When some day you met the one

没想过这么久以前的一首歌现在竟然成了我的单曲循环,这应该归功于为了学习粤语而天天追的《冲上云霄》。
阿呆的声音充斥了整个剧,让我看到那些熟悉的场景,covent garden,bath的abbey,泰晤士河边的一切,阴沉的让我无比怀念的天空,昏黄的那个对岸飞着的几只肥硕的鸽子。我于是懂了为什么要让阿呆的声音来填充这些画面,她慵懒沙哑又穿透性的嗓子,以及那些不急不缓的鼓点节奏,原来没有人更比她懂得对英伦的古典和沉寂最好的诠释。
When the rain is blowing in your face
当雨点拍打在你脸颊
and the whole world is on your case
当全世界都似乎与你为敌
I could offer you a warm embrace
我可以给你一个温柔的拥抱
to make you feel my love
让你感受到我的爱
When the evening shadows and the stars appear
当夜晚的阴影降临漫天繁星开始闪烁
and there is no one there to dry your tears
没有人在此时为你拭去眼泪
I could hold you for a million years
我可以一万年都如此抱着你
to make you feel my love
只为你能感受到我的爱
I know you haven't made your mind up yet
我知道你还未下定决心
I would never do you wrong
但我永远不会让你失望
I've known it from the moment that we met
从我们邂逅的那一刻起我就知道
no doubt in my mind where you belong
我心里的哪一个位置属于你
I'd go hungry, I'd go black and blue
我愿意忍受饥饿,忍受遍体鳞伤
I'd go crawling down the avenue
我愿意卑微地在人生之路上爬行
no, there is nothing that I wouldn't do
不,没有什么我不会去做
to make you feel my love
只为了你能感受到我的爱
The storms are raging on the rolling sea
当暴风雨降临在波涛汹涌的海面上
and on the highway of regret
肆虐在高速公路上
The winds of change are blowing wild and free
变化莫测的狂风越来越狂野不受阻拦
you ain't see nothing like me yet
你都不会看到任何和我一样的坚定
I could make you happy, make your dreams come true
我可以让你成为那个快乐的人,我可以实现你所有的梦想
no, there's nothing that I wouldn't do
对,没有什么我不能为你做
go to the ends of the earth for you
即使为你狂奔到世界的末路
to make you feel my love
只为了让你感受到我的爱
to make you feel my love
只想,只想让你感受到我多爱你
人一生至少会遇见一个象那样,即使毁灭自己的世界得即使背弃所有的原则即使倾其所有所有都为了要把最好的都给你得人。那种失去理智无法控制的无力感和满怀希望的期待感,是不是足够让你深藏一辈子。
你呢,你遇到了吗。
还是你足够幸运,你正在经历着。
阿呆的声音充斥了整个剧,让我看到那些熟悉的场景,covent garden,bath的abbey,泰晤士河边的一切,阴沉的让我无比怀念的天空,昏黄的那个对岸飞着的几只肥硕的鸽子。我于是懂了为什么要让阿呆的声音来填充这些画面,她慵懒沙哑又穿透性的嗓子,以及那些不急不缓的鼓点节奏,原来没有人更比她懂得对英伦的古典和沉寂最好的诠释。
When the rain is blowing in your face
当雨点拍打在你脸颊
and the whole world is on your case
当全世界都似乎与你为敌
I could offer you a warm embrace
我可以给你一个温柔的拥抱
to make you feel my love
让你感受到我的爱
When the evening shadows and the stars appear
当夜晚的阴影降临漫天繁星开始闪烁
and there is no one there to dry your tears
没有人在此时为你拭去眼泪
I could hold you for a million years
我可以一万年都如此抱着你
to make you feel my love
只为你能感受到我的爱
I know you haven't made your mind up yet
我知道你还未下定决心
I would never do you wrong
但我永远不会让你失望
I've known it from the moment that we met
从我们邂逅的那一刻起我就知道
no doubt in my mind where you belong
我心里的哪一个位置属于你
I'd go hungry, I'd go black and blue
我愿意忍受饥饿,忍受遍体鳞伤
I'd go crawling down the avenue
我愿意卑微地在人生之路上爬行
no, there is nothing that I wouldn't do
不,没有什么我不会去做
to make you feel my love
只为了你能感受到我的爱
The storms are raging on the rolling sea
当暴风雨降临在波涛汹涌的海面上
and on the highway of regret
肆虐在高速公路上
The winds of change are blowing wild and free
变化莫测的狂风越来越狂野不受阻拦
you ain't see nothing like me yet
你都不会看到任何和我一样的坚定
I could make you happy, make your dreams come true
我可以让你成为那个快乐的人,我可以实现你所有的梦想
no, there's nothing that I wouldn't do
对,没有什么我不能为你做
go to the ends of the earth for you
即使为你狂奔到世界的末路
to make you feel my love
只为了让你感受到我的爱
to make you feel my love
只想,只想让你感受到我多爱你
人一生至少会遇见一个象那样,即使毁灭自己的世界得即使背弃所有的原则即使倾其所有所有都为了要把最好的都给你得人。那种失去理智无法控制的无力感和满怀希望的期待感,是不是足够让你深藏一辈子。
你呢,你遇到了吗。
还是你足够幸运,你正在经历着。