仍爱着你……

　　I hate to turn up out of the blue, uninvited. 　　But I couldn't stay away, I couldn't fight it. 　　I'd hoped you'd see my face & that you'd be reminded, 　　That for me, it isn't over. 仍记得，忙碌了一天之后还顶着寒风站在你家楼下等了一个多小时的我，流下的泪却热热的。 我知道，我说过不再见面了。 可是，我无法克制想见你一面的念头。 我，仍爱着你。 　　You'd know, how the time flies. 　　Only yesterday, was the time of our lives. 　　We were born and raised in a summer haze， 　　Bound by the surprise of our glory days. 二十三岁时你开口约我， 二十四岁时你说爱我， 二十八岁时你离开我…… 即使撕掉所有照片， 将一切都还给你， 那些美好的时刻仍历历在目，仿佛昨日。 　　Nevermind, I'll find someone like you. 　　I wish nothing but the best, for you too. 　　Don't forget me, I beg, I remember you said 　　"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead" 　　 我祝福你， 我也只能祝福你。 你会幸福的，和她在一起。 也许，某天，我也会找到一个让我幸福的人。 但是，现在，我仍爱着你。 别忘了我…… Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead. Who would have known how bittersweet this would taste? 人世无常，爱情也没有绝对。 我只是没有想到， 甜蜜如斯的， 有一天也能苦涩至此。 ******************************************************** 推荐Adele - Someone Like You (Performed live in her house) http://music.uk.msn.com/xclusives/adele/article.aspx?cp-documentid=155829034 前面有一段访谈，是Adele谈她写这首歌时的心路历程。 这个live的版本跟Album版本比起来节奏稍稍慢了一点儿，chorus的部分也没有那么高，听起来更像是痛哭过后的沉淀和彻悟。