1.21 Three Songs

加拿大歌手Neil Young,被Digital Dream Door网站评为摇滚历史上第2名的作词人(仅次于美国歌手Bob Dylan)。一般来说,外国歌手写歌词都很差,跟中国的没得比,但是用外国排第2名的作词人来跟中国的很多人比,还是绰绰有余的。今天,我要把中国的两位著名歌手与外国的Neil Young进行比较,每位歌手一首歌,一共3首歌,Three Songs。在这场巅峰的较量中,虽然中国的歌手已经表现很出色,他们将仍然被Neil Young吊打,我想,或许中国乐坛无法写出这样的歌词。
赏析 第1季 第21集 "Three Songs"
本期歌曲之一: Beyond - Amani (1991)(粤语)
作词:黄家驹
作曲:黄家驹
歌词摘录:无助与冰冻的眼睛,流泪看天际带悲愤,是控诉战争到最后伤痛是儿童
点评:这首歌对儿童的态度,是怜悯,关爱,不希望儿童受到伤害。
爱护儿童指数:★★★
本期歌曲之二: 陈奕迅 - 反高潮 (1998)(粤语)
作词:黄伟文
作曲:陈奕迅
歌词摘录:危难中儿童,撞冰山的邮轮,难煽动我又满面愁容
点评:如果是在平时,我们想想生小孩的问题,会比较理性地认识到,小孩只会给大人带来麻烦,如果小孩没有大人看管,很容易遇到危险。
而在达到高潮的时候,我们会本能地不去往那方面想,会先把眼前的事情干完,至于会不会怀孕,会不会生小孩,小孩以后遇到危险怎么办…… 先不管了!
在这时候,危难中的儿童,我们可以完全置之不理,该开心的事情还是开心。
爱护儿童指数:★★
本期歌曲之三: Neil Young & Crazy Horse - Down by the River (1969)(加拿大)
* 2014年我的Top 100歌曲: 排名第89
* Everybody Knows This Is Nowhere专辑在我的Top 200专辑中: 排名第9
Down by the River
作词:Neil Young
作曲:Neil Young
歌词摘录:
She could drag me over the rainbow and send me away
Down by the river
I shot my baby
Down by the river
Dead, ooh, shot her dead
点评:这歌词不需要多少写作技巧,只是直白地说,I killed my baby。 Baby,可以理解为爱人,或婴儿。I shot my baby,可以理解为用枪shoot,或者是用“枪”射。 综合各个可能的解释,理解为"I killed my daughter"这样的含义,最痛快,最令人震撼。
这时候国内的歌手肯定不服气了,搞了半天就这点破玩意,这就能评世界第2? 那我明天去写一个我把我的baby从楼顶扔到楼下,我也能评世界第2。
其实Down by the River是作者非常早期的一个作品,不可能因为这一首歌就排到世界第2。应该说,他是建立了自己在作词界的地位之后,大家才发现,这个小伙子一直都敢写,敢唱这种敏感的题材。我认为Neil Young最大的闪光点是他敢说真话,哪怕是于理、于法都不容的事情,只要是他心里真实的(未必是正确的,真话不一定就是真理)想法,他敢唱出来。凡是伟大的歌曲,一定是能够引起大多数人共鸣的,对自己小孩的态度,当过父母的最清楚。小孩可以陪伴父母,减少父母的寂寞,但小孩同时也能吵,能闹,能让父母的情绪迸发到可怕的高度,She could drag me over the rainbow。 这是父母的真实想法,会有那样的一刹,父母心里会想,这小孩子实在太讨厌了,我要 Shot my baby,一了百了。
世界上伟大的作词人,其实他们的想法都很相似。对于非洲战争中的儿童,我们可以抱着怜爱的态度,因为我又不在非洲,我在广州,非洲的儿童关我什么事? 对于危难中的儿童,我们可以置之不理,因为那不是我的小孩,或者说,是我还未出生的小孩,可以暂时不需要我去操心。 只有对于我自己生的小孩,实实在在在我眼前活蹦乱跳的小孩,我们才会倾注最强烈的感情,不管这种感情是爱,或者恨,它一定是最真实的,是留给最伟大的作词人去书写的。
他们三人的想法互相不矛盾,可以说一脉相承,但Neil Young一定是感染力最强的一个,因为他写的不是什么非洲的儿童,撞冰山的儿童,他写的是他自己家里的小孩,是我们唯一真正关心的。
爱护儿童指数:★
赏析 第1季 第21集 "Three Songs"
本期歌曲之一: Beyond - Amani (1991)(粤语)
作词:黄家驹
作曲:黄家驹
歌词摘录:无助与冰冻的眼睛,流泪看天际带悲愤,是控诉战争到最后伤痛是儿童
点评:这首歌对儿童的态度,是怜悯,关爱,不希望儿童受到伤害。
爱护儿童指数:★★★
本期歌曲之二: 陈奕迅 - 反高潮 (1998)(粤语)
作词:黄伟文
作曲:陈奕迅
歌词摘录:危难中儿童,撞冰山的邮轮,难煽动我又满面愁容
点评:如果是在平时,我们想想生小孩的问题,会比较理性地认识到,小孩只会给大人带来麻烦,如果小孩没有大人看管,很容易遇到危险。
而在达到高潮的时候,我们会本能地不去往那方面想,会先把眼前的事情干完,至于会不会怀孕,会不会生小孩,小孩以后遇到危险怎么办…… 先不管了!
在这时候,危难中的儿童,我们可以完全置之不理,该开心的事情还是开心。
爱护儿童指数:★★
本期歌曲之三: Neil Young & Crazy Horse - Down by the River (1969)(加拿大)
* 2014年我的Top 100歌曲: 排名第89
* Everybody Knows This Is Nowhere专辑在我的Top 200专辑中: 排名第9
Down by the River
作词:Neil Young
作曲:Neil Young
歌词摘录:
She could drag me over the rainbow and send me away
Down by the river
I shot my baby
Down by the river
Dead, ooh, shot her dead
点评:这歌词不需要多少写作技巧,只是直白地说,I killed my baby。 Baby,可以理解为爱人,或婴儿。I shot my baby,可以理解为用枪shoot,或者是用“枪”射。 综合各个可能的解释,理解为"I killed my daughter"这样的含义,最痛快,最令人震撼。
这时候国内的歌手肯定不服气了,搞了半天就这点破玩意,这就能评世界第2? 那我明天去写一个我把我的baby从楼顶扔到楼下,我也能评世界第2。
其实Down by the River是作者非常早期的一个作品,不可能因为这一首歌就排到世界第2。应该说,他是建立了自己在作词界的地位之后,大家才发现,这个小伙子一直都敢写,敢唱这种敏感的题材。我认为Neil Young最大的闪光点是他敢说真话,哪怕是于理、于法都不容的事情,只要是他心里真实的(未必是正确的,真话不一定就是真理)想法,他敢唱出来。凡是伟大的歌曲,一定是能够引起大多数人共鸣的,对自己小孩的态度,当过父母的最清楚。小孩可以陪伴父母,减少父母的寂寞,但小孩同时也能吵,能闹,能让父母的情绪迸发到可怕的高度,She could drag me over the rainbow。 这是父母的真实想法,会有那样的一刹,父母心里会想,这小孩子实在太讨厌了,我要 Shot my baby,一了百了。
世界上伟大的作词人,其实他们的想法都很相似。对于非洲战争中的儿童,我们可以抱着怜爱的态度,因为我又不在非洲,我在广州,非洲的儿童关我什么事? 对于危难中的儿童,我们可以置之不理,因为那不是我的小孩,或者说,是我还未出生的小孩,可以暂时不需要我去操心。 只有对于我自己生的小孩,实实在在在我眼前活蹦乱跳的小孩,我们才会倾注最强烈的感情,不管这种感情是爱,或者恨,它一定是最真实的,是留给最伟大的作词人去书写的。
他们三人的想法互相不矛盾,可以说一脉相承,但Neil Young一定是感染力最强的一个,因为他写的不是什么非洲的儿童,撞冰山的儿童,他写的是他自己家里的小孩,是我们唯一真正关心的。
爱护儿童指数:★