失われし詩
很喜欢这个不知道什么语的歌谣。。。
最喜欢的天空 最喜欢的城市
曾深信一切都会这样不变向着未来继续下去
干涩的口哨声 响彻天空
明知那一天随风而至的并不只是口哨声
那是小小的恶意的种子
只是源自于一个谎言
你是谁？我是谁？
善与恶的感情犹如培育成长的花
干涸的大地降落下猜忌的雨
我的国家一夜间灭亡
互相信任的心——那是“不能遗忘之物”
为什么没有早点觉察到呢。。。
大好きな空 大好きな町
このまま同じように明日へ続いてゆくと信じていた
乾いた口笛 空を渡る調べ
その日風に乗るのは口笛だけじゃないと知った･･･
それは小さな悪意の種
始まりはたった一つの嘘
貴方は誰？ 私は誰？
良くも悪くも感情は育ってゆく花
渇いた大地には疑心暗鬼の雨が降り
私の国は一夜にして滅んだ
信じあう心...それは『忘レてはいけないモノ』
何故もっと早く気付かなかったのだろう･･･
Ay faw styul-li,ay fawnt layx
Fo lot ti hayn, za tu fayn di el-mows.
kuz el fi nos, styu-li er-ayz.
No wes wi, en fi lo stu-li.
Swi wes da kral-fay, nan wis a fey-low.
En wis da li-lis, may fad da dawn-lows.
Dey tyu da fyu-dey. dey tyu da fyu-dey
Dey fi la fal-tes, nan fiz da flaw-low
De le stul-lu, vi am el-i so wil-lowx
De a lu faw stul-li, me a el-i fey stul-li
Mow a ley lo du fi, zi as el faynt tu la.
Zow a liz on, me liz en al-on.
最喜欢的天空 最喜欢的城市
曾深信一切都会这样不变向着未来继续下去
干涩的口哨声 响彻天空
明知那一天随风而至的并不只是口哨声
那是小小的恶意的种子
只是源自于一个谎言
你是谁？我是谁？
善与恶的感情犹如培育成长的花
干涸的大地降落下猜忌的雨
我的国家一夜间灭亡
互相信任的心——那是“不能遗忘之物”
为什么没有早点觉察到呢。。。
大好きな空 大好きな町
このまま同じように明日へ続いてゆくと信じていた
乾いた口笛 空を渡る調べ
その日風に乗るのは口笛だけじゃないと知った･･･
それは小さな悪意の種
始まりはたった一つの嘘
貴方は誰？ 私は誰？
良くも悪くも感情は育ってゆく花
渇いた大地には疑心暗鬼の雨が降り
私の国は一夜にして滅んだ
信じあう心...それは『忘レてはいけないモノ』
何故もっと早く気付かなかったのだろう･･･
Ay faw styul-li,ay fawnt layx
Fo lot ti hayn, za tu fayn di el-mows.
kuz el fi nos, styu-li er-ayz.
No wes wi, en fi lo stu-li.
Swi wes da kral-fay, nan wis a fey-low.
En wis da li-lis, may fad da dawn-lows.
Dey tyu da fyu-dey. dey tyu da fyu-dey
Dey fi la fal-tes, nan fiz da flaw-low
De le stul-lu, vi am el-i so wil-lowx
De a lu faw stul-li, me a el-i fey stul-li
Mow a ley lo du fi, zi as el faynt tu la.
Zow a liz on, me liz en al-on.
