《The Moon Song》翻译

出处不明。couldn't love it more,故摘抄如下。



I'm lying on the moon
姣姣明月 为我所依

My dear, I'll be there soon
汝为吾爱 终将不离

It's a quiet starry place
静谧之所 璀璨之星

Time's we're swallowed up in space
时空之围 湮湮失所

We're here a million miles away
千里迢迢
　　
There's things I wish I knew
君为我知

There's no thing I keep from you
诉诸衷肠

It's a dark and shiny place
黯黯昏处 点点光辉

But with you my dear
与君共度

I'm safe and we're a million miles away
心无惴然