《祝福》:叶倩文向天后进军

1988年是叶倩文大放异彩的一年。前段时期的叶倩文因为要顾及每年几部影片的拍摄,暂时还没有全力投入到歌唱事业之中,但香港观众和歌迷也已经越来越喜欢上了这位来自台湾、在加拿大长大、说着一腔半咸不淡的广东话的影歌双栖明星了。
她的第五张粤语大碟《祝福》一经推出便风靡全港,总销量高达35万张,成为了当年度女歌手唱片销量之冠。年底,《祝福》一曲又以旋风之势横扫乐坛三大颁奖礼:无线电视的“十大劲歌金曲”、香港电台的“十大中文金曲”、商业电台的“叱咤乐坛流行榜”捷报频传,半个月内连获12项流行音乐大奖,刷新了谭咏麟的记录。随着叶倩文前几年所拍几部影片在日本的上映,无心插柳的她还获得了日本观众评选出的88年度“最受欢迎十大外国女演员奖”,并且高居榜首。由此,叶倩文与天后的位置仅一步之遥。
没有人能够想象,一首改编歌能够在香港商业电台的排行榜上停留八个月之久,并夺得了六个星期的冠军,这样绝无仅有的纪录,正是属于叶倩文的这首改编自姜育恒的《驿动的心》的《祝福》——当时热播的无线配音日剧《早乙老师》的粤语主题歌。造就这一首年度金曲的,除了叶倩文大气兼细腻的演绎,功不可没者还有三,第一是曲作者梁弘志,这位台湾音乐人该年度还为谭咏麟写出《半梦半醒》,可谓风光无限。2004年左右,梁弘志在生命最后一段日子里,曾经亲自制作了一张精选自自己作品的CD分赠好友。其中各个曲目的顺序是由他根据喜爱程度精心安排的,《驿动的心》列第三位(蔡琴的《恰似你的温柔》排第一),可见这首曲子在原作者心目中的地位。第二是编曲,《驿动的心》的配器较为“简陋”,而在华纳这一国际唱片公司的制作下,《祝福》在音乐上变得更加有层次感;第三,潘伟源的歌词,耐人品味,则使这首歌深具中国式的古典美:
徘徊丛林迎着雨,染湿风中的发端,低诉细雨路遥若困倦,静靠弯弯小草倚清泉。
叶倩文这一时期的音乐有两个特点,一是影视歌曲多,二是大量翻唱外国的流行音乐。《祝福》专辑共十三首歌,非翻唱作品只居其三,其中黄霑占了两首:《黎明不要来》和《同你同我》。《黎明不要来》是这张专辑中第二首最重要的作品,是黄霑为大名鼎鼎的《倩女幽魂》所写的插曲,后一首也是电影插曲,来自科幻喜剧电影《铁甲无敌玛利亚》,影片中,徐克、梁朝伟和叶倩文主演,叶倩文一人分饰两角,一个是真人玛利亚,一个是机器人玛利亚。
对叶倩文而言,英语近乎母语,所以专辑中还有两首英文经典歌,被拿来原封不动再度演绎。其中《Over the Rainbow》是大家都耳熟能详的一首奥斯卡奖歌曲,出自1939年出品的童话音乐片《绿野仙踪》(the Wizard of Oz)。另一首经典作品叫做《Only You》,这首歌并非是曾出现于1953年影片《罗马假日》中、后来在周星驰《大话西游》中被恶搞的那首著名《Only You》,而是《猫》的作者韦伯创作的另一部音乐剧《星光快车》中的作品,首演于1984年。
《祝福》专辑中还收录了改编自五轮真弓的一首歌,可听性比较强,林振强填词为《红玫瑰》。在日本女性创作人中,以五轮真弓与中岛美雪两人的作品最为大家熟悉,她们二人的作品,中岛美雪的较为轻快,风格较为大气,而出生于1951年的五轮真弓,其作品较为婉约,多数采用钢琴配乐,也因为如此,当年她到香港举办音乐会时,台下的黄霑先生完全为舞台上那位一把长发、一袭白衣、两手浮游黑白琴键间的正在浅唱低吟的女诗人所倾倒!
回到《祝福》专辑本身,严格地看,除了《祝福》《黎明不要来》这两首金曲,这张专辑其余的作品虽然都体现了华纳唱片的制作高水准,都缺乏让人过目不忘的亮点,所以如果说《祝福》专辑将叶倩文的歌唱事业推向一个全新里程,其实是凭《祝福》和《黎明不要来》这一两首歌之力。叶倩文歌坛天后地位的名至实归,还有待于接下来两年梅艳芳的隐退,以及她自己的继续发力。
她的第五张粤语大碟《祝福》一经推出便风靡全港,总销量高达35万张,成为了当年度女歌手唱片销量之冠。年底,《祝福》一曲又以旋风之势横扫乐坛三大颁奖礼:无线电视的“十大劲歌金曲”、香港电台的“十大中文金曲”、商业电台的“叱咤乐坛流行榜”捷报频传,半个月内连获12项流行音乐大奖,刷新了谭咏麟的记录。随着叶倩文前几年所拍几部影片在日本的上映,无心插柳的她还获得了日本观众评选出的88年度“最受欢迎十大外国女演员奖”,并且高居榜首。由此,叶倩文与天后的位置仅一步之遥。
没有人能够想象,一首改编歌能够在香港商业电台的排行榜上停留八个月之久,并夺得了六个星期的冠军,这样绝无仅有的纪录,正是属于叶倩文的这首改编自姜育恒的《驿动的心》的《祝福》——当时热播的无线配音日剧《早乙老师》的粤语主题歌。造就这一首年度金曲的,除了叶倩文大气兼细腻的演绎,功不可没者还有三,第一是曲作者梁弘志,这位台湾音乐人该年度还为谭咏麟写出《半梦半醒》,可谓风光无限。2004年左右,梁弘志在生命最后一段日子里,曾经亲自制作了一张精选自自己作品的CD分赠好友。其中各个曲目的顺序是由他根据喜爱程度精心安排的,《驿动的心》列第三位(蔡琴的《恰似你的温柔》排第一),可见这首曲子在原作者心目中的地位。第二是编曲,《驿动的心》的配器较为“简陋”,而在华纳这一国际唱片公司的制作下,《祝福》在音乐上变得更加有层次感;第三,潘伟源的歌词,耐人品味,则使这首歌深具中国式的古典美:
徘徊丛林迎着雨,染湿风中的发端,低诉细雨路遥若困倦,静靠弯弯小草倚清泉。
叶倩文这一时期的音乐有两个特点,一是影视歌曲多,二是大量翻唱外国的流行音乐。《祝福》专辑共十三首歌,非翻唱作品只居其三,其中黄霑占了两首:《黎明不要来》和《同你同我》。《黎明不要来》是这张专辑中第二首最重要的作品,是黄霑为大名鼎鼎的《倩女幽魂》所写的插曲,后一首也是电影插曲,来自科幻喜剧电影《铁甲无敌玛利亚》,影片中,徐克、梁朝伟和叶倩文主演,叶倩文一人分饰两角,一个是真人玛利亚,一个是机器人玛利亚。
对叶倩文而言,英语近乎母语,所以专辑中还有两首英文经典歌,被拿来原封不动再度演绎。其中《Over the Rainbow》是大家都耳熟能详的一首奥斯卡奖歌曲,出自1939年出品的童话音乐片《绿野仙踪》(the Wizard of Oz)。另一首经典作品叫做《Only You》,这首歌并非是曾出现于1953年影片《罗马假日》中、后来在周星驰《大话西游》中被恶搞的那首著名《Only You》,而是《猫》的作者韦伯创作的另一部音乐剧《星光快车》中的作品,首演于1984年。
《祝福》专辑中还收录了改编自五轮真弓的一首歌,可听性比较强,林振强填词为《红玫瑰》。在日本女性创作人中,以五轮真弓与中岛美雪两人的作品最为大家熟悉,她们二人的作品,中岛美雪的较为轻快,风格较为大气,而出生于1951年的五轮真弓,其作品较为婉约,多数采用钢琴配乐,也因为如此,当年她到香港举办音乐会时,台下的黄霑先生完全为舞台上那位一把长发、一袭白衣、两手浮游黑白琴键间的正在浅唱低吟的女诗人所倾倒!
回到《祝福》专辑本身,严格地看,除了《祝福》《黎明不要来》这两首金曲,这张专辑其余的作品虽然都体现了华纳唱片的制作高水准,都缺乏让人过目不忘的亮点,所以如果说《祝福》专辑将叶倩文的歌唱事业推向一个全新里程,其实是凭《祝福》和《黎明不要来》这一两首歌之力。叶倩文歌坛天后地位的名至实归,还有待于接下来两年梅艳芳的隐退,以及她自己的继续发力。