Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band
40多年前，我作为Sgt.Pepper's Lonely Hearts Club Band的一名成员，参与了《Sgt.Pepper's Lonely Hearts Club Band》的制作。是的，乐队名称很长，专辑名称很长。为什么这么长呢？这个你得去问问Paul MaCartney，我想他能给你一个答案。
你说我是谁？你怎么一上来就问我哲学上的终极问题呢？咳咳，我叫Billy Shears，是这个乐队的唯一成员。为什么只有我一个人，这个你得去问John Lennon和George Harrison。他们两人对Paul的主意是没有什么兴趣的。一个参加各种艺术活动，一个则忙着去印度进修，完全不管Paul所提出的概念。虽然John也提供了一个叫Lucy的女孩与我做伴，不过我和她完全没法接触。为什么？因为Lucy带着钻石在天空中飞呢，而我只是一个在朋友的帮助下努力不走音的三流乐队歌手。噢，不小心提到了我的痛处，但我还是相信一切会变得更好的。
你知道吗，John在这一时期变得好懒，就像《I’m Only Sleeping》里描述的一样，懒到家了，录音室都不怎么来。整天戴着一副小圆眼镜，胡子不刮，头发也不理，但他还是贡献了一个怪物——《A Day In The Life》。在这首怪物曲目里，John把Paul的废曲拿来当作过渡段，用声响巨大的管弦乐队来作为间奏，结尾还有一堆声音碎片，你知道他想干嘛吗？他要吵到你们家的狗。
如今我已经64岁了，John Lennon和George Harrison这两个不合作分子没有活到我这个年龄便去了他们该去的地方，希望他们在天堂一切安好。噢，我得去把灯泡安好。
什么？你不知道我在说什么。好吧，这个问题我可以回答你。我的存在就是为了告诉你，在40多年前的那个充满爱与和平的夏天，曾经有这么一张叫做《Sgt.Pepper's Lonely Hearts Club Band》的唱片，它可以为你开启一扇门。
I‘d love to turn you on~~~
你说我是谁？你怎么一上来就问我哲学上的终极问题呢？咳咳，我叫Billy Shears，是这个乐队的唯一成员。为什么只有我一个人，这个你得去问John Lennon和George Harrison。他们两人对Paul的主意是没有什么兴趣的。一个参加各种艺术活动，一个则忙着去印度进修，完全不管Paul所提出的概念。虽然John也提供了一个叫Lucy的女孩与我做伴，不过我和她完全没法接触。为什么？因为Lucy带着钻石在天空中飞呢，而我只是一个在朋友的帮助下努力不走音的三流乐队歌手。噢，不小心提到了我的痛处，但我还是相信一切会变得更好的。
你知道吗，John在这一时期变得好懒，就像《I’m Only Sleeping》里描述的一样，懒到家了，录音室都不怎么来。整天戴着一副小圆眼镜，胡子不刮，头发也不理，但他还是贡献了一个怪物——《A Day In The Life》。在这首怪物曲目里，John把Paul的废曲拿来当作过渡段，用声响巨大的管弦乐队来作为间奏，结尾还有一堆声音碎片，你知道他想干嘛吗？他要吵到你们家的狗。
如今我已经64岁了，John Lennon和George Harrison这两个不合作分子没有活到我这个年龄便去了他们该去的地方，希望他们在天堂一切安好。噢，我得去把灯泡安好。
什么？你不知道我在说什么。好吧，这个问题我可以回答你。我的存在就是为了告诉你，在40多年前的那个充满爱与和平的夏天，曾经有这么一张叫做《Sgt.Pepper's Lonely Hearts Club Band》的唱片，它可以为你开启一扇门。
I‘d love to turn you on~~~
