Cinderella的歌词

Cinderella

作曲：松原 憲
作詞：小原明子
編曲：松原 憲
主唱：小原明子

繋いだ指のぬくもり悲しい
甘え方を忘れてる週末
前の彼と同じ首筋の匂い
愛しさは比べようもなくて

あなたの肩越しにひとりの夜重ねて
唇触れる指先今確かめて

No one makes me feel this way
喜びも愛しさも
ほら夢見ている未来は
ガラスの靴片方だけの愛
待ってるから
ねえ連れ出してねえ
終らないCinderella

離れた指と冷たい横顔
仕事の話そのまま送らないで
あなたの全てを知りたい筈なのに
不安になる癖どうして?

あなたじゃなきゃだめそれは私だけなの
ひとり占めできない理由教えてよ

※I can wrap you in my arms
寂しさを悲しみを
愛が楽になれるのいつでも

会えなくても忘れないで居て
ぬくもりでもだけ
ねえ信じててねえ
終らないCinderella

側に来てねえ抱きしめてねえ
No one makes me feel this way
喜びも愛しさも
ほら夢見ている未来は

※repeat

No one makes me feel this way
喜びも愛しさも
ほら夢見ている未来は
ガラスの靴片方だけの愛
待ってるから
ねえ連れ出してねえ
側に来てねえ
抱きしめてねえ
終らないCinderella

No one makes me feel this way
喜びも愛しさも
ほら夢見ている未来は
I can wrap you in my arms
寂しさを悲しみを
愛が楽になれるのいつでも
———————————————— 中文翻译>>>>

相繫手指的溫暖令人悲傷
忘卻了撒嬌方式的週末
脖子的氣味與前男友相似
憐愛卻是無法比擬

越過你的肩膀 夜晚重疊著
觸摸著嘴唇 用指尖確認著未來
No one makes me feel this way
無論是喜悅或是憐愛
你瞧 作著夢的未來
只有單隻玻璃鞋的愛情
我等候著你
喂 帶我走吧
永不結束 Cinderella

分離的手指與冰冷的側臉
不要只說著工作上的事
應該想要了解你的全部
卻會不安的壞習慣是為什麼?

只有我是「沒有你就不行」嘛
告訴我不能獨占你的理由

i can wrap you in my arms
無論是悲傷或是寂寞
隨時都能讓愛變的輕鬆
即使無法再見面不要忘記喔
那怕只剩下體溫殘留
喂 相信著吧
永不結束 Cinderella

到我身邊 喂 擁抱我吧
No one makes me feel this way
喜悅與憐愛也都是
你看 作夢的未來