是谴责还是该感谢？
《Return To Innocence 反朴归真》，出自新世纪音乐之王 Enigma 1993年的经典专辑《The Cross Of Changes 变幻的十字架》。此曲被誉为“20世纪新世纪音乐三大天唱”之一，还被选为1996年亚特兰大奥运的宣传片主题曲。而收录此曲的《The Cross Of Changes 变换的十字架》至今也创造了数千万张的销量。必须提到的是，乐曲中贯穿始终的老人吟唱和旋律取样自中国南台湾阿美族民间艺术家郭英男夫妇的《老人饮酒歌》。但遗憾的是，由于多个版本的专辑均未注明该曲演唱者包括郭英男夫妇，当初没有任何人知道这样美丽的旋律及声音是来自郭英男！
该事件引发了新世纪音乐界最为著名的一场官司，引爆世界性原住民音乐著作及权益的争议话题：同年，郭英男夫妇委托魔岩唱片公司出面召开记者会，并请律师代为争取相关法律权益。直到1999年6月8日郭英男夫妇签下和解书，官司才算告一段落。2002年，一生致力于推广台湾原住民音乐的郭英男老先生病逝。
对于《Return to Innocence 反朴归真》这首绝世天唱，音乐爱好者大多有两种不同的观点：
一种认为，如果没有 Enigma 的超强编曲和制作，纯原生态的《老人饮酒歌》也不怎么好听，是 Enigma 的能力让这些吟唱真正成为了全球乐迷心中的圣歌，因此乐曲取得的成就主要应归功于 Enigma ；
另一种意见则表示，很难想像，如果没了郭英男老人的嗓音，《Return to Innocence》最终会是什么样？外国人也许一辈子也不会有这种高瓴佛音般的感觉。没有郭英男吟唱的最初始的旋律， Enigma 也未见得有制作《Return to Innocence》的灵感。
郭英男（Difang-Duana）是台湾阿美族马兰社部落的原住民，族人们都尊称他一句“阿公”。郭老生于斯，长于斯，也逝于斯。对他来说，唱歌就像喝酒吃槟榔一样，是生活中最寻常的事情。他说：“小时候家里穷，去放牛时，听到大人们在练唱，就跟着哼。”马兰部落有四五个郭英男的拜把兄弟，以前，大家每天一边捕鱼、种田一边唱歌、乘凉、练和声，彼此都有很好的默契。这些老兄弟们相继去世，郭英男为了让阿美族的歌声继续流传，开始教自己的妻子、弟弟、妹妹和亲戚演唱，组建“马兰吟唱队”。但郭老并不像一般的土著居民那样画地为牢，17岁便破格成为部落领唱的他，一直期望着有一天带着阿美族的音乐走出部落，让世人都能听见。阿公的努力并没有白费，1988年赴法国，1999年再赴日本，都在当地造成了轰动。1993年Enigma引用“老人饮酒歌”创作的“Return to Innocence”更使郭老及马兰吟唱队的歌声成为世界的焦点。质朴纯真的歌声，征服了每一个聆听的人，也印证了“民族的才是世界的”。Deep Forest其中一名成员Dan Lacksman与郭老合作，制作了《生命之环Circle of Life》与《跨过黄土地Across The YellowEarth》两张专辑。专辑音乐虽然形式上沿袭了Deep Forest一贯的电子风格作为流行化的包装，但是嘹亮的歌声里那份扎根大地的本质并没有变，那份粗犷奔放的生命力依然令人感动。正是由于郭老对于推广原住民音乐的巨大贡献的地位，当年的第13届台湾金曲奖向双双仙逝的郭英男和郭秀珠颁夫妇发了特别纪念奖。
该事件引发了新世纪音乐界最为著名的一场官司，引爆世界性原住民音乐著作及权益的争议话题：同年，郭英男夫妇委托魔岩唱片公司出面召开记者会，并请律师代为争取相关法律权益。直到1999年6月8日郭英男夫妇签下和解书，官司才算告一段落。2002年，一生致力于推广台湾原住民音乐的郭英男老先生病逝。
对于《Return to Innocence 反朴归真》这首绝世天唱，音乐爱好者大多有两种不同的观点：
一种认为，如果没有 Enigma 的超强编曲和制作，纯原生态的《老人饮酒歌》也不怎么好听，是 Enigma 的能力让这些吟唱真正成为了全球乐迷心中的圣歌，因此乐曲取得的成就主要应归功于 Enigma ；
另一种意见则表示，很难想像，如果没了郭英男老人的嗓音，《Return to Innocence》最终会是什么样？外国人也许一辈子也不会有这种高瓴佛音般的感觉。没有郭英男吟唱的最初始的旋律， Enigma 也未见得有制作《Return to Innocence》的灵感。
郭英男（Difang-Duana）是台湾阿美族马兰社部落的原住民，族人们都尊称他一句“阿公”。郭老生于斯，长于斯，也逝于斯。对他来说，唱歌就像喝酒吃槟榔一样，是生活中最寻常的事情。他说：“小时候家里穷，去放牛时，听到大人们在练唱，就跟着哼。”马兰部落有四五个郭英男的拜把兄弟，以前，大家每天一边捕鱼、种田一边唱歌、乘凉、练和声，彼此都有很好的默契。这些老兄弟们相继去世，郭英男为了让阿美族的歌声继续流传，开始教自己的妻子、弟弟、妹妹和亲戚演唱，组建“马兰吟唱队”。但郭老并不像一般的土著居民那样画地为牢，17岁便破格成为部落领唱的他，一直期望着有一天带着阿美族的音乐走出部落，让世人都能听见。阿公的努力并没有白费，1988年赴法国，1999年再赴日本，都在当地造成了轰动。1993年Enigma引用“老人饮酒歌”创作的“Return to Innocence”更使郭老及马兰吟唱队的歌声成为世界的焦点。质朴纯真的歌声，征服了每一个聆听的人，也印证了“民族的才是世界的”。Deep Forest其中一名成员Dan Lacksman与郭老合作，制作了《生命之环Circle of Life》与《跨过黄土地Across The YellowEarth》两张专辑。专辑音乐虽然形式上沿袭了Deep Forest一贯的电子风格作为流行化的包装，但是嘹亮的歌声里那份扎根大地的本质并没有变，那份粗犷奔放的生命力依然令人感动。正是由于郭老对于推广原住民音乐的巨大贡献的地位，当年的第13届台湾金曲奖向双双仙逝的郭英男和郭秀珠颁夫妇发了特别纪念奖。
