さよなら もう二度と会えない
WALKの约束
行走的约定
作词：nangi
作曲：末光笃
编曲：末光笃
歌：nangi
大きな梦 目差し歩いていた
仰望着那远大的梦想前行
迷い迷って 终わりのない旅
迷茫着迷茫着 这永无止境的旅途
あの时は雪雑じりの雨で
那个时候 风雪交加 大雨连绵
涙かどうか わからなかった
是不是眼泪 我早已分不清
さよなら もう二度と会えない
永别了 已不会再相见
私が选んだ未来へ
向着我所选择的未来
また一歩踏み出すよ
再踏出一步
大きなかべを越えて
越过高墙
好きだったのにどうして
曾经深爱 为何已成往事
「最后だ」なんて言ったの
为何你说 “这是最后了”
今ではちゃんとわかる
而如今我已明了在心
だから もうWalk上手く
所以 请好好地走下去
引っ越しをして 新しい窓に
搬了家 站在那新房子的窗前
君と誓った言叶なぞった
重复着和你的誓言
あの日の约束は生きてる
那日的约定还在
いつかは 知らない未来で
总有一天 在未知的未来
二人が出会うように
我们会再相见
笑颜を 辉かせて
绽放笑容
冷たい君の肩は 私が暖めるの
你冰冷的肩膀 温暖着我
いつでも 守っていて
直到永远都要守护
今は ただ Walk热く
现在 只是 热切地走着
いつの 间にか 私は 强くなれた
什么时候 我会变强
见上げる オリオン
抬头望去的猎户座
伝えたいよ 君に
我想传达给你
また 名前を呼んでいるよ
再次呼唤你的名字
もうすぐ とどきそうで
好像就要传达到了
君が选んだ未来
你所选择的未来
私が探す世界
我所寻找的世界
确かに闻こえてたよ
确实听到了啊
君もそう Walk强く
就如你那般 坚强地走下去
そう Walk强く
对 坚强地走下去
いつでも そう Walk强く
永远地那般 坚强地走下去
看到11集结尾的画面心有纠结起来。
虽然知道后面的剧情但每次想起小彻都还是会心疼。
反复看着画面想起漫画听这首歌的时候
小彻一如以往的笑颜和捂着脸流下的泪水一直浮现
其實是一首很適合這橋段的歌曲和適合徹夏的歌曲
前方的道路如果是一片黑暗
該如何去笑著接受呢
就好像吸血鬼的世界從來不會有陽光照射
小徹只有在黑暗的後面看著夏夜流淚麼
想起在那個夏天笑著叫なつの的小徹
陽光和水滴都是pikapika的而你沒有笑顏心裡卻是暖暖的
如果你有可以拉起他一起活著的勇氣
是否可以把黑夜變為陽光呢？
行走的约定
作词：nangi
作曲：末光笃
编曲：末光笃
歌：nangi
大きな梦 目差し歩いていた
仰望着那远大的梦想前行
迷い迷って 终わりのない旅
迷茫着迷茫着 这永无止境的旅途
あの时は雪雑じりの雨で
那个时候 风雪交加 大雨连绵
涙かどうか わからなかった
是不是眼泪 我早已分不清
さよなら もう二度と会えない
永别了 已不会再相见
私が选んだ未来へ
向着我所选择的未来
また一歩踏み出すよ
再踏出一步
大きなかべを越えて
越过高墙
好きだったのにどうして
曾经深爱 为何已成往事
「最后だ」なんて言ったの
为何你说 “这是最后了”
今ではちゃんとわかる
而如今我已明了在心
だから もうWalk上手く
所以 请好好地走下去
引っ越しをして 新しい窓に
搬了家 站在那新房子的窗前
君と誓った言叶なぞった
重复着和你的誓言
あの日の约束は生きてる
那日的约定还在
いつかは 知らない未来で
总有一天 在未知的未来
二人が出会うように
我们会再相见
笑颜を 辉かせて
绽放笑容
冷たい君の肩は 私が暖めるの
你冰冷的肩膀 温暖着我
いつでも 守っていて
直到永远都要守护
今は ただ Walk热く
现在 只是 热切地走着
いつの 间にか 私は 强くなれた
什么时候 我会变强
见上げる オリオン
抬头望去的猎户座
伝えたいよ 君に
我想传达给你
また 名前を呼んでいるよ
再次呼唤你的名字
もうすぐ とどきそうで
好像就要传达到了
君が选んだ未来
你所选择的未来
私が探す世界
我所寻找的世界
确かに闻こえてたよ
确实听到了啊
君もそう Walk强く
就如你那般 坚强地走下去
そう Walk强く
对 坚强地走下去
いつでも そう Walk强く
永远地那般 坚强地走下去
看到11集结尾的画面心有纠结起来。
虽然知道后面的剧情但每次想起小彻都还是会心疼。
反复看着画面想起漫画听这首歌的时候
小彻一如以往的笑颜和捂着脸流下的泪水一直浮现
其實是一首很適合這橋段的歌曲和適合徹夏的歌曲
前方的道路如果是一片黑暗
該如何去笑著接受呢
就好像吸血鬼的世界從來不會有陽光照射
小徹只有在黑暗的後面看著夏夜流淚麼
想起在那個夏天笑著叫なつの的小徹
陽光和水滴都是pikapika的而你沒有笑顏心裡卻是暖暖的
如果你有可以拉起他一起活著的勇氣
是否可以把黑夜變為陽光呢？
