、享乐主义和伦敦的污垢。如今，他们已不再属于那个世界，他们要写点什么才能看起来不像是在模仿过去的自己呢？
《Anthems For Doomed Youth》录制于泰国Bang Saray（靠近Pete的戒毒所）的Karma Sound录音室，这张专辑部分讲述了过去18年留下的精神创伤。专辑中的歌曲在过去和现在之间转换，像是要驱除古老的幽灵（或是You're My Waterloo里唱的fumigate demons）。表面上看来，每位成员都过得很好，但他们仍然有许多情感需要宣泄。
首当其冲的是恶习。雷鬼风的回归单曲《Gunga Din》中，Pete和Carl在verses中交替唱着个人嗜好；Pete“got to find a vein”，而Carl承认“a little drinky now and then just to help me just to see the light”。准不插电的《Iceman》警告人们，和冰毒毒贩交往是徒劳的（"Don't spend your days in the haze with the iceman/It means nothing at all"）。
接着是抑郁。Carl曾公开自己在精神问题上的挣扎，他也在《Belly Of The Beast》一曲中直言不讳。隐蔽的合成器部分加上轻快的吉他，他在近乎温柔的节奏和韵律中唱着阴暗的歌词（"Back in London's grey scotch mist, staring up at my therapist/He says 'pound for pound, blow for blow/You're the most messed up motherfucker I know'"）。引人瞩目、充满力量，或许这是专辑中最原始、最真诚的一句歌词。
下一个主题一直都是Libertines歌曲的主旨：Pete和Carl的感情。《Fury Of Chonburi》这首歌的歌名取自芭提雅中心，芭提雅是Pete和Carl在录专辑时频繁光顾的罪恶之都（他们也在那里拍摄了《Gunga Din》的MV）。显然这又是一场朋克狂欢。最为人津津乐道的是当Carl唱出“I think he'll do just fine if he can toe the line”。《Glasgow Coma Scale Blues》像是《Can't Stand Me Now》和《What Became Of The Likely Lads》的混合体，他们交替唱着讥讽的歌词。Pete的"You think it's easy/With a best friend who deceives me"和Carl的"The only thing that kept it going on was lust for companionship, whiskey and song/How could it go wrong? Seriously…"。Glasgow Coma Scale指的是昏迷指数，用来监测病人的清醒状态，可能指代的是他们曾一度逝去的友谊。
还有很多歌曲同样在追思过去。《Fame And Fortune》带有伦敦歌舞表演和俄罗斯马戏团的色彩（intro部分Gary的鼓和吉他模仿了俄罗斯传统民间音乐），我们也了解了他们签约Rough Trade的故事（"The deal was done/The trade was rough"），从这座大城市启程。《Anthem For Doomed Youth》的时间点设定在乐队早期，Carl叙述了乐队的内讧："Yes we thought that they were brothers/Then they half-murdered each other"。细腻脆弱的《The Milkman's Horse》中，Pete伴随柔软的鼓点和蜿蜒的吉他，绝望地唱着，"It must be boring being you being me"。虽然不知道他在说谁，但你大可以把这句歌词代入2004年，那一年Anthony Rossamando取代了他在乐队的位置。
《Anthems For Doomed Youth》一大优点在于他们没有试图复制《Up The Bracket》和《The Libertines》。专辑发行前他们谈了很多新歌的录制过程，比如《Bucket Shop》和《Love On The Dole》，不过一首老歌却成为了全专的收尾，那就是催人泪下的新版《You're My Waterloo》。Waterloo是英格兰的一个火车站，经常被Libs引用，就像Tony Hancock和老维克剧院一样。1999年的demo（网上有试听）里可以听得出来，Pete此时正竭尽所能模仿Brett Anderson，但其实他更加自我，21世纪的头十年里，他就已经找到了自己嗓音的舒适区。新版比demo更加优秀：弦乐、钢琴加上反复咏唱歌名（许多歌迷猜测指的是Carl）的精致组合，使它成为专辑中最优美、最优秀的歌曲之一。
除此之外，他们也涉猎了雷鬼和斯卡（Gunga Din、Barbarians、Heart Of The Matter），以及一些复杂到你不会把它们和The Libertines联系在一起的旋律。《Anthem For Doomed Youth》曲折而美丽，和声在垂死挣扎之间爆发。《Dead For Love》更加出挑，这首歌致敬了最近去世的音乐家Alan Wass，他是Pete的朋友，谨慎的钢琴交织着电影胶片闪烁的音效营造出怪诞的氛围。
他们长时间缺席的这段时间里，人们很容易就会忘记The Libertines的重要性。他们总是能写出经典的歌词，从《I Get Along》挑衅的"fuck 'em"到《The Good Old Days》的"if you've lost your faith in love and music the end won't be long"。《Anthems For Doomed Youth》这张专辑也是一样，他们写出了"I believe somehow the world's fucked but it won't get me down"(出自Barbarians)以及"we're going nowhere but nowhere's on our way" (出自Anthem For Doomed Youth)，还有更多。专辑的名字出自Wilfred Owen献给一战阵亡士兵的一首诗歌，Libertines把这曲颂歌献给那些像他们一样渡过难关的人们。
虽然这一路上有些小小的失误，Carl在《Gunga Din》里唱着" Oh fuck it/Here I go again"，相比起专辑其他歌曲中的愤怒显得有些虚伪空洞。《Fame And Fortune》中极端的cockney口音可能会对歌迷产生酵母效应，《Iceman》不耐听，这对迷恋Libs的歌迷们来说可是个大麻烦。
《Anthems For Doomed Youth》算不上Libs的经典之作，但也没有完全抛弃他们的传统。Pete已经表示想要尽快着手第四张专辑，这就像一块连接着乐队解散和十多年前他们为自己定下高标准的跳板。即使音乐没法永远相配，他们的歌词也重申了The Libertines作为英国最重要乐队之一的地位，同时还迎来了新一代的信徒们登上Albion。
原文见http://www.nme.com/reviews/the-libertines/16236
