三千春江水,暂住寂寞天空。
知乎有个问题,是问如何评价黄霑、林夕、李宗盛三人风格。其中一个回答是黄霑写意,林夕工笔,宗盛白描。用“工笔”来形容《弱水三千》的词,简直贴切。
这首冷门歌是热爱音乐的富二代麦浚龙伙同林夕做的一张实验性的专辑《天地生梦》中的一首。关于这首歌,林夕在采访中如是说:“歌出来的时候已经预估没有太大反应,可是我觉得还是很骄傲的,可以有机会写关于人生的终极的一些思考性的问题,也是无憾的事情。”有人说这首词的本意并不是出自红楼梦的“弱水三千只取一瓢”之意,确实。它不是信誓旦旦的爱情宣言,而是像林夕本人所言的对人生这个大命题的思考。
“弱水”之所以为弱水,原意是指水弱而不能载舟,《山海经》载的“昆仑之北有水,其力不能胜芥,故名弱水。”其实换个角度想,为什么不是水之湍急强势,会覆舟呢?水就是这么有趣,看似平静暗流汹涌,能灌溉也能覆灭,千姿万态,捉摸不定。弱水三千,说的就是水的万态吧。
如果细细听,你会发现这首歌千回百转写了水的一世轮回,化成千万状态,过程也是极其烂漫飘摇。粤语不及国语来的直白,却因为林夕的才气,把诗意留在了里头。
听着《弱水三千》,会不自觉地想到《春江花月夜》,不知道为什么,可能是因为张若虚能把春、江、花、月、夜融于一首诗,还能从不同方面写月,直观的月亮,映照的月光,宇宙中长存的月,被不同世代欣赏的月……借着一轮圆月,把人世间的情与景都串联起来了。《弱水三千》也是。开头“三千春江水,暂住寂寞天空,逛够了世界,搬进了春风。”就是这三千弱水的一世轮回的概括和总起。而后,就是在各色形态时的遭遇。
三千春江水 暂住寂寞天空
逛够了世界 撇进了春风
活着自活着 万象在逝水中畅泳
偶尔爱上过一些倒影
流年流成河流 流过几道名胜
浪停下像拿着镜 难辨旧日风景
山水非山水 冻了变雪堆
山水本山水 遇热若雾水
混杂绝望后便是泪水 衍生出心碎
寂寞天空的水汽,凝结成了雨,涓涓溪水,“偶尔爱上过一些倒影”,流成河流,翻山越岭,遇冷成雪,遇热成雾,遇人成伤心泪水。从自然界的悠游,管它再清冽的甘泉,遇到感情还是要化成咸与苦涩。
葡萄若化水 醉了会再醉 会跌进漩涡太虚
挤于渠里 浸于浴里 同样落自春水
汗滴在血海红不红 散聚后味道如茶浓不浓
那是快感还是痛 深海里永远看不通
静静地浮游在青空 一转身可以化进了杯中
口干了便喝尽那密云 像喝掉如梦如幻信不信
三千春江水 暂住寂寞天空
逛够了世界 跌进了春风
形态之后,林夕的画笔又描绘了水的介质。在鲜果里,它可以酿成酒,倒入杯中可醉人,无论是沟渠还是浴中,都是一江春水来的,血与汗都珍贵,人走茶凉自然不再浓……原本浮云,却要到人间感受冷暖悲凉,最后一口饮尽,化作虚无。
问这三千弱水去了哪里?林夕首尾呼应来了一句:“逛够了世界,跌进了春风。”一搬一跌,被动与主动间的转换,也是我们似水之人入世出世的转变。后半段终于出现了人主观意识中的水——
清水苦水一样暂住半空
水清不起花 万象静默不动
碎了这块镜 照见了汹涌 眉头才震动
林夕曾在《原来你非不快乐》中劝慰世人要学会修心,并赠送四字箴言:上善若水。无论清水苦水,最后都会蒸发成无,而人若心如止水,万象皆静,若有起伏,才会有波澜。你一切所遭受的外力侵扰,其实都是来自你内心的不够沉静。
水漫漫飘色于天空 水漫漫将万物玩弄
活着若是梦 是梦蝶让水色震动
撇够了冷雨 得到青空
最后又回到水的形态,看似飘摇无助,轮回不由自己,而正是因为水的形态万千,变化自由,才能玩弄于人间。遇水则融,遇河则流,遇热蒸发,遇冷冻结,遇山则转,随遇而安。而流动是它不变的坚持,无论是形态的流动还是状态的流动。内心和肉体上真正自由的人,就应该像水一样吧,就算春风梦蝶,也是激起一时涟漪,不碍自流,冷雨下够,蒸腾出清澈水汽,升上青空。
这首冷门歌是热爱音乐的富二代麦浚龙伙同林夕做的一张实验性的专辑《天地生梦》中的一首。关于这首歌,林夕在采访中如是说:“歌出来的时候已经预估没有太大反应,可是我觉得还是很骄傲的,可以有机会写关于人生的终极的一些思考性的问题,也是无憾的事情。”有人说这首词的本意并不是出自红楼梦的“弱水三千只取一瓢”之意,确实。它不是信誓旦旦的爱情宣言,而是像林夕本人所言的对人生这个大命题的思考。
“弱水”之所以为弱水,原意是指水弱而不能载舟,《山海经》载的“昆仑之北有水,其力不能胜芥,故名弱水。”其实换个角度想,为什么不是水之湍急强势,会覆舟呢?水就是这么有趣,看似平静暗流汹涌,能灌溉也能覆灭,千姿万态,捉摸不定。弱水三千,说的就是水的万态吧。
如果细细听,你会发现这首歌千回百转写了水的一世轮回,化成千万状态,过程也是极其烂漫飘摇。粤语不及国语来的直白,却因为林夕的才气,把诗意留在了里头。
听着《弱水三千》,会不自觉地想到《春江花月夜》,不知道为什么,可能是因为张若虚能把春、江、花、月、夜融于一首诗,还能从不同方面写月,直观的月亮,映照的月光,宇宙中长存的月,被不同世代欣赏的月……借着一轮圆月,把人世间的情与景都串联起来了。《弱水三千》也是。开头“三千春江水,暂住寂寞天空,逛够了世界,搬进了春风。”就是这三千弱水的一世轮回的概括和总起。而后,就是在各色形态时的遭遇。
三千春江水 暂住寂寞天空
逛够了世界 撇进了春风
活着自活着 万象在逝水中畅泳
偶尔爱上过一些倒影
流年流成河流 流过几道名胜
浪停下像拿着镜 难辨旧日风景
山水非山水 冻了变雪堆
山水本山水 遇热若雾水
混杂绝望后便是泪水 衍生出心碎
寂寞天空的水汽,凝结成了雨,涓涓溪水,“偶尔爱上过一些倒影”,流成河流,翻山越岭,遇冷成雪,遇热成雾,遇人成伤心泪水。从自然界的悠游,管它再清冽的甘泉,遇到感情还是要化成咸与苦涩。
葡萄若化水 醉了会再醉 会跌进漩涡太虚
挤于渠里 浸于浴里 同样落自春水
汗滴在血海红不红 散聚后味道如茶浓不浓
那是快感还是痛 深海里永远看不通
静静地浮游在青空 一转身可以化进了杯中
口干了便喝尽那密云 像喝掉如梦如幻信不信
三千春江水 暂住寂寞天空
逛够了世界 跌进了春风
形态之后,林夕的画笔又描绘了水的介质。在鲜果里,它可以酿成酒,倒入杯中可醉人,无论是沟渠还是浴中,都是一江春水来的,血与汗都珍贵,人走茶凉自然不再浓……原本浮云,却要到人间感受冷暖悲凉,最后一口饮尽,化作虚无。
问这三千弱水去了哪里?林夕首尾呼应来了一句:“逛够了世界,跌进了春风。”一搬一跌,被动与主动间的转换,也是我们似水之人入世出世的转变。后半段终于出现了人主观意识中的水——
清水苦水一样暂住半空
水清不起花 万象静默不动
碎了这块镜 照见了汹涌 眉头才震动
林夕曾在《原来你非不快乐》中劝慰世人要学会修心,并赠送四字箴言:上善若水。无论清水苦水,最后都会蒸发成无,而人若心如止水,万象皆静,若有起伏,才会有波澜。你一切所遭受的外力侵扰,其实都是来自你内心的不够沉静。
水漫漫飘色于天空 水漫漫将万物玩弄
活着若是梦 是梦蝶让水色震动
撇够了冷雨 得到青空
最后又回到水的形态,看似飘摇无助,轮回不由自己,而正是因为水的形态万千,变化自由,才能玩弄于人间。遇水则融,遇河则流,遇热蒸发,遇冷冻结,遇山则转,随遇而安。而流动是它不变的坚持,无论是形态的流动还是状态的流动。内心和肉体上真正自由的人,就应该像水一样吧,就算春风梦蝶,也是激起一时涟漪,不碍自流,冷雨下够,蒸腾出清澈水汽,升上青空。