随便说两句

看到有提醒，不知为何，怕是被删了回应，所以开个评论说两句
主要针对L'America被翻成以泪洗面，不知从何而来，辣妹黑卡应该是没有以泪洗面这种意思，歌是挺忧郁的，但是以泪洗面实在夸张，更何况后半段明显变开阔俊朗起来，也许写“在深夜呼吸”的人把L'America跟larmoyer（滴泪流泪）搞错了