其实我只听了两首歌
一首叫《让她走》，还有一首叫《走反了》
大概就是这个样子。
第一次听见应该是在酷狗上搜英国排行榜，《让她走》
你知道的，装逼犯嘛，总觉得英国排行榜上的歌更有艺术细菌。
副歌部分的排比修辞很不错嘛，可是我好像是听错了什么。
啥叫"you only know you lover when you let her go"啊这是闹哪样
为什么Lover一定就是女她啊！也可以是女的唱给男的听啊所以应该是男他啊，还可以是男的他唱给男的他啊女的她唱给女的她啊不过为了性别平衡应该把Him和Her都加进去不是吗
纳闷了半天
一查歌词才发现是"you only know you love her when you let her go"
唱这句的时候能稍微喘个气突出一下her的那个hhhhhhhhh吗
要我的话就会唱"you only know you love hhhhhhhhhhhhhhhhher when you let her go", in order to avoid confusion
词儿不错，道理却也是老道理。但是这么一下唱出来倒还买让人感觉有蛋蛋的忧桑的感觉的。
“蜡烛快烧没了你知道要光了，下雪了你知道想太阳了，你让她滚了你才知道你爱她了；你嗨过了才知道啥叫low, 出远门了才知道想家，啊，你让她滚了才知道你爱她，然后你让她滚了”
其实有点矫情。
蜡烛没了就买炮仗，皮鞭没了就拿皮尺
我们家这儿也不下雪，更不跟英国似的下雨
没嗨过也知道low是啥感觉
出近门其实也挺想家
不让她滚也知道很爱她
那别让她滚啊好好爱着好不好啊矫情的年轻人们
========
don't get me wrong
我真的喜欢这首歌
以致于喜欢得黑了起来。
黑得非常欢乐
========
其实我更喜欢《走反了》这首歌
非常有当年《走四方》的味道
那歌手叫韩庚还是韩红来着
啊原来叫韩磊。
这首歌让我喜欢得单曲循环了一千多遍
神经兮兮得还把歌词写在了豆瓣资料里。
“我希望被爱但是又怕被伤害”
“所以用笑话来保护自己”
“我觉得我离领悟非常近了，但其实也需要再自我观察一下”
“噢，我好像走反了”
==========
MV布景简单，成本低廉
一看就知道是个不愿意与世俗同流合污的Indie Rock歌手
===========
其实真的很好听。
http://v.youku.com/v_show/id_XNTU1NjM0ODgw.html
我小时候也是个不正常的孩子
然后现在是个不正常的大人
我也觉得爱情应该是个很虚无缥缈的无法捉摸的东西，尤其是小时候追不上姑娘，觉得谁都是女神
后来发现女神后边一般都缺俩字儿：经病
第一刀砍得真的很深
后边补刀也很疼啊
塑料心，犬儒易怒以及酸了吧唧
然后就自己呆在角落里没人理你了
这就是为什么处女座和我没有朋友的原因！！！
===========
写到这儿我觉得如果把歌词都翻译成老不正经的中文唱一遍肯定特好听。
可惜不会弹吉他。
-- 装逼失败
===============
歌名翻译：
《让她滚》 - Let Her Go
《走反了》 - The Wrong Direction
大概就是这个样子。
第一次听见应该是在酷狗上搜英国排行榜，《让她走》
你知道的，装逼犯嘛，总觉得英国排行榜上的歌更有艺术细菌。
副歌部分的排比修辞很不错嘛，可是我好像是听错了什么。
啥叫"you only know you lover when you let her go"啊这是闹哪样
为什么Lover一定就是女她啊！也可以是女的唱给男的听啊所以应该是男他啊，还可以是男的他唱给男的他啊女的她唱给女的她啊不过为了性别平衡应该把Him和Her都加进去不是吗
纳闷了半天
一查歌词才发现是"you only know you love her when you let her go"
唱这句的时候能稍微喘个气突出一下her的那个hhhhhhhhh吗
要我的话就会唱"you only know you love hhhhhhhhhhhhhhhhher when you let her go", in order to avoid confusion
词儿不错，道理却也是老道理。但是这么一下唱出来倒还买让人感觉有蛋蛋的忧桑的感觉的。
“蜡烛快烧没了你知道要光了，下雪了你知道想太阳了，你让她滚了你才知道你爱她了；你嗨过了才知道啥叫low, 出远门了才知道想家，啊，你让她滚了才知道你爱她，然后你让她滚了”
其实有点矫情。
蜡烛没了就买炮仗，皮鞭没了就拿皮尺
我们家这儿也不下雪，更不跟英国似的下雨
没嗨过也知道low是啥感觉
出近门其实也挺想家
不让她滚也知道很爱她
那别让她滚啊好好爱着好不好啊矫情的年轻人们
========
don't get me wrong
我真的喜欢这首歌
以致于喜欢得黑了起来。
黑得非常欢乐
========
其实我更喜欢《走反了》这首歌
非常有当年《走四方》的味道
那歌手叫韩庚还是韩红来着
啊原来叫韩磊。
这首歌让我喜欢得单曲循环了一千多遍
神经兮兮得还把歌词写在了豆瓣资料里。
“我希望被爱但是又怕被伤害”
“所以用笑话来保护自己”
“我觉得我离领悟非常近了，但其实也需要再自我观察一下”
“噢，我好像走反了”
==========
MV布景简单，成本低廉
一看就知道是个不愿意与世俗同流合污的Indie Rock歌手
===========
其实真的很好听。
http://v.youku.com/v_show/id_XNTU1NjM0ODgw.html
我小时候也是个不正常的孩子
然后现在是个不正常的大人
我也觉得爱情应该是个很虚无缥缈的无法捉摸的东西，尤其是小时候追不上姑娘，觉得谁都是女神
后来发现女神后边一般都缺俩字儿：经病
第一刀砍得真的很深
后边补刀也很疼啊
塑料心，犬儒易怒以及酸了吧唧
然后就自己呆在角落里没人理你了
这就是为什么处女座和我没有朋友的原因！！！
===========
写到这儿我觉得如果把歌词都翻译成老不正经的中文唱一遍肯定特好听。
可惜不会弹吉他。
-- 装逼失败
===============
歌名翻译：
《让她滚》 - Let Her Go
《走反了》 - The Wrong Direction
