三载
等了三年了，Miley终于发了自己的新单
总体来说，Miley没有像其他歌手，还是墨守成规地做那些成绩一定不会差的歌，而是按自己的想法做了比较有新意的音乐
外网乐评里有个词，叫smartly-stupid，来形容这首歌，我觉得再贴切不过了。这首歌歌词的确很无脑，但是却又有很多共鸣点。
如果你之前听过Miley的歌，第一次听这首歌的时候，你一定会大吃一惊，因为一开始竟然是个低沉的男声，而且整首歌的节奏竟然是中板节奏R&B风格，而不是Miley惯用的慢板抒情和快拍舞曲。
首先，一开始的Rap并不是枯燥而单调的。背景中Miley和谐的和声就表明了这首歌绝对是经过精良的制作的，如果你的耳机解析度够好话，你还能听到Miley在开头Rap的背景里说了几个词。而开头的钢琴配乐也消除了很多电音或者节奏类歌曲常有的廉价感。
一进入正曲部分，你就能听到富有质感和广阔声场的鼓点，而不是像Miley上一砖Can't be tamed里那种急躁而塑料感很强的鼓点声。并且，每个小节里的第一个鼓点都有听起来像“bong”的人声的做衬托。
这几句里，Miley每句歌的尾音和转音也都控制得收放自如，颇有R&B气质。
而到了la da di da di那句的时候，你就会被这段不断重复，听起来很诡异却又有记忆点的旋律给吸引住。同时背景里也开始加入了大量的电音元素。后面的This is our house, this is our rules. 也唱出了一种小任性的感觉。
倒是We can't stop, we won't stop.那几句却没有la da di da di洗脑。
到了Bridge的时候，Miley用Yeah冲了几个高音上去，但是却还是总有种放不开感觉，质量一般。
外媒有人在分析，说这首歌虽然是首派对歌曲，但也富有女权主义和励志精神。并且和Beyonce的Run the world做了对比。
我来截取一下几句比较有代表性的歌词，不再做深入分析，顺便吐糟一下为了押韵而写出Things don't run we这种明显有语法错误的歌词真是不负责……
We run things, Things don’t run we
世界由我们掌控 而不是我们受控
Don’t take nothing from nobody
不要听那些无谓之人的无谓之话
…………………………………………
To my homegirls here with the big butts
热臀的姐妹们
Shaking it like we at a strip club
就像在夜店里一样电臀舞吧
Remember only God can judge us
你要知道 只有上帝才有权利审判我们
Forget the haters cause somebody loves ya
不要让仇恨烦心 因为总有人在爱着你
…………………………………………
It’s our party we can do what we want to
这是我们的派对 我们随心所欲
It’s our house we can love who we want to
这是我们的房子 我们爱己所爱
It’s our song we can sing if we want to
这是我们的歌曲 我们爱唱就唱
It’s my mouth I can say what I want to
这是我的嘴 我爱怎么说就怎么说
最后说一下三年来对Miley这么多风风雨雨的感受吧。
Miley其实是个很聪明的孩子，2009-2010年转型时她就知道，必须要用时间冲淡大家对她“童星”的刻板印象。于是她选择了暂离乐坛一段时间，专心拍电影。虽然结果拍出来的几部电影也就the last song票房还凑合，其他几部简直就是翔一般的市场表现。
当然她也不是完全离开了乐坛，期间她还参与了几首歌曲的Featuring，并且翻唱了几首歌，来保持她在乐坛的存在感，并且在这个过程中摸索自己音乐的发展方向。作为阔别三年的回归之作，We can't stop这首歌的确不是那么抓耳，也并不是一首特别优秀的歌曲，但是这首歌脱离了之前Miley十分劣质的后期制作，整首歌的细节、录音和整体质感都比之前的歌好得多。
还有Miley和腿毛男的分分合合，从拍了The Last Song, 假戏真做之后，Liam就和Miley一直分分合合，然而一直在一起，并且已经订婚买房子了。
一开始觉得Liam只是借Miley上位，不过现在真的谈婚论嫁了，真是觉得很开心。
之前看过外网传过来的一张图，说：
Miley三年来分分合合，只爱一个男人，大家却说她是婊子。
Taylor三年来只分不合，谈了十四场恋爱，却被认为是Good Girl。
最近又有媒体传Miley和Liam真的分手了，真不知道那些八卦是什么心态。
不管怎么样，诚恳地祝愿Miley和Liam一辈子在一起。
全文歌词翻译在下面：
It’s our party we can do what we want
这是我们的派对 我们随心所欲
It’s our party we can say what we want
这是我们的聚会 我们口无遮拦
It’s our party we can love who we want
这是我们的狂欢 我们爱己所爱
We can kiss who we want
亲吻自己想亲的人
We can live how we want
毫无拘束
(2x)
Red cups and sweaty bodies everywhere
到处是酒杯和湿身
Hands in the air like we don’t care
挥起双手 无所忌惮
Cause we came to have so much fun now
因为我们生来为享乐
Got somebody here might get some now
找个人来一起狂欢
If you’re not ready to go home
如果你还没准备好回家
Can I get a hell no
我能说滚你妈逼吗
Cause we gonna go all night
我们整夜狂欢
Till we see the sunlight alright
直到看见曙光
So la da da di we like to party
啦嗒啦嗒嘀 我们爱派对
Dancing with Miley
和麦莉劲舞
Doing whatever we want
随心所欲
This is our house
这是我们的房子
This is our rules
自有我们的规矩
And we can’t stop
我们停不下来
And we won’t stop
我们不停下来
Can’t you see it’s we who own the night
因为我们享有整个夜晚
Can’t you see it we who bout’ that life
因为这是我们的人生
And we can’t stop
我们停不下来
And we won’t stop
我们不停下来
We run things, Things don’t run we
世界由我们掌控 而不是我们受控
Don’t take nothing from nobody
不要听那些无谓之人的无谓之话
It’s our party we can do what we want
这是我们的派对 我们随心所欲
It’s our party we can say what we want
这是我们的聚会 我们口无遮拦
It’s our party we can love who we want
这是我们的狂欢 我们爱己所爱
We can kiss who we want
亲吻自己想亲的人
We can live how we want
毫无拘束
To my homegirls here with the big butts
热臀的姐妹们
Shaking it like we at a strip club
就像在夜店里一样电臀舞吧
Remember only God can judge us
你要知道 只有上帝才有权利审判我们
Forget the haters cause somebody loves ya
不要让仇恨烦心 因为总有人在爱着你
And everyone in line in the bathroom
每个人排在厕所门口
Trying to get a line in the bathroom
一起在厕所门口排队
We all so turnt up here
一起折腾起来
Getting turnt up yea yea
大家折腾起来
So la da da di we like to party
啦嗒啦嗒嘀 我们爱派对
Dancing with Miley
和麦莉劲舞
Doing whatever we want
随心所欲
This is our house
这是我们的房子
This is our rules
自有我们的规矩
And we can’t stop
我们停不下来
And we won’t stop
我们不停下来
Can’t you see it’s we who own the night
因为我们享有整个夜晚
Can’t you see it we who bout’ that life
因为这是我们的人生
And we can’t stop
我们停不下来
And we won’t stop
我们不停下来
We run things, Things don’t run we
世界由我们掌控 而不是我们受控
Don’t take nothing from nobody
不要听那些无谓之人的无谓之话
It’s our party we can do what we want
这是我们的派对 我们随心所欲
It’s our party we can say what we want
这是我们的聚会 我们口无遮拦
It’s our party we can love who we want
这是我们的狂欢 我们爱己所爱
We can kiss who we want
亲吻自己想亲的人
We can live how we want
毫无拘束
It’s our party we can do what we want to
这是我们的派对 我们随心所欲
It’s our house we can love who we want to
这是我们的房子 我们爱己所爱
It’s our song we can sing if we want to
这是我们的歌曲 我们爱唱就唱
It’s my mouth I can say what I want to
这是我的嘴 我爱怎么说就怎么说
Yea, Yea, Yeah
And we can’t stop
我们停不下来
And we won’t stop
我们不停下来
Can’t you see it’s we who own the night
因为我们享有整个夜晚
Can’t you see it we who bout’ that life
因为这是我们的人生
And we can’t stop
我们停不下来
And we won’t stop
我们不停下来
We run things, Things don’t run we
世界由我们掌控 而不是我们受控
Don’t take nothing from nobody
不要听那些无谓之人的无谓之话
总体来说，Miley没有像其他歌手，还是墨守成规地做那些成绩一定不会差的歌，而是按自己的想法做了比较有新意的音乐
外网乐评里有个词，叫smartly-stupid，来形容这首歌，我觉得再贴切不过了。这首歌歌词的确很无脑，但是却又有很多共鸣点。
如果你之前听过Miley的歌，第一次听这首歌的时候，你一定会大吃一惊，因为一开始竟然是个低沉的男声，而且整首歌的节奏竟然是中板节奏R&B风格，而不是Miley惯用的慢板抒情和快拍舞曲。
首先，一开始的Rap并不是枯燥而单调的。背景中Miley和谐的和声就表明了这首歌绝对是经过精良的制作的，如果你的耳机解析度够好话，你还能听到Miley在开头Rap的背景里说了几个词。而开头的钢琴配乐也消除了很多电音或者节奏类歌曲常有的廉价感。
一进入正曲部分，你就能听到富有质感和广阔声场的鼓点，而不是像Miley上一砖Can't be tamed里那种急躁而塑料感很强的鼓点声。并且，每个小节里的第一个鼓点都有听起来像“bong”的人声的做衬托。
这几句里，Miley每句歌的尾音和转音也都控制得收放自如，颇有R&B气质。
而到了la da di da di那句的时候，你就会被这段不断重复，听起来很诡异却又有记忆点的旋律给吸引住。同时背景里也开始加入了大量的电音元素。后面的This is our house, this is our rules. 也唱出了一种小任性的感觉。
倒是We can't stop, we won't stop.那几句却没有la da di da di洗脑。
到了Bridge的时候，Miley用Yeah冲了几个高音上去，但是却还是总有种放不开感觉，质量一般。
外媒有人在分析，说这首歌虽然是首派对歌曲，但也富有女权主义和励志精神。并且和Beyonce的Run the world做了对比。
我来截取一下几句比较有代表性的歌词，不再做深入分析，顺便吐糟一下为了押韵而写出Things don't run we这种明显有语法错误的歌词真是不负责……
We run things, Things don’t run we
世界由我们掌控 而不是我们受控
Don’t take nothing from nobody
不要听那些无谓之人的无谓之话
…………………………………………
To my homegirls here with the big butts
热臀的姐妹们
Shaking it like we at a strip club
就像在夜店里一样电臀舞吧
Remember only God can judge us
你要知道 只有上帝才有权利审判我们
Forget the haters cause somebody loves ya
不要让仇恨烦心 因为总有人在爱着你
…………………………………………
It’s our party we can do what we want to
这是我们的派对 我们随心所欲
It’s our house we can love who we want to
这是我们的房子 我们爱己所爱
It’s our song we can sing if we want to
这是我们的歌曲 我们爱唱就唱
It’s my mouth I can say what I want to
这是我的嘴 我爱怎么说就怎么说
最后说一下三年来对Miley这么多风风雨雨的感受吧。
Miley其实是个很聪明的孩子，2009-2010年转型时她就知道，必须要用时间冲淡大家对她“童星”的刻板印象。于是她选择了暂离乐坛一段时间，专心拍电影。虽然结果拍出来的几部电影也就the last song票房还凑合，其他几部简直就是翔一般的市场表现。
当然她也不是完全离开了乐坛，期间她还参与了几首歌曲的Featuring，并且翻唱了几首歌，来保持她在乐坛的存在感，并且在这个过程中摸索自己音乐的发展方向。作为阔别三年的回归之作，We can't stop这首歌的确不是那么抓耳，也并不是一首特别优秀的歌曲，但是这首歌脱离了之前Miley十分劣质的后期制作，整首歌的细节、录音和整体质感都比之前的歌好得多。
还有Miley和腿毛男的分分合合，从拍了The Last Song, 假戏真做之后，Liam就和Miley一直分分合合，然而一直在一起，并且已经订婚买房子了。
一开始觉得Liam只是借Miley上位，不过现在真的谈婚论嫁了，真是觉得很开心。
之前看过外网传过来的一张图，说：
Miley三年来分分合合，只爱一个男人，大家却说她是婊子。
Taylor三年来只分不合，谈了十四场恋爱，却被认为是Good Girl。
最近又有媒体传Miley和Liam真的分手了，真不知道那些八卦是什么心态。
不管怎么样，诚恳地祝愿Miley和Liam一辈子在一起。
全文歌词翻译在下面：
It’s our party we can do what we want
这是我们的派对 我们随心所欲
It’s our party we can say what we want
这是我们的聚会 我们口无遮拦
It’s our party we can love who we want
这是我们的狂欢 我们爱己所爱
We can kiss who we want
亲吻自己想亲的人
We can live how we want
毫无拘束
(2x)
Red cups and sweaty bodies everywhere
到处是酒杯和湿身
Hands in the air like we don’t care
挥起双手 无所忌惮
Cause we came to have so much fun now
因为我们生来为享乐
Got somebody here might get some now
找个人来一起狂欢
If you’re not ready to go home
如果你还没准备好回家
Can I get a hell no
我能说滚你妈逼吗
Cause we gonna go all night
我们整夜狂欢
Till we see the sunlight alright
直到看见曙光
So la da da di we like to party
啦嗒啦嗒嘀 我们爱派对
Dancing with Miley
和麦莉劲舞
Doing whatever we want
随心所欲
This is our house
这是我们的房子
This is our rules
自有我们的规矩
And we can’t stop
我们停不下来
And we won’t stop
我们不停下来
Can’t you see it’s we who own the night
因为我们享有整个夜晚
Can’t you see it we who bout’ that life
因为这是我们的人生
And we can’t stop
我们停不下来
And we won’t stop
我们不停下来
We run things, Things don’t run we
世界由我们掌控 而不是我们受控
Don’t take nothing from nobody
不要听那些无谓之人的无谓之话
It’s our party we can do what we want
这是我们的派对 我们随心所欲
It’s our party we can say what we want
这是我们的聚会 我们口无遮拦
It’s our party we can love who we want
这是我们的狂欢 我们爱己所爱
We can kiss who we want
亲吻自己想亲的人
We can live how we want
毫无拘束
To my homegirls here with the big butts
热臀的姐妹们
Shaking it like we at a strip club
就像在夜店里一样电臀舞吧
Remember only God can judge us
你要知道 只有上帝才有权利审判我们
Forget the haters cause somebody loves ya
不要让仇恨烦心 因为总有人在爱着你
And everyone in line in the bathroom
每个人排在厕所门口
Trying to get a line in the bathroom
一起在厕所门口排队
We all so turnt up here
一起折腾起来
Getting turnt up yea yea
大家折腾起来
So la da da di we like to party
啦嗒啦嗒嘀 我们爱派对
Dancing with Miley
和麦莉劲舞
Doing whatever we want
随心所欲
This is our house
这是我们的房子
This is our rules
自有我们的规矩
And we can’t stop
我们停不下来
And we won’t stop
我们不停下来
Can’t you see it’s we who own the night
因为我们享有整个夜晚
Can’t you see it we who bout’ that life
因为这是我们的人生
And we can’t stop
我们停不下来
And we won’t stop
我们不停下来
We run things, Things don’t run we
世界由我们掌控 而不是我们受控
Don’t take nothing from nobody
不要听那些无谓之人的无谓之话
It’s our party we can do what we want
这是我们的派对 我们随心所欲
It’s our party we can say what we want
这是我们的聚会 我们口无遮拦
It’s our party we can love who we want
这是我们的狂欢 我们爱己所爱
We can kiss who we want
亲吻自己想亲的人
We can live how we want
毫无拘束
It’s our party we can do what we want to
这是我们的派对 我们随心所欲
It’s our house we can love who we want to
这是我们的房子 我们爱己所爱
It’s our song we can sing if we want to
这是我们的歌曲 我们爱唱就唱
It’s my mouth I can say what I want to
这是我的嘴 我爱怎么说就怎么说
Yea, Yea, Yeah
And we can’t stop
我们停不下来
And we won’t stop
我们不停下来
Can’t you see it’s we who own the night
因为我们享有整个夜晚
Can’t you see it we who bout’ that life
因为这是我们的人生
And we can’t stop
我们停不下来
And we won’t stop
我们不停下来
We run things, Things don’t run we
世界由我们掌控 而不是我们受控
Don’t take nothing from nobody
不要听那些无谓之人的无谓之话
