heaven is a place nearby
刚刚跟朋友聊天
问到我为什么喜欢北欧的时候
脑袋里突然浮现的是她——lene marlin
于是翻了下电脑 找出她的歌 边听也边找回了当初的回忆。
以下的文字是07年9月纪录下来的。
****************************我是华丽的分割线***********************************
又回到这个小屋，
依旧是一个人……
闲来无事，
于是打算把一直使用的
旧电脑里的资料、
音乐等整理下，
好放到移动硬盘里，
等到ZH买了笔记本再转过去。
整理整理着，
一些以前很喜欢的歌就在我眼前现出了身影。
把它们拉进我的播放列表后，
便继续边听音乐边整理了。
当《A Place Nearby》里
那轻柔的伴奏伴随着Lene Marlin透明清澈的嗓音回响在房间，
我一下子就被这种纯净震慑住了。
仿佛一汪清冽的山泉，
瞬间便浇熄了我心里的焦躁不安。
好熟好熟的旋律！
可我就是想不起来哪会儿听过来着……
这肯定是我某段时间最喜欢的！
看了看歌曲名称，
方才知道是挪威天才女孩Marlin，
被称之为来自北国的音乐精灵的《A Place Nearby》
选了单曲反复播放，
沉浸在这天籁般的音乐中，
尽情享受着这份空灵，
不能自已……
清丽的声音，
合着淳朴的吉他声，
拌着悠扬的击鼓，
浸透人心扉！
静静地坐在这里，
迷失，
音乐使人沉迷，
音乐唤起记忆……
这首歌是“江鸟”让我听的……
去年最最疼爱我的爷爷去世了，
江鸟见我伤心，
不知道从哪就找来了这首歌……
第一次听这首歌只有一个感觉——
天籁！
声音纯净的没有一丝杂质！
节奏很慢，
就那么慢慢地，
一点都不急躁，
听着听着就让我心情平静下来，
很像是被她的声音拽到了云彩上，
那里异常平静，
平静的能立即抛掉所有！
她的嗓子里，
应该有挪威的雪水吧……
我对安静的歌，
有着特殊的感觉，
一个18岁的外国女孩唱出了这首歌的宁静……
当时听这首歌大部分都是听旋律，
歌词大概就听懂了一句：
heaven is a place nearby（天堂是一个很近的地方）
也许是对逝去的人的一种怀念吧，
这句歌词打动了我……
爷爷，
天堂真的离我们很近吗？
我希望是。
这样，
也许你已经走完了这段艰辛的旅程，
在另一个世界过着幸福美好的生活了……
爷爷，
天堂真的离我们很近吗？
我希望是。
这样，
我们就不会再流眼泪，
因为知道你就在不远的地方像以前一样，
看着我们，
守着我们，
爱着我们……
爷爷，
天堂真的离我们很近吗？
我希望是。
这样，
我不会再怨你走得如此匆忙，
你只是在和我玩着捉迷藏的游戏，
只是我无法跨越两个世界的边界将你找到……
爷爷，
天堂真的离我们很近吗？
你会知道我在想你吗？
……
或许我们都需要有一种寄托，
即使，
有时它是那么样的遥远，
但是曾经某种触动过心弦的东西会永久地被留藏着，
一直支持着你。
heaven is a place nearby（天堂是一个很近的地方）
忧伤但却甜美，
很复杂的感觉……
而今天晚上再次听到这首歌，
心血来潮的我找出了它的歌词：
a place nearby
I entered the room.我走进房间。
Sat by Ur bed all through the night.整夜坐在你床边。
I watched Ur daily fight.我看着你每天与病魔搏斗。
I hardly knew.我仅仅知道。
The pain was almost more than I could bear.那样的痛苦我是所难以承受的。
And still I hear.我依然能听见。
Ur last words to me.你给我的临终遗言
Heaven is a place nearby.天堂是一个很近的地方。
So I won't be so far away.所以我将离你不远。
And if U try & look for me.如果你尝试着寻找我。
Maybe U'll find me someday.也许某天你将会找到我。
Heaven is a place nearby.天堂是一个很近的地方。
So there's no need to say goodbye.所以没有必要说再见。
I wanna ask U not to cry.我想要告诫你不要哭泣。
I'll always be by Ur side ! 我将一直在你身边！
U just faded away.你还是逐渐衰弱下去。
U spread Ur wings U had flown.你已经展翅飞离。
Away to something unknown.离开我去到那未知的地方。
Wish I could bring U back.我希望能把你带回来。
U are always on my mind.我一直惦念着你。
About to tear myself apart.为我与你的分离去而哭泣。
U have Ur special place in my heart.你在我心中有特别的意义。
Always
heaven is a place nearby.天堂一直很近！
Heaven is a place nearby.天堂是一个很近的地方。
So I won't be so far away.所以我将离你不远。
And if U try & look for me.如果你尝试着寻找我。
Maybe U'll find me someday.也许某天你将会找到我。
Heaven is a place nearby.天堂是一个很近的地方。
So there's no need to say goodbye.所以没有必要说再见。
就像歌里面所讲述的故事那样，
有病人即将离开人世，
可是她却说，
天堂并不是那么遥远。
不想离开，
告诉自己那里其实离自己很近，
有点自欺欺人。
这首歌的旋律并不是我常听的那些悲惨情歌惯有的旋律，
平淡的旋律和唱腔配合歌曲中的歌词，
却成了强烈的对比，
生离死别不是应该伤心的吗？
为什么歌者可以那么平淡的唱出来呢？
我反复地听这首歌曲，
但却领略不到它的意境……
其实，
真的很难体会到，
heaven is a place nearby
怎么样的心境。
《a place nearby》
是一首本质不悲伤，
却让人听时心底会泛起一丝伤感的歌。
听Lene Marlin就算有点伤感也是一种享受。
一个人安静的细细的感受，
也许并不能真正感受它的意境。
可是也会有自己的感受,
与他人无关！
单纯的欣赏着，
突然感觉心里有一种声音在回响，
像是听懂了她所要说的，
想告诉我的。
这歌难道讲述的是一种不离不弃的爱？
难道当初是我会错意了？
是因为时间、
环境、
思想观念的变化，
使得我对同一首歌在不同时段有着不同的理解？
还是仅仅当初对全部歌词没有理解透彻呢？
难道某一段时间熟悉的音乐只是那段时间的代言？
PS：
今天晚上听这首歌，
连续听了3个多小时，
从晚上11点多一直听到凌晨3点多，
思绪一直很乱很乱，
可最后突然感觉应该记录下一些什么，
于是写下这些……
不知道有人能读得懂没……
问到我为什么喜欢北欧的时候
脑袋里突然浮现的是她——lene marlin
于是翻了下电脑 找出她的歌 边听也边找回了当初的回忆。
以下的文字是07年9月纪录下来的。
****************************我是华丽的分割线***********************************
又回到这个小屋，
依旧是一个人……
闲来无事，
于是打算把一直使用的
旧电脑里的资料、
音乐等整理下，
好放到移动硬盘里，
等到ZH买了笔记本再转过去。
整理整理着，
一些以前很喜欢的歌就在我眼前现出了身影。
把它们拉进我的播放列表后，
便继续边听音乐边整理了。
当《A Place Nearby》里
那轻柔的伴奏伴随着Lene Marlin透明清澈的嗓音回响在房间，
我一下子就被这种纯净震慑住了。
仿佛一汪清冽的山泉，
瞬间便浇熄了我心里的焦躁不安。
好熟好熟的旋律！
可我就是想不起来哪会儿听过来着……
这肯定是我某段时间最喜欢的！
看了看歌曲名称，
方才知道是挪威天才女孩Marlin，
被称之为来自北国的音乐精灵的《A Place Nearby》
选了单曲反复播放，
沉浸在这天籁般的音乐中，
尽情享受着这份空灵，
不能自已……
清丽的声音，
合着淳朴的吉他声，
拌着悠扬的击鼓，
浸透人心扉！
静静地坐在这里，
迷失，
音乐使人沉迷，
音乐唤起记忆……
这首歌是“江鸟”让我听的……
去年最最疼爱我的爷爷去世了，
江鸟见我伤心，
不知道从哪就找来了这首歌……
第一次听这首歌只有一个感觉——
天籁！
声音纯净的没有一丝杂质！
节奏很慢，
就那么慢慢地，
一点都不急躁，
听着听着就让我心情平静下来，
很像是被她的声音拽到了云彩上，
那里异常平静，
平静的能立即抛掉所有！
她的嗓子里，
应该有挪威的雪水吧……
我对安静的歌，
有着特殊的感觉，
一个18岁的外国女孩唱出了这首歌的宁静……
当时听这首歌大部分都是听旋律，
歌词大概就听懂了一句：
heaven is a place nearby（天堂是一个很近的地方）
也许是对逝去的人的一种怀念吧，
这句歌词打动了我……
爷爷，
天堂真的离我们很近吗？
我希望是。
这样，
也许你已经走完了这段艰辛的旅程，
在另一个世界过着幸福美好的生活了……
爷爷，
天堂真的离我们很近吗？
我希望是。
这样，
我们就不会再流眼泪，
因为知道你就在不远的地方像以前一样，
看着我们，
守着我们，
爱着我们……
爷爷，
天堂真的离我们很近吗？
我希望是。
这样，
我不会再怨你走得如此匆忙，
你只是在和我玩着捉迷藏的游戏，
只是我无法跨越两个世界的边界将你找到……
爷爷，
天堂真的离我们很近吗？
你会知道我在想你吗？
……
或许我们都需要有一种寄托，
即使，
有时它是那么样的遥远，
但是曾经某种触动过心弦的东西会永久地被留藏着，
一直支持着你。
heaven is a place nearby（天堂是一个很近的地方）
忧伤但却甜美，
很复杂的感觉……
而今天晚上再次听到这首歌，
心血来潮的我找出了它的歌词：
a place nearby
I entered the room.我走进房间。
Sat by Ur bed all through the night.整夜坐在你床边。
I watched Ur daily fight.我看着你每天与病魔搏斗。
I hardly knew.我仅仅知道。
The pain was almost more than I could bear.那样的痛苦我是所难以承受的。
And still I hear.我依然能听见。
Ur last words to me.你给我的临终遗言
Heaven is a place nearby.天堂是一个很近的地方。
So I won't be so far away.所以我将离你不远。
And if U try & look for me.如果你尝试着寻找我。
Maybe U'll find me someday.也许某天你将会找到我。
Heaven is a place nearby.天堂是一个很近的地方。
So there's no need to say goodbye.所以没有必要说再见。
I wanna ask U not to cry.我想要告诫你不要哭泣。
I'll always be by Ur side ! 我将一直在你身边！
U just faded away.你还是逐渐衰弱下去。
U spread Ur wings U had flown.你已经展翅飞离。
Away to something unknown.离开我去到那未知的地方。
Wish I could bring U back.我希望能把你带回来。
U are always on my mind.我一直惦念着你。
About to tear myself apart.为我与你的分离去而哭泣。
U have Ur special place in my heart.你在我心中有特别的意义。
Always
heaven is a place nearby.天堂一直很近！
Heaven is a place nearby.天堂是一个很近的地方。
So I won't be so far away.所以我将离你不远。
And if U try & look for me.如果你尝试着寻找我。
Maybe U'll find me someday.也许某天你将会找到我。
Heaven is a place nearby.天堂是一个很近的地方。
So there's no need to say goodbye.所以没有必要说再见。
就像歌里面所讲述的故事那样，
有病人即将离开人世，
可是她却说，
天堂并不是那么遥远。
不想离开，
告诉自己那里其实离自己很近，
有点自欺欺人。
这首歌的旋律并不是我常听的那些悲惨情歌惯有的旋律，
平淡的旋律和唱腔配合歌曲中的歌词，
却成了强烈的对比，
生离死别不是应该伤心的吗？
为什么歌者可以那么平淡的唱出来呢？
我反复地听这首歌曲，
但却领略不到它的意境……
其实，
真的很难体会到，
heaven is a place nearby
怎么样的心境。
《a place nearby》
是一首本质不悲伤，
却让人听时心底会泛起一丝伤感的歌。
听Lene Marlin就算有点伤感也是一种享受。
一个人安静的细细的感受，
也许并不能真正感受它的意境。
可是也会有自己的感受,
与他人无关！
单纯的欣赏着，
突然感觉心里有一种声音在回响，
像是听懂了她所要说的，
想告诉我的。
这歌难道讲述的是一种不离不弃的爱？
难道当初是我会错意了？
是因为时间、
环境、
思想观念的变化，
使得我对同一首歌在不同时段有着不同的理解？
还是仅仅当初对全部歌词没有理解透彻呢？
难道某一段时间熟悉的音乐只是那段时间的代言？
PS：
今天晚上听这首歌，
连续听了3个多小时，
从晚上11点多一直听到凌晨3点多，
思绪一直很乱很乱，
可最后突然感觉应该记录下一些什么，
于是写下这些……
不知道有人能读得懂没……
