中产阶级的乐队和草根出身的乐队的区别
radiohead很好,但是他们是一辈子也写不出来这种糟粕风格的歌曲的. 有兴趣的可以和the bends时期的RH比较下.
文青的问题就是老觉得自己的感觉是不被别人理解的,我最颓废,我最忧郁,我最BLUE.并且老想要把那感觉细致的表述出来.
然后草根遇到类似的感觉要抒发的就是:日他妈哦,走,喝酒切.
懒得翻译了,直接转个
Is it my imagination
是我的幻覺
Or have I finally found something worth living for?
還是我終於找到生存意義
I was looking for some action
我期待刺激
But all I found was cigarettes and alcohol
但我感興趣的只有香煙和酒精
You could wait for a lifetime
你可以等待一生
To spend your days in the sunshine
去過著陽光下的日子
You might as well do the white line
也許你也會吸上一行
Cos when it comes on top . . .
因為當它來勁之刻…
You gotta make it happen!
你需讓它成真!
Is it worth the aggravation
是否值得去惱煩
To find yourself a job when there's nothing worth working for?
去找份工只因無事可幹?
It's a crazy situation
這是瘋狂的狀態
But all I need are cigarettes and alcohol!
但我需要的只有香煙和酒精
You could wait for a lifetime
你可以等待一生
To spend your days in the sunshine
去過著陽光下的日子
You might as well do the white line
也許你也會吸上一行
Cos when it comes on top . . .
因為當它來勁之刻…
You gotta make it happen!
你得讓它成真!
文青的问题就是老觉得自己的感觉是不被别人理解的,我最颓废,我最忧郁,我最BLUE.并且老想要把那感觉细致的表述出来.
然后草根遇到类似的感觉要抒发的就是:日他妈哦,走,喝酒切.
懒得翻译了,直接转个
Is it my imagination
是我的幻覺
Or have I finally found something worth living for?
還是我終於找到生存意義
I was looking for some action
我期待刺激
But all I found was cigarettes and alcohol
但我感興趣的只有香煙和酒精
You could wait for a lifetime
你可以等待一生
To spend your days in the sunshine
去過著陽光下的日子
You might as well do the white line
也許你也會吸上一行
Cos when it comes on top . . .
因為當它來勁之刻…
You gotta make it happen!
你需讓它成真!
Is it worth the aggravation
是否值得去惱煩
To find yourself a job when there's nothing worth working for?
去找份工只因無事可幹?
It's a crazy situation
這是瘋狂的狀態
But all I need are cigarettes and alcohol!
但我需要的只有香煙和酒精
You could wait for a lifetime
你可以等待一生
To spend your days in the sunshine
去過著陽光下的日子
You might as well do the white line
也許你也會吸上一行
Cos when it comes on top . . .
因為當它來勁之刻…
You gotta make it happen!
你得讓它成真!